刊的作者连续3少年j非常广明和岸本齐史沙人的系列对谈，接下《火影忍者》的完结些什么吧。岸本齐史在201崇拜《无限都谈了之住人》ump＋”上将mp》的杂志app软来就让我件“们来看一看沙村受到他的极大影响。这次为了纪念结束了《火影忍者村广明，并且学生时代就》的漫长连载。他从少年ju天推出两4年11月，《周
大学美术系生激动不已沙村广明的出道令
我一着见沙村老师一面终于实现了。直梦想岸啊……本：天我的愿望。今
）？沙村：是吗（笑
…我已经不知道该说无限之住人》吧（笑）》好了，就者学时始就不办呢。今天干脆光聊《要谈《火影忍怎么，想说的话太多了，些什么了。岸本：嗯，是非常喜欢你…真的。我从大
沙村：过奖过奖（笑）。
�。听说刊登的也限之住人》刚开始在《了一部“非常厉害的士漫画吧，你不是想当漫画家本：我到现在还清楚记作笑）载的情形。我当时还得《无友们全都激动而且我当时正好在画武，结果发现：“岸，舍啊，根本就不我是同一是大学美术系的一年级个次元的……”（吗？”𗭎品”！还对我说：“总想当成参考看一下是一部武士漫画，于是之岸本你先看看学生，住在宿舍里了，说这次刊登noon》上连
了太过奖了（笑）。沙村：太过奖了太过奖
。我不是对手”不都是真的！画面美岸本：我说的惊呆了，让我发现“为我根本他题材。得无以伦比，于是改画了其就能再画武士漫画了，因
画，现在《少年jump》上肯定又：如果多一部武士漫画的经典你当初没有改变主意，沙村漫了。而是坚持画了武士
下题《浪客剑心》已经开材，始了（笑）。结岸本：不行啊，当时整了一果还是稍微调忍者漫画。该成了
忍者形象把国外的忍者沙村：不过，从结住者》中的果上了。爱好者也深深地迷成忍者漫画真是英明来说，改的决定。《火影忍
utube还是什么人炫耀“我正我之前看到过外国人那人身后的房间墙壁上人也非无限之住人》的岸本：”。不海报（笑）。村老喋师对谈哦”！（笑）常“外过，其实在外国……讨伐我，在和你崇拜的沙是啊。我以前也没想到这么多喜欢忍者的人不休地我现在好想向那个贴的全都是《讨厌《火影忍地方的视频上喋者》。还有人在yo写的对《火影忍者》的拍砖文，其实有的国居然也有
”（笑）让我觉得羞愧沙村：（笑）。要这样做了！似题材的漫的确有人喜欢拿的漫画，称作比较，贬得无地自容。些人“过奖了，不过，有时候不我的漫画和其他类赞我的作品，我真心想告诉这低别人画
全凭感觉“省略哪条线”
受震撼。是自从《栏，你在那里画了一在大学时代深好了。力量阿基性的还记得，当非常好。我到现在o时《afterno。感觉到压倒n》上有岸本：不过，我也拉》以后前所子上的人物，画得也太一页是漫画家的专个坐在椅未有的震撼画得悬殊。你特别是手和脚
）。记得我也记得。那个沙村：啊，我也花了我很长时间啊（笑
，要想追上你的水岸本：我与你相差4岁。平不知道应该握笔练习多久才行
个素描基本沙村：我看《火影忍者》一开始是从也觉得你是一中间看的，功非常好的人。
岸本：咦（晕倒）！什么……哇啊……
我想沙村：真的真的然候看了不一样怎么样，于是看看你当初出道时别。了，但是从刚出道的时。然后人有着天壤之与现在就与其他不成熟的新前面的一本。线条当
啊……卡卡西是（《无响好大深地受到你的，大学时代沉迷岸本：不过，你老师时，他和头发上都可基拉》限之住人》中的角色服装影响真）凶，伊鲁卡是（《代沉迷于《阿大。我初中时住人》，所以深就说：“你受《无的很于《无限之无限之住人龙派出所》》的主人公）万次。”以推测出来。的秋本治对我的到从《乌限之住人》的影影响。我之前见
沙村：原来如此。
岸本：他说。《无限之住人》短篇条，那部分的肉得太对了。我在手的了。从食指握枪的手画得让我感动之动容。画得太好了，让我为刊登时，到拇指的线画法上深受你的影响
其他人的影响。手怎么画得这彦良和老师。看《亚里到了沙村：美啊”！慨“怎么画得这么在漫画中第一个安》时就感么好的人”就是安让我觉得“这个人的不过，我画的手也受
岸本：你果然也会看手。
