巴黎,皇家歌剧院。
一种莫名的公演开场之前，整切地交头接耳。骚动。人们热个剧院里弥漫着好奇与
日的公演,概不售票。——是的，今，全凭邀请入场
：是女性—爷们儿陪同被邀请的全部都也会被劝着女伴到场，—就算有大老退
是为了太太全小姐们举办的专场,明日会有同样“今一场向黎的观众们开放。”巴天这一场
太“您……不至于就这么？”们抢着先睹为快吧着急，要和小姐太
童成功地伶牙俐齿将绅士们劝走。的门
衣服,但依格不入。旧与这座豪华的而剧院剧——她们都身穿着自己最好的歌剧院格人甚至是生平第一次来听歌大厅中,有很多
上的……生府“您是…女管家？”尔先…德·瓦莱
“唉哟接到邀请了呀！”家庭教师阿丽,我认得您,亚娜小姐，您也
“……”
里贩卖货，也一样有在工份显赫的太太小姐们人、执教富人家小、身厂工作的女工、市场里的佣物的小贩、达官显贵家，饱读姐的家庭女教师。不止有坐在包厢诗书接到邀请的,里
手写就的邀请函，告团的东家亲她们都接到了据说是剧门为女人们奉上诉她们这是一场专的歌剧。
面感到惊讶,甚至也有个别人觉得与这么了自己。不少坐在包厢里的为这种场太们起看戏是辱没小姐太多不同身份的女人一
知上层则有可能慢慢的女人们都识字少有些眼界,，中下层的人们有可但大多数受邀来观开明,或者多、赏歌剧掉落底层。到上层,被打散个社会的阶能瞬间就晋升道这层慢慢在
必要的东戏——请来宾来看挑三拣四。再说了，这剧团,没算了家已经明说了，一切费用全免,邀
公演开始和演员们的服饰率先令所有人感到惊讶。,舞台的布景
剧“这就是歌吗？”
交头接耳,小声询问。第与周围人一次来剧院看戏的人们
看起来和我们日常穿的差不多？“怎么戏服”
人们穿着们穿着和南方——那是西班牙军人的服饰，男的服色。黑确实，台上的女人泰罗尼亚人、、加巴斯克人差不多的普罗旺斯人色的军服
更加吃惊：交代清楚之后，来宾们上各等到台角色的身份被一一
只是一个军队里的小头起来，女工，而男主角看目。女主角是一个烟厂的
最为吃惊的女人们，出与仪态，忍住了惊讶于教养，都没有出声；
大概……戏剧就放了心渐其他人见状也渐：通人的故事。是这样的吧，讲普
乐队开曲率先抓住了所有观众的心。始奏乐，雅俗共赏的序
鸟》①。首咏叹调《爱情像没过多久，饰演女工卡门的唐娜厂是一只烟自由的小率先唱出了一
“爱情子是波西米亚的孩。”，无法无天
经心地唱道。她看似漫不
能等待。”你只“爱情很遥远，
“你已经不再它却，突然出现。”等
它却一闪躲开。”“你以为已拥有，
“你以为已躲开，它却将你捉住。”
—”爱情，爱情，爱情，爱“哦，情—
你你不爱我——”“如果，我偏偏爱上
你心——“如果我爱上”，你可就要当
众，都将这剧院唐里润、吐得一清二楚字清娜歌喉圆晰。整个。一段演唱听的观
，无放荡歌剧的女主人公太过这部里的女厢直接退场，表示观众站起来法接受。立即有包
听着都笑了起来。但是大厅里的绝大部分观众，听着
惑且狡猾的这样直女人，又是吉少见吗？率而热情、诱这世上难道还娘，在普赛姑
唐娜又唱起另男主人公唐·何塞。一首咏叹调，用她的多情与性感引诱
唐娜。台下都是女观众，女们纷纷拍着手鼓励人
男主人公的原快，门，苦求劝说但很。男人未婚妻和她一起回乡找上了
小姐大声喊：“别傻啦波尔波拉一个入戏太深的人，女观众顿时站了！这个男人爱上了别凯拉的起来，在台下向饰演“未婚妻”米你啦！”不要
值得相信！”“是的，这个男人不
情波尔些人喜爱唐娜，有些至此，波拉。人同观众们开始分化，有
唐娜饰演的卡门移情别了别人。不久，人们看见恋，扭头就爱上
塞苦苦请求何心转意。唐·卡门回
了你的弃抛弃你——”来未婚妻，就不要怪别人：“你既然抛这时一个坐在大厅里看戏的女人突然站起来大声喊
中气十了下去……了这一声喊得都有些分神，唱词顿足，甚至连台上的演员顿才接
赏台上的表演，而是剧院里某个全神贯注地观察台下角落处的包厢里，罗兰。完全没有在欣观众的反应
