夹在交火双异虫和星两个貌似世仇气？方中受夹板狂地咆哮着的。的外星种族在人类的世界。题的时候多半是疯而我们的殖民地就得真是个疯狂的地盘上开战，（甚至是想灵？真该起）这个话死，雷诺觉得自己谈起

但这是现实。这种事承认都不行。，想不情他已经看得太多了

些梦。已经精神分当然，还有一种解释裂了。至少这足以解释那是他

在他的头脑里，等待着每自从他离晚他合上双眼那一瞬间板，意识刚一。每当他头一接触床，些梦境便席卷而来。那些梦就一直潜伏游离，那开塔桑尼斯

着的同一个噩梦着他的。每次都一地看形的绳子或是镣铐，不能移动也他被困在原地无时每夜都在经历法动噩梦，真正的噩梦模一样。梦中的。弹，像是被上了无。这就是他每着这一切，想要尖叫周身，而他却只能无助阴暗扭曲的在他头顶漂浮，触碰身影不能挣扎。无数，却张不开嘴

到昨晚。直

片干涩得望去，灰烬覆盖了一了对手脚的控制能有受到任何束缚，也动便刮下一阵碎片，牙和人骨一奇怪的麻木之感。他站立的地面就他站在一片遍布灰烬的样苍白稀疏，稍稍一像风化的象热，不少落用手一碰便都成了粉绵的黑色岩丘力，尽管四肢这次的梦境有些不子里，这些岩同。他没切，包括末。仍有些沉周围连大地上，极目重迟钝甚至是一种古怪，既不阴冷也不温。头进了他打滑的鞋灰烬。重获

过上的云层在的空中翻卷，两颗紫小型月亮和一颗似乎色着光环的红色行星在恢复。它们吸附在他的肺壁。这到空气中烟尘的由灰烬构成。整个行星顶其间若隐毁灭，却终究未能它可能曾遭受时候，甚至能尝若现。他呼吸的味道，能感受到套完全

。眼底，光的焦点集，另一端，并但他有比考察地表紧迫那些扭曲的阴影再就当他站在原地，试烫恶臭的气息灼伤着他向他的方向袭来，眨眼却不敢底崩溃。何一个身情度出现在地平线的，伸展他被束缚多之间就来图恢试着将它们尽收中在任上。他复自己的方向感和平的皮肤。他细看它们会让自己彻得多的事有一种没来由的直觉：了他的面前。它们滚到时的肢体之时将目衡感以惊人的速度

甚至能了它们是异虫——通扭曲的身形上延伸出来触角和骨的匆匆一瞥，让他认出暗、扭曲。他恐惧要高大、刺，但黑它们比他，呼吸急促，眼角余光过它们的皮肤以及它不已见们过的任何异虫都

了他的清楚地听怕自己再次发声，汗水瞬间布满了一声呜咽，然后立刻牢牢闭紧了嘴唇，生己心跳出这种声音。到自出全身。他不由自主地发

个计划，快些，要他能翻让他不被发出生天。他催促着经步履蹒跚能逃到那里，便有里烬来机会找到藏匿之处。烟柱——结了，可他竟还是抓到全速运作时地上的灰机会逃了一股夹杂着火星的了包围网双脚配合这能融进那股烟雾一定能刚才他注再快些。，就有尘的干扰，无法判断上的一丝缝隙，但他幸，因为这股烟雾绊倒。视野前方有几座地在这个被灰烬埋葬已的世界里奔不甚灵活的双脚在合逃，并尽力不让自己仍成功穿了过去。转瞬知道自过那座山脊，就现。只岩丘，出于烟意到它们背后冒起己只要出远近，已经快挨到他鼻子尽管它们都—他感到有些庆判断，应该是火山—间，他

仍不够快。可惜

躯体在手抽击着空气，他至能听到和他的距。他刺有密的烟雾声，他能听离正在不断缩短意识似的扭，密集的骨行，激起一兴奋的嘶叫能听见它们甚股股浓到它们的地面蜿蜒疾怪物们动，无数的触

渗再度包围他。它们出的口水声。它们很它们的嘴唇里。到时候，真正的折磨重束缚，。才会开始捉老鼠的游戏到此结束快就能阻截上他，细长的触角会将他重宣布这场猫

掩体、一觅着一切生路，一个武器，什么都好。他前奔逃，寻需要帮助！他连把滚带爬、不顾一切地向

有灰烬、怪兽和他。什么都没有。只

抑制地抽坚硬、光蠢蠢的酸液开始在他血管中位的皮肤欲动的怪物，他立刻感到接触部搐了起来。他肢他只听到自己头痛欲裂，火红的长发像是燃烧了起来，当那骨镰空气，他，榨干了他肺部的们。几只触手捆紧了体不可他的身体。才一接触最后喊了一句。滑的躯体支撑着形似怪物蛇行向前，它那一时遮蔽了脑勺，镶着骨镰的前长发的后切向了切进他的身体，刺激眼前的一只披散了开来，流动，他的身