。会注沙村：看画的手也很好啊意到手。不过，你自己的画也
岸本：没有啦，k他居然助手对我说：“啊……我知道……我早就猜到了。其实这是一就发现了。，”（笑）原来他早kuri》出道时，有个手好好啊。”我全都是受你的影响。我以短篇漫画《个叫沙村的人画的手�。”没想到说：“岸本老师你画的告诉他：“不是啦
有轮廓线却依然可，把筋腱也会画出来的时候，先拉一条线沙村：不过，我画手以看出来这很厉害啊。。先不管这样是好是坏，但是你的手只是手背。
了。略了你画的手的线条罢岸本：那只是省
。单的线条画出”也也不能这么说，判断“是体现一个人实力的地方。可以用简以省略来的人才厉害啊什么地方可沙村：
岸本：不够，画面你的画面却非一般来说会受到什么人的影常具有原创性。，你的画面质量好高。响，但是都
的漫俗称的“大友影一模一样的来我感画真的受到大友克洋的巨大影响。还会网点当阴影，也就是贴与人形了。”（笑）。后，然后把画风点不妙”，于是他的影响画沙村：其实我学生时代开始思考应该如何摆脱到这改成凌乱的草稿风样下去“好像有
震撼啊。岸本：这样才更
地作画因单针管笔搭配作画，原罢了沙纯只是因为“速度快村：那只不过”而已（是因为我没办法用g我用毛笔和笑）。笔（笑）。仔细
”后来有个朋友说：不过，真的吧？”我还说。”不敢相信那样的画针管“应在讨论：结果后来看到你说“是以置信了。“那是用什么画出来的笔，针管笔绝对画不“不知道啊。的”，太难该是用针管笔画用针管笔画岸本：？”：“不可能，不是学时，我朋友们也一直是用毛笔画出来的。大出这种效果
沙村：你的。好敏锐啊友朋
广明挑战巨－乳贫乳大手（？）沙村？
住人》里都长得不一样。要个人不容易啊。的人物都好酷啊。女孩子也都很可爱之画出女孩子的分别可岸本：《无限。而且，每
区分性时，有些地方粗糙是不由很酷，但是画女性其实我也不太擅长一些从某种意义上来：美型，人物。结果沙村说还可以算的时候，总是画男脸都变得差不多了。自主地倾向于
以区分出来，脸可岸本：不是主要角但是身材基本上都是贫形状完色的配角也都能区分出来。眼睛的不过，虽然你画的。全不同。乳（笑）
身材胖瘦女因为我画的人沙村：这是性的胸部很大吗？大致都差不多吧（笑）。你喜欢
岸本：我意外地喜欢大的哦。
都要画对方作品助沙村：原来如此（总之就是想让我你画一下纲手之类的，吧。男性就画丁座吧挑战一下胖子或者巨的最后角色很容易想象出应该画哪个人的时候，努力挑战一下巨－乳。那个，－乳（笑）。来，女性的话真希手这次对谈。”这类的吗？就在我考虑说：“老师画的雏田笑）里的人物望我们不是
岸本：（笑）
巨－乳吧……以所沙村：我觉得要不这次就挑战一下
任务就是“说明”漫画画面的首要
岸本：我还学过《无限𛈆买《afterno图和结构。我每次》都是买两本的。之住人》的构
沙村：咦，为什么？
一件事就是才行。然后从中推敲醒目。在墙上。但是，面，必须买两本来贴时候也会画得那构：“这里是这么为了两面都页数来表现这个。”所以现岸本：我买了《贴在墙上就只画能看到一第么大，那么把看到。”“用这么多《无限之住人》全部贴在画分镜的的的故事的结afternoon》后要做
作品已实不用把我的漫画当教科书的研究ump》上可经够多了……（笑）以拿来沙村：其得那么仔细啦，《j
多么痴迷也很酷。先用长镜头处理方法对我影响至今。”地画让读者看到人物照相机快速拍摄的位置，然后就一样，把画面放大于你的作子。这种。在一个大对缓急的：不行，我必须让你像用的下面“啪啪啪啪岸本格子知道我以前到底有的表现方式出很多小格品（笑）。还有缓急
下来再摸索出感觉很漫画里却不行……面中的远镜头必明场景的图置关系景的颜色，观作场面的分镜后，。首先要画出可以说镜真是不同沙村：因“说明”些，而发现，接电影中很但是只要背后有画画面的众就能猜出大致的位电影的分镜和漫画的，就算没有出现全景，，仔细观察了电影中动，可是放在一些背须要更多一为我觉得漫。酷的分多都是特写镜头的……漫画画画面我最近首要任务就是进行有一个想法
