天空灰蒙蒙一片。早晨七点，

璃窗，透过会议室里的玻烟头的烟灰缸。照出桌子上一个个堆满淡淡的白光

萎靡，吞云吐天克鲁格披着毛毯呵欠连，卡尔叼登爬满血丝熬了一夜的警员神色盯着白板上的树状图…雾，霍尔着一根烟绕着会议室的眼睛死死

议室的大门。有人推开了会

来吃点早餐吧。”苦了各位，都“辛

土司，甜甜圈…往迪安和拉斯特取出包装每人面前摆了满满一大堆。里的汉堡、咖啡、

严重超标的甜甜圈咬成时变分了了一大口，奶油四溅，格抓起热量和糖满足。的喜好。”克鲁硬汉的糙脸上的烦躁顿“你怎么知道我

霍尔登接过烫手的咖了一丝血色，啡吸了一口，油光熠熠的脸上多

只手颇为稀疏油亮的地中海。个发现。”卡尔掐灭烟头，拿潇洒地捋了捋“线索分析完毕，我们有几起热狗咬了一口，另一

但很可惜没过这男人纠缠格丽丝，份信息，格丽丝也“酒店多名职员见从没透露。”人知道他的身

，格丽丝在酒店有人在或者客人发生过争执，所有人都为她的辞职感到惋惜，还发组织起来搜索她人缘很好，没有与同事“另外落。”的下听说她失踪之后，自

卡尔把几份口供丢给两人，

“目前看来，这群前同事跟格丽丝失踪”关系不大。

遍了找格丽丝经常出没的街，找到区的监控，顺势在一个像霍尔登接道，“我们加油站的监控录了她…”里

。几张有些模面前糊的照片放到两人

人正坐在福特f-150的驾驶座蓝色的浓妆，上半身穿着上，红发，画着罩衫。照片里，一个女

？”拉斯特捧起照片“格丽丝她这是去哪儿，

5高速西南洛杉矶的。”公路。”霍尔登维加斯，往“i-1擦了擦嘴角的油渍，“正离开拉斯方向出发

点左右，也就是说，直接开车上了高速后，她为你准备好早餐换“而时间是前天早上8。”上工作服，离家之路

拉斯特脸色一呆，

告诉我，她是被迫的对吗？疤脸”“格丽丝要是出远门肯定会提前男也在车上要挟她？

象。”了拉斯维加斯，没有被情况一“没有照片，多个角度内的览无遗——只有驾驶，“格将车地离开别的乘客。”霍尔登遗绑架或者威胁的迹憾地丽丝完全是自主自愿点出几张座上的一个人

拉斯特沉默了。

迪安使劲揉了揉太阳穴样。，这案情进展怎么跟他设想的不一

跟你提过拉斯特，再好好她要去加朋友霍尔登问，“想想，格丽丝有没有利福尼亚看望某个？”亲戚或者

摇头，脸，揉得发红，拉斯特双手捧住

而且过去十几年，格丽独自出远门，记忆中，在加州去那儿。。”根本没有熟人，她没理由丝从来没丢下我一个人“我

安拍了迪拍他的肩膀，“没有格丽丝，又转向警员返程的录像？”

没有返程记录。所了我再畅通无阻地离开拉斯维加斯，”也就是离开严肃，“霍尔格丽丝百分百登摇了摇头，脸色查范围，我们没办追查她的下落。法以pd的调们lv

么意思？被”拉斯特吓了一跳，“伱们要中止调查？”“什

“为解释，“我们需要和该地警达州内的市镇，那么件，如果失踪案处于内华，但仍然的兄旁边的发生在辖区以外加斯市区发生的案弟协调。”域，我们lvpd只能管拉斯维局辖区听我说，”警局都有自己的管卡尔敲了敲圆桌，代每个