演讲的素下一些想法，这些想法在她甚至迅速笔记本上记材——她待会儿会成为
众，每一士，都是她亲有到场的观所位女出的邀请函。自挑选出，并且亲自寄
方面面，各个阶层。她们代表了这个社会的方
尔小姐，她认得不少上、开明与否、古为唐格拉里拥有颇为广泛的识们的人品、人脉。身么罗兰不多人，可能认得这流社会的太太小姐，了解她但是她在这座城市学板与否……
”的年轻女性身为日常光顾大：生……图书馆“读书会了很认得，她又多知识女性家庭教师、女学
巴黎能不而她身为“蒙莱”的老板，她又间食材行，认识了但凡认识数少巴黎的贩夫走户人家的佣人。得上名号大卒，甚至通过这里食材行
的观念，这是城市里再以此来决定她该怎么她想要在这座推行新动。她可以借此机会了解位层的人，她们对于婚姻的、女性的各种观念一个很面里不同阶行好的、观察的机会——，
，罗兰为了夺人”，了观众。她筛选换这次首演能够“先声个角度看这件事保证
不起歌剧的普通。人这些女观众们，要么是从来看教育的，要么是受过、相对开明的女性观众
成功这些人眼里，这一场“首演”能够获得她有七八成的把握，在。
身份迥异，成为觉醒的第一希望这整整一剧她希市里的火种，批。够成为散布在这座城人们，或许能院的观众，能望这座城市未来能够燃起熊熊火焰，这些遍布各阶层的女而她
调的时候就已经退场唱第一支咏叹至于观念保守的那一了。批人，应该在唐娜
，卡门最终死于唐·何塞罗兰一边盘算着，故的匕首之下。事也渐渐到了尾声
！”杀她奴隶，悲的结局，大声向台上叫：“她女人们纷纷流下眼没有权力是你的泪，有些即便她不爱你，你也饰演何塞的男演员喊人无法相信这个可不
罗句，觉得火候已到。兰听见这一
她从自己的包厢溜下去，来到后台。
“安可”。唐备这时正值演员们准娜和波尔波拉都已经再次登台，面对那响彻剧院的掌声。
演员则说敢上台了。而饰演唐什·何塞的男么也不
上不知被什么砸他揉着脑袋家苦笑。出来的一个包，冲东
罗兰无奈地摇摇头，安慰他：“算工伤，回头找经理去要补偿。”
傻演笑。员顿时高兴了，咧嘴
认可了你的表演。你但这也证明你成功了，我们戏以忘怀的唐·……”都何塞在世人心中留成功了——观众如此入下了一个难，这正说明所有人都“
上舞台。在“安可”之后，罗兰走
短了一头黑色长发。除拉友和同事们，没人认得尔小姐的那些朋出她。了昔日非常熟悉唐格这时候的她，已经剪
歌剧看坚持将这出友们……”“到场的每一到最后的朋位尊贵来宾，
她的开场白引起了人们善意的笑声。
函，每一张都是由演出。家歌剧院“我是皇是我我寄出来的。”的东家，各位手上的邀请邀请各位来看
这位年轻美貌的剧院东，知道剧院里渐渐安静下来们主，究竟是为了什么将住好奇，想她看戏。所有人都按捺不请来
“我想说对各位说的是……”
大厅的角落里，坐着报刊评论员，女性。一位姓布瓦洛的一个
名布团的每一以前写年里，歌剧团经历的过很多关于歌剧的评论，歌剧瓦洛小姐演员她都熟悉所有风波她都是见，过去那一证者——
当然，并不是姐也有不少文章被她所论文章都有机会登上报社总编“压稿”过。有的评报刊的版面。布瓦洛小
天的《卡门有像今》这样，让布姐感慨万千过。瓦洛小但是哪一次都没
了很多很多的感慨，只一篇精彩的评论文章，总编的桌上。今天晚上麻地就写可以递到报社要稍加修饰，就是她已经在笔记本上密密麻
但是——有一个问题。
女的——如果今晚就把评论稿件。性——她性的笔名，全部都是女她早已给自己起了递出去，就今天受邀前来的观众，会全巴黎都知道她是个这么一来就露馅了一个男
里的笔布瓦记本都收了回去，洛小姐想了想。还是把手
等，等明天剧院正式对外公演了再说，也不迟。等——
东家说的每一个字，瓦洛小姐。。这位了布可是，剧团这位年轻都深深地打动的东家登台演讲了
手，越是的手，迅速在本她重新布瓦洛小姐越听，用染着墨水又拿出了笔记本子上措辞——管不住自己的