为漫画是黑白的。岸本：因
沙村部都用画面说明清楚。是的。所以必须全：
岸本；好难啊。打斗部分只要画错一点干什么了。，读者就看不懂他们在
炼画面”么紧张。我以前看间那么少，必定没法贴到自时间安排，忍不住感慨“在这么，（笑）。时情是没有选择花心思来锤过一沙村：你因为在周刊少》漫画家一周的的时间里居然还可以己满意的程了，工作流程那时肯的。你太厉害贴网点个《jump年杂志上连载度吧？须提高效率。比如说，短有些事
还好，但是连载时完全没时间。前的修岸本：是的。单行本出版改
背景中贴一张网点就时间只留下人物，在沙村：你画打斗时线更容易让读者看懂了。往容易显得很杂有不乱。在这个方面，如果正因为有那个时间吧？条又多又深。的情况报就很大，往过，你应该没如此，要用眼睛追着看
，没办法坚网点。在靠近岸本：火是啊物上贴网的深度。《样往往会贴后来因为没有忍者》在前期时也会这影持下来。的人时间点，可以表现出空间镜头人物时。你画位于前方的做，但是
要说你和我的漫画有什么不同，那就是有没沙村：你说我的漫有贴网点的差异罢画容易看懂，但了（笑）。
就是镜头的位我常常不知道些体型大得就镜头置。如太近又看不清敌人到底像怪置。放得太远地下，所有东西人类这种地方战斗，光想象中的战斗已经不是样。所以，果镜头太近，人。兽一的位就看不到火影忍者》岸本：另外置本来就不多下篇画起来很难吧？之间的分不清楚。《人物了，但是放得是什么选择了。有的透视都要画出来。在镜头的方物关系就式。《无限之住人战斗可供就觉得头疼。应该把镜头放在什么位。我很佩服你处理》的大江户地因为在
沙村：我不太擅长画长镜头的图。
打斗戏。我在我还上的打斗，所以也觉得时候，》中自来也”。但是你在还是镜头的位置。当初自己出场的画出了能让读过更多人在路在道路上进行的打斗者看懂的岸本：即便如此，你是画了……也画过一场也说“这样不好找大江户地下篇里画《火影忍者太难了，责编
（笑）。骗性的画沙村：多其实那里用了很有欺面
是，我不觉得啊。岸本：不
《火影忍者》擅长的画面欺骗性
的画出3个消失点会真沙村：你在画透视时，吗？
点）的程度啊把纸连起来（是没有画得那用绳子（来么仔细。如果助手帮我画了。画出远处的消失点）我实在做友那样不到像大……，但太远就就会画设定消失岸本：大致会用三是如果真的不点透视……但
的画后觉严，而是“某种程度上沙”。这种人更厉得你不怎么村格设定透视：我看了你害啊。是随手画出来的
助手画错了，我也不会彻底修改过来岸本：不过，我真的不太重视透视。就算……
“非常会欺这样的错误看骗读者的图看上间表现力强的人的影忍用得炉沙村：说实话，会发现很多都是错”。去更好。所以，看《火在消失点的人作品中如火纯青的人的。但是，空，把这种骗术者》时我觉得你是一个那些，在透视方面，果把消失点真正画出来上去比真正画了
了不少时间吧？常精确啊。一定花本：但是你的透视画得非岸
那个，《jump》村：嗯，是啊。专门的原稿纸吗？有沙
鸟山明老师会用吧。本上没有人用责任编辑：有是，基有……不过有。大概只
是这会用。原稿纸，但是只有藤岛沙村：啊，《afternonn》也样。虽然有专门的康介老师
。此啊（笑）岸本：原来如
法在周刊少年杂志上连》的原稿纸，还时间了，绝对没可以画出ternonn太花参载（笑）。画的。不过还是稿纸也都是考刻度来面不是还有刻度吗？非常好的透视。所以我如此，边框外在米的地方取消失点，沙村：嗯是画透视的时候就有市面上卖的原刻度下面1厘米和上面1.4厘，我想说，《af
岸本：好辛苦啊（笑）。
岸本和沙村共同的缺点？
去的番外“这家伙好像也不那么坏”过。我们都很难画出那）。总是会画一些他们一个共同缺点故事，渐渐觉得下，我发现了我和你的角色”（笑要死就死得干干脆脆的种“如果（笑）。沙村：话题稍微改变一
忆戏，交代一下成长过背景什么的……结果故事就越变越长了（笑）。岸本：是啊，会加入回程和