于任格丽丝却上了高能借助内华达州速路警，高速巡逻量来追查。”何地方警局，只队的力，不属“而

一两天嗯，局踪这辆f-150的下落，这就会有消息传回来。”里面已经联系上巡逻队追“

”拉斯特这下听着？逻队。的明白了，高速事靠州警巡路上“所以我们只能干等件

这样，但还有一利福尼亚，这起案件就案。”变成了一个跨“目前看来是尔双手叉腰看向，面露不忍之色，“格州丽丝开车进入了加情况，”卡种更糟糕的拉斯特

到加利福尼亚州的地盘上找人。”，各州警察互相独立法，我们“美利坚每个州法不能直接跑。因此地方律不同警察基本不能跨州执

迪安和拉斯特脸色变得难看起来。

“我们们派人到加州调查。”权的fbi只能向拥有全境执法卡尔续道，让他提出申请，

”迪安说，“霍尔登不就是fbi？

“那也得先跟上面申只能以私人的身份去支持。”否则他局的调查，无法获得地方警请，

摇头，卡尔

家每年失踪案数“另外，咱们的国资源有限，申请也得等上几天。”以万计，警力

公室陷入死寂。整个办

。加州，fbi那，一脸荒谬和绝望“不能去拉斯特垂下头喃喃自语边又要申请，为什么搞得这么麻烦？”

下落不明者之一？万个格丽丝会成为每年数

迪安看向卡尔，

不安全！”“就算格丽丝本来还安全，你们这么一拖也可能变成

直帮你盯着这个但我们会在拉“没办法，了想，端正脸色，，有任何进展立案子，催催那边难得地露出诚恳地表情，“斯维加斯一凡尔侧过头想马通知你们。”事都要讲究规矩。”卡

叹而不是义务。的伙计不眠不迪安也只能了口气，不再强求，卡尔组休地帮他找人是情分，

什么纠葛，也疤脸”，搞清楚他和明。”迪安“格丽丝的就能明白格丽丝去了哪儿。，“我们先调查格丽丝之间究竟发生了沉吟目的地不许

上，他作伙计们还没收到疤”卡尔盯着迪安的监控录像，他并没脸的任何消息。有出现在格丽丝的车根据“眼睛，“而且算大。”案的嫌疑实际不

一句，看向调查由百分之二十五，跳到了百分嘴上敷衍了。进度，这一番讨论之后，进度才“我了解。”迪安之三十

进展相当缓慢。

……

疲倦不了会议室着桌子休息起来，霍尔登带着两人离开堪的警员们靠

系，我帮你们查查。活的，我在加”是死的，人是“规矩州各地警局有点私人关

“你和卡尔那个老顽固不我同膛一把，拉斯特也满脸感激，就知道。”迪安拍了他胸

工作，你们俩别轻举“我得打个瞌睡，再妄动明白吗？”开始

……

找？”大门，拉斯特忍不，我们开速路上“迪安车去i-15高找住提议，出了警局

迪安摇头，在走这条线，我们的效率队肯定不如他们。”高速巡逻“用不着，已经有

现在去找找”私人贷款公司？“那本地的

多远却发两影大步走来。人讨论着离开现一道熟悉的身走局，但没警

当地说，着那身新买的蓝色西的笑容，直截了装，凶恶的脸上带着灿烂第安大汉穿印

‘皇家赌场工作，负责招揽客兰，’出入。他为这家赌场经常在老城区好消息通知你们两位，我有疤脸男叫做泰根·弗供了重要线索，这个“重大的！安德烈的一个朋友提斯图尔特大街的一家人和追索债务。”

“你什么朋友，居然比lvpd查得还快！”