谁说章就不如男人的呢？过女人就一定比男人更弱，写出来的评论文是的，这天底下，有
在纸上布瓦洛小姐的笔刷刷地摩擦。
出了不从罗兰的话里听同寻常的东西——她
渐渐地，评论员跃得越来越热烈。笔下开始生出温度，她的笔尖跳
她甚至连”。，正自己都没座剧在成为这座城众们一样观场里的所有有意识到，她现在和身处这市里的“火种
意义的。人都知道这只是实存在过卡门和唐·何一个故事，塞，本身，就是有可是这个故事能被讲述虽然人上从没有真这个世界
、不受的权利——不受威胁要什么——我是干扰、婚姻自由，我理应享有和‘其他人’同等令我知道我想“……这一出歌剧至少个自由的人，思想自由，爱情自由，享有尊严……”
地笔记本上，洇开一个大布瓦洛小姐的墨仿佛是一幅宣言水笔戳，大的墨点尖重重在她的。
散场以后度，誊清了她的，布瓦洛最快的速小演出稿件。姐留在座位上，用
出奇的是后剧团的，散场身边等候，为她留门。人竟然没耐心地在她，没有将她赶走，而是有清场
箴言报》。稿件投给了《布瓦洛小姐将
黎的报找关于唯一有资格进场观赏的布瓦洛小姐是巴社都在寻这场演出的报刊评论员。稿件。据说，当晚整个
《箴言报》果稿件，采用了布瓦洛小姐的“激进而但是将文中那些过于断主观”的部分都删除了。
己的女性身想让自的观察力与公信力“删除这些内容是为了份就这么暴您好——您也不露在公众跟前吧？”报。“公众会认小姐解释社主编这么对布瓦为您这样的评论员缺乏。”洛
舌的人分辨、浪费口小姐顿时微笑，她并不想布瓦洛和眼前。
在她心中就此根、发芽种了下去，会就西已经只有她知道，有什么东此生。
稿都不会影响这东西的生命力，巴黎遍地开花。删稿和退相反，它会在
不止她一样的“人”呢！个人，当时坐满了整个毕竟剧院，都是和她一
公。进行于第二天开始，向整入场”的“首演黎凭邀请了一次“《卡门》个巴”之后，在演
整个城市这时，的引起了大范围的争议。整到出歌剧已经唤起了兴趣，也
连演始料未及。出团体都它的反响之大，
好评，它引起的超过对它的争议远好评。——绝不是一味
头，想要亲眼一票难求。。于没看过它的“惊世骇俗”的歌剧但是争议都来自人人都挤破了人，这直接导致这出歌剧看一看这一出
止《卡门》公后，内政。十天，十天之部禁演这出歌剧上演了
已经晚了。这时候禁演却
对这一出歌剧的讨论已经形成那也一定是讨论度最高不是这世界上风气，就算这一出歌剧的。最伟大的，在整个城市里，
半个月后，自谁知这内政演之后部的改换了门庭——己就先在下令禁
朝”的内政内政部已部，它成为“共和国”内政部。经不再是“七月王
—切发生在极短这一—的十来天之间
生们走上街头，共后，工人发动了总罢工同争取权利。阁的和平谈判破裂之在与内，学
控制了几大报纸，公开则带人秘密组建了义勇立共和国。喊话，，冲进了巴黎市政厅，国王逊位，建军要求安德烈亚
阁重组，有成功义的人们和国但是没烈交火。王的军队在巴黎市内激。起国王下令内
去，失去最终，法王意了对国家控制的无奈之下，逃往英识到大势已国。
法兰西第二共和国从此成立。
争几乎一时间发民斗围地抗议横征暴农民们也已经开始大范在约束税务官敛，要求生，同与首都的市法国的乡村，的权限。
争连成了一片，—改革选举权、改革司人们争取共同的权利—法、彻很快，城市与乡村的斗查舞弊……
的斗争，有一个英，现在叫做阿尔贝亲的那个姓氏的领头人：阿尔贝·德场从蒙莱平，并蔓延到全法乡村·莫尔塞夫——他已弃了父这·埃雷拉。经抛里原开始勇
了决定，留下来好好浮华的巴黎的地方。这地方——比起最终还是做前往巴阿尔贝曾受邀黎加入新政府，但是他治理阿尔贝更喜爱里曾将他治愈。，这个质朴踏实
地方起并肩下田。民们欢迎的们一与农夫他立即成为最受农官员，时不时还能
她的时候，阿尔贝左讨好谁才是。色的美人，实在不晓蒂一起来看望罗兰与海，只觉得眼前都是看看、右看得该先出看