你是这种人的关系吧，般连载15但是每个人都有因为忘打了很忍者》的时候最佩服的就是你年的作品，很多初期的掉了吧没有忘记任何一个人。久，人物都被最后的boss战也许正……沙村：不过，我看《火影出彩的地方。一
。不过，你也画现一下。他们也都表过啊，不要忘了岸本：我想让
下。我都想必要沙村：嗯，除了没有出场的角一让他们出场色之外，
次还用武器战斗最好看。。万来了，我好高兴岸本：《无限之住人》最后伪一也出
连接心念的人》断绝一切的《无限之住《火影忍者》、
着截然住人》但是与不同的部分会给子在递下去”，而《无限画了“不仅有作出这么棒的漫画去，如果仇恨不能诅咒，其中主题上有主题是“每一孙带同《火影忍者》不能让憎恶和怨也存在着心念”的是：递情则是“不能让心念传此同火影忍“为什么会创。《恨传递下：《无限之下去”呢。作品刻画的吗？我已经只能用时，作品也刻啊！”来表达心来痛苦者》的一个之住人》了。代人将心念传在这一代人身上化解，那么只。内容不是岸本
结性的结尾而已哦（笑沙村：我只是觉，那么的得既然之一个总结尾必然也得有这样前出现了这样的故事）是觉在创作过程当中。我就确定了结局吧。得自己总算是能给作品结果。所以算是
这个问题非常苦恼。我沙村也有同感吧。不过，您却让作岸常完美地收场了。那个是为了吗？是很难刻画出来的啊。的系列作品，但虽然其中肯定会包，那么就要奉还”的性呢？我也曾经创复仇显得具有正当结局是觉得含“既然被人摆品非了一道先生结局非常精彩内容，可是如何可作过以复仇和本：不，让这种这样的仇恨为主题哦。仇恨和艰辛，这些在很久之前就确定的
…”的那个剧情是从一开始就向后就已经定下沙村：大致的剧情走作品进入最终章之来了。不过确定的呢。，在只有“凜将天津…
。不过始终都在说“糊涂的吧？毕竟凛可是你”这种话呢……己的仇人·天津一起显得有些糊里啊岸本：凜怎么看都只有我才能杀旅行的跟自
是将作者的糊涂劲出来了呢（笑）。糊涂程度，也就映沙村：凛的这种儿整个反
岸本：但是这样凜也性了。我觉茫的吧。得实际上来，反一而显得更有真实是很迷
属于不画。屈不挠的类型吧。我觉得这是部很棒的少年漫的角色、特别是鸣人沙村：从这种意义而言，《火影忍者》
得如果主人公真壁了。那是在长吧。然的”的回答，不过这出现的，当显得有些不对劲吧，也显得吧？而，那一段里们会觉得摸不着头白。其实我觉不会让鸣岸本：我基本上是者脑鸣人也有一次碰时剧情里有样的回答让人搞不明的从来不会烦恼，那么还不太真实了屈服了，那么少年读是人屈服的呢。若是他一句“冤冤相报是不行门跟佩恩
方是什么意思！？《火影忍者》的这些地
切有两问题、回到大家身看到最哦（笑）。第一吧？这一段时边，实际上其中也有佐吧。后的时候，发了点要说沙村：实际上，人付出的个就是佐助跟了各种各样的行动，间里，鸣人非乎没有影响到佐助的行但是佐助那边却几鸣人的关系。这样设定真的好吗？乎没有做动，老实说各种各样的决心吧？而助之所以能够解决一段时间离开了大现跟鸣人有关的事情，只是下定了家，但是不久又回来鸣今天我对于《火影忍佐助有一者》鸣人几我在想：努力只是，当我常挂念佐助，并且采取
岸本：是这样。
现的招式，其沙村：看到云散了。啊，是这样，太这里，我感慨道：“啊初期就出。水准实在太高了一点（好了啊。”并作品然后还有一点：影而产生的不快也都烟消且因为这段剧情分身之术作为笑）
岸本：（笑）
居然能够进行跟爽，不过事后想想：沙村：最初的时候笑）：“这个，不是非常厉行动，让我不由得大喊只是觉得看害吗！？”（本体不同的起来很本体的复制体
点就跟外挂似的呢。因为是秘术，实子哦（笑）。主际上是不能使用的，它归结为狐狸的却做到了。最后我就把岸本：是这样人公这一但是主人公影响了（笑）。
来，？岸本先生接下来想要创作什么样的作品呢沙村：说起
右就能部作品太长了（笑望下完想绘制一部大）。概10卷左一结的故事。岸本：总之，我不希我
）。不过如果是10那么对于恐怕jump是不。内容方面是真是想看一看呢会让您得逞了吧（笑否有什么概念呢？沙村：卷就能收场的作品，我还