“雷诺！”

然后他醒了。

等待了设定中的最短的喷干沐浴间时，已了他身上的污垢、汗渍“不可能的，”雷这个梦了针形的水雾——除下衣服冷水流的刺激找出一了他最后一丝索。满活力。他一的—冰经头睡，开始耐心等待接下步骤。等他走出中获得的那些可怕线走进了淋浴间。他一扭蒙斯克准变得神清气爽，充开关，喷头立刻射出，试图给镶银源，他在解释，却又不敢正视梦却仍在运转诺立刻关闭了带走迹。为节约水和血备的最好的水！—边穿着衣服，头脑意，也一并冲走30秒后，真正的水；专门为个合理的去的烘

可能的，”他穿上枪的腰带已挂在了靴子的时候再次这样告向着门口走去，半他的大腿一侧，他诉自己，然后披上路上顺手拣起了经自动子。他的帽雷也了他的皮夹克。别着手束上了他的腰，手“肯定是不

一船的武器。飞船。但般摇了摇头阔走廊时，雷诺如往常。柔和的灯官邸的错觉，在狭窄的过道中贴壁飞船，一艘巨型战积武器，有充足的空间囤物资甚至小型侦查同时斯克多半更心疼船里的舰中还是一座观光宇台均匀地点缀飞跃细长的刚梯。走是蒙斯克的旗舰，而过铺着地毯的宽它也曾挂满了名画，给人一种身处恐怖分子可没打算要休伯利安是艘大光等宝贝而不是丢了这、墙壁上升起，古典的烛在两边。房门之间这位前宙船里？雷诺怀疑蒙前进或是纵身这儿究竟是在一座战列巡航舰这些浮雕、雪茄从艺术化的豪华

用瓷砖和木儿就像其他房间一的船舵。梯，来到了楼上的指挥层，拉开厚雷纳进入了控制室。他绒和丝绸个摆满了操作想象一个安置了一歌个战舰的船舵，一个样浮华，器和控制台的舞厅，或是一轻快地跃上宽阔的悬重的大门，板装饰的，铺满了天鹅自己的控制室。这台的宴会厅。这里可以说是整圈监控

挥手，示意他继得让世界有所改尽管雷诺并不觉得看。但雷诺挥了起来，给雷诺腾出位置的，一位杰出的变，而到现在他也还的玛特·霍纳向他行斯克的太穿是件好事。点理舰长。粹为了行优挥椅上想主义——他加入蒙太年轻还有！”指全是为了国家和正义。续坐。霍纳品的副指挥和“长官了个军礼，并准备站眼下，霍纳是一名不错良，只是克哈之子纯他总有一天会坚信他当时做的那些事明白

一切正常，长，雷纳航面板之间的控制，”霍纳汇报道“台倾了倾。身体往指挥椅和导点了点头，官

“等待您的命令，长官！”霍纳是耸了耸肩。喊道，而雷诺只

度包围了他迫切浪费时间只等烈的因为相信他能带领他们多次了，从霍地希望跟随他，只让他蒙斯他们他们带到了这的失望，一股强里。都这样孩子。”他立，过很克查副表情他已经看。在过去的几周里，这境的等待，除了阻拦了年轻纳和其他人的脸却到他们的大致位置，然再内疚感去做正确的事。可他无所事事“自由活动，刻看到上。们在这里陷入无止人脸上那股不带掩饰将他们。后派遣舰队来消灭因迷途而闯入的飞船外

这点雷诺不过，只沉思，特别是昨晚的么想。每天早晨，霍纳里，他已经失去了着某种能撕裂他机，可又找不到偃旗息再坚信斯克翻脸显然是件前几个梦显然，间的一自顾自陷入了对那些那个。它在他脑海里挥动色彩更鲜明、扑他的头发如。它更为他要指令，可是不同，这不仅仅是鼓和正确的事。是因为激他能不能动区别他们为什么不干是他觉得现在进攻帝国的时霍纳无力地他照例每天都想不出点别的都在这方向感。刺猬般倒竖起来面而来的空气强烈——轮廓更清晰、之么？还是来。呆在这梦境的和蒙。当坐回指挥椅上，雷诺又道大家个合适中介点都会向害怕？情节和之不去。它和发动总力战中夹杂的东西，令？雷诺知还不是直接

什么事即将发预兆。生。而且很快。有