“欧仁妮……”
犹豫了半天，阿尔贝还是向昔年的青梅竹马先伸出了手。
轻轻推了推罗兰。海蒂一伸胳膊，用手肘
给搬空了。他可还是只惦记着你。”都“你看，当初帮他，我可是为了个武器库全伯爵那把
罗兰瞅瞅海蒂，问：点儿酸味？”“为什么这话我多少能听出
海蒂爽朗地哈哈大笑，说：“逗逗你而已！”
面告别了。我这是有收到通知吗“你难道酸的？”没，我们就要和这个位？还有最后15分钟有啥好
钟是该是完全听不懂她们都么回事尔贝望着眼前的两个美阿人，像个普通农脑，应？夫一样，伸手挠了挠后怎在说什么……最后15分
向，说：“看，伯爵和梅尔塞苔丝夫人罗兰却指指蒙。”莱里塔的方
员皮诺先生“跑路从她们的位置可以看，花草欣欣向荣。以后，这里附近村民的良好照顾楚。伯爵正和梅报”得很清花园依旧得到了尔塞苔丝夫人一道，在蒙里散步——在园丁兼快的莱里塔下的小花园
么。丝说着什伯爵偶尔偏过头，对梅尔塞苔
爵交谈身来，面孔上流露出开梅尔塞苔丝同样会时不时转过朗的笑容。，与伯
说过，她终于阿尔贝来到蒙莱里，着。她甚至曾经，而且有能力活得更好梅尔塞苔丝自从亲口对罗兰感受到自己还活着。的心境大为好转跟
在巴黎的豪华贵妇人，现在在寄美术老师的梅尔塞苔宿学校里担任文法和精致生活的大宅里过着富有活力。相比以前丝，显然要更
镜重圆。罗兰心想：不知道梅尔塞苔丝和伯爵，能不能破
和她们一样，都是进5分钟——选手。也就是说位面里也同样只剩下1，他啊这……在这个入这个位面的可她一想，伯爵其实
爵是不是还得重新开望着基督山影，海蒂却长她说：“你我都能够自由地离开这伯爵的背个位面。可是长地叹了一口气，伯爵……不知道伯始呢？”
他们所有人都不一样罗兰心头一凛：基督山伯爵是和的。
继续留在这个位面里方，他将会因为没有达成“完美”复如果位面意的地何不尽如人仇而。结果中有任
海蒂、安德烈亚离伯爵也能和她位开这个当她和们一起吗？面的时候，
“喂，起码我们自己要有些信心——”
。大声地罗兰说出来
无论是为了无论是在城市还是本季位男人还是为了人，我们都已经做出了一切！”的“贡献，做出了我们能做在乡村，女面，
基督山伯爵和里。里梅尔塞苔丝，并肩塔下开满鲜花的花园走在蒙莱
年轻人们，微笑着说：“塞苔丝望着远处的只觉得一切谢你来看都很圆望我——近来我爱德蒙，我的朋友，感的了。”满，再没什么觉得遗憾梅尔
又或者，既然有些，那么就将它封存心事已经永底，永远也不要拿出己的生活来干了。远成为遗憾了扰他人和自
看不出太多表情次，我是来基督山伯爵向您告别的。”，他非常认真地，这一的面孔上说：“夫人
为您或者阿尔贝境和平，对我来“看到您说也是好不感到遗憾。心过。我不会再”
经不我再是我。”许还会看到‘“以后您’，但是那已或
梅尔塞苔丝睁大了眼什么意思。睛，不明白伯爵说的是
福的人。”敬我心中自始至终都受到对您慕与尊基督山伯爵温柔地说的倾能感。您理应是一个幸：“是的，夫人，
“所以，请您和阿样幸福！”尔贝，都继续这下去吧
阵雄壮的马蹄声。的大路上，传来一，蒙莱里正在这时
能后一桩遗憾可能终于伯爵往来人的方向“我的最张望一眼，顿时笑了：弥补了。”得到
大路上看。梅尔塞苔丝也顺着伯爵的眼光往
人身了一驾宽敞的挥车马车：一名上边。不便的老人和轮椅一道，从车厢里早先那里停姑娘正站在老几个人正在将一位行动夫往下搬东西。另外抬出来。一个年轻了点年纪的仆人正在指
认出来了：“那是德·维勒福小姐！”梅尔塞苔丝
朗是的，是瓦伯爵点点头：“蒂娜。”
他终于微笑：“我想，有人现在终于。”遇到了应属于他的爱情
北非骑兵团军服的军挪开。光完全无法从年道路上，一官勒住马缰——他的眼轻姑娘身上个穿着
终于，他鼓足勇气，一跃下马，来着脸问：到瓦朗蒂娜面前，红
”是不是在哪里见过面？“小姐，我们以前
…马克西米利安·莫“唔，那个，我的名字雷尔。”是…