松迪安心头一，看向系统，

调查进度百分之三十跳到了百分之三十五

而他脑海里一条逻辑线来。串联了起

泰根为赌场工作。

泰根多次纠缠为威胁。格丽丝，并雇人殴她打了的儿子作

首饰。而格丽丝极度缺珍藏的钱，甚至卖掉了家里

结合起来，迪安得出了事实一个结论，把这些

债！”缠着她讨“格丽丝因为赌博欠了泰根赌场钱，

度猛然一跳，由百十调查进分之三十跳到了百分四！

个月早出晚归不去上班，“格丽丝过去一根工作偿还债务。”大概是在为泰

独自开车到跑到加利“皱的拉斯特做出推断，看向也是福尼亚眉头紧这个原因？”迪安

“不可能！坚定地摇头，“”特。丽丝没有沉迷”拉斯赌博，更不会因此欠债格

！”安慰似地说，“我和她的同事她从来不进们可以证明，赌场拉斯特攥紧双手，自我

……

和激时无刻地怦怦跳动。“拉斯特，这里是情就像心脏一样无表情叹息道，”帕奎一副过来人的赌城拉斯维加斯，纸醉金迷，冒险的欲望

好奇心进去一次，就会有第二”“成千上万的赌场坐绝世美次，直到彻底沦陷。人的第二张嘴过落在每一个角落，有如次，第三，只要没控制住

相“不，格丽丝从来不戏。信这些概率性的游”

，就会让不会进入赌场行险一人堕入深渊。”“但如果是为了你的大学学费呢？她就如其来的念头吗？有时候一个突搏？你懂

，嘴唇动了动拉斯特脸色发驳的话，说不出反白

辈子都了。”重了的是。不小心上了他都不输红“赌场帕霉鬼，一开始只打们的赚几笔试试手气，结倾家荡产。”果套，干净，宰肥算随便赌些，“了眼，输得几把，小而且毁那一奎语气稍微沉我见过数不清倒羊的下三滥手段多

关系。”“我收到消息，这个泰根下手又黑又干净，几起没有下文的失踪案都跟他有千丝万缕的

“找警察，我们马上通落“去皇特着急地转身，！”知警察，”拉斯家问出格丽丝的下赌场逮捕他，

只是一家小赌场，背真的，即便“天！”帕奎一听到警察就一脸不信任，“能开赌场后的能量都不一般。”

为他打点关系？”偏一直安然人说出“这家伙下手那么黑，掷地有声地向两目光如炬地看着两背后保护他？没人人了那席话，无事。”帕奎“你们觉得没人在，偏

钱无所不能。”拉斯维加斯，赌场代表着钱，而“在

上建立。”警局的大楼也是在“连金钱的基础

己这落。地点头，自男的下半天功夫就查到了疤脸迪安深以为然朋友大舅舅拜托

从中作梗？查得慢，还是内部有人一无所获，真的是堂堂lvpd的警察却

……

控的证据表明格丽”“现有的监迪安看向怔怔的拉斯特自开车离斯维加斯，跟泰根，开了拉丝独毫无关系。

花钱请一个知得一干二净，跟他当面们找上门质，他也能“就算警察甚至颠倒黑白。”对名律师来把自己撇

绑架孩子，却被无罪狱。迪安想到自己见义勇为者差点被他释放，自己这个在商场的遭遇，格鲁·史送进监东光天化日地

东一家更肆无忌，在拉斯维加斯这座惮，依仗着权势和钱财吃他的亲人，雷顿·史了无数条人了只夜行种，命。年，养市藏了这么多大城

屁事没有！

这个世界的底线，比自己想象的更低！

……

迪安心头越来，就在越繁茂，茁壮。这个想法一萌芽

……

眼看加利福尼亚，，陷入纠结和失踪案成了跨州很了拉斯特抬头看了麻烦。”着阴暗的天空迷茫之中，“格丽丝去案件，找到她变得

跟她失踪有关系的泰根·弗兰，背景又深，”“

？”“不报警，我们能做什么

………

光，抬头看向帕奎。迪安眼中闪过一丝寒

神锐利如箭，彷佛一瞬间洞穿嘴，居然在看他，眼了他的想法，咧契的笑容。露出一抹凶狠又默对方

……

了格丽丝，你些什么？”出“拉斯特，为愿意付

亲人，“她是我在世上唯一的她我愿意付出一她绝不切。”能出事，为了

“哪怕让你打破底线，违反你实遵守老实的规则？”过去人生中一直老

“我愿意！”拉斯特捏紧双拳，大吼，

个泰根·弗兰抓回“那么今晚，来。”我们把这

)(本章完