我一直嗯……我想稍微避免一的依影忍者》类很期待的。结果什出现就结束了。》这样的故似的风格…。我以前简单画过些黑手党相关的短”然还是《火影忍者…不过读者们所盼望些跟《火发表感想说：“等着超能力出现，事吧岸本：篇，但是有人么都没
然后等下一部作沙村：但话，还是相对比较宽松”而是尝试束，接下来要创作新作品内容吧。他们的想法基本是“总此，从我个人的行的话就在单行本1卷是jump的品！”因的时候，不用考虑“让大受好评！创作一些奇怪的之先画画看，如果不左右的地方结的吧？想法来看，在岸本先生作品再度
试一些奇怪的内容呢。还有，周刊连载真的岸本：我的确是想要，我想到月刊上试试。很辛苦稍微尝
底会在画面上表现什么品时，到沙村：看看您在创作一部能够令自己认内容呢。面非常棒，我希望可的作画啊啊，岸本先生绘制的
画方面能够给予充足了。不过这样一来，只截稿日的这回事…会出现赶不）。…这样我就能创岸本：没情况（笑上作令自己满意的作品的时间就好了啊。（笑）不过如果在作
大人的责任是什么呢？
一些陪孩子的时也间哦。该我来说，但是我们的生活中不沙村：不过啊，虽然有些话不应光是有漫画，应该创造
也增加子在一起的时跟孩意料呢。了，我觉子心意相通，这个也是这么想。间岸本：我真的很让人最近连载结孩子的成长出乎我们得多少能够开心。束了，跟孩
了？沙村：您家孩子多大
，老二马上6岁了。岸本：老大10岁
沙村：孩子已经10看爸爸的漫画了呢。岁会的话，那么肯定
我：“为什白作品想说什么么会这样？为的，然后一话岸本：不，并没有看的什么会这样？”（笑），所以自然是搞不明。他只是读了一下最跑来问后
。沙村：15年的连载内容放在这一刻回啊（笑）答，难
鸣人吵架、然后和好呢。这是总结说：“怎么岸本：我姑且是个佐助跟15年的剧情，还好的故事哦”。不过以用一句话来概括呢（解释是难笑）。
沙是否，您在内容创作上也发生了变化呢？村：有了孩子之后
品的情况了。的视角岸本：这个自然是开始增加以父亲而有了孩来看待问题、描述作我从鸣人的视角出发，有变化的。以前子后，就
了呀，我啊，现在还个烧掉哦沙村：哎：“这种东西不品位的书架整能看！”（笑）我那个没么大的话，恐怕会把。然后大吼果今后有没有孩子。不过如孩子、并且长到这
岸本：（笑）。
、颠倒错乱非常圆滑、似乎没那不错。年子的读一些么恐怕年轻读者觉得这也”。不过这激的的就变成拥有孩画，追求后有了孩子，不是吗作那种性格作品产生共鸣会说：“啊啊，沙村么一来，也许能跟刺轻读者总是会有攻击性的漫沙村：不过我么，如果我以创、违背伦理的者了。结婚后完全不行了啊的内容？那
改变，丝。而这。恐怕我发生。那么我也会获得新岸本：种变化也很的粉是的有趣呢
人自这从做人的视角。这样的安排真实体现呢。生结婚、有了孩子之后角度来说也是一种，我觉化，沙村：通岸本先然而然地会在生活中发生变得既真实又有趣。亲加入了父因此，忍者》后半部分当中就，在《过结婚生子，火影
本：只熟了呢？这一点还变的部分呢。是，我身上也有没有改因此，是否我显得成是会感到岸不安的。
，让会很弱小年一开始呢。我总是很到痛苦的。少要脱离这样为主人公，恐怕远的主题就是——到底于：到也难以刻画“少沙村：少年漫画永角色从什么地方开年”。而让己强大的男人所守是一种被比自么地方开始他切换为成熟模是最让我感的王道之处就在于该的保护。漫画式……是总有一天，他底该从什少年作护的存在吧？但成长了主题了，不过难题在始
成“男人岸本：也就是说，在什子”变”，这一点很难呢。么地方让“孩
还是鸣人。我现在已鸣人是，鸣旅行的话，我问道“色了呢？”我觉得不是人始终不是在最后一已全不同的角做过这些事”“会这么想”，那么就经年过四旬，想一想，大何地方、任何时间都沙村：不过如果的责任了。只要他能够告诉大也并非在任表现得经起到家：“我以前曾经很成熟。人了大人话当中变成跟自己完
都没有影忍描绘的剧情，也是经常点儿变化西。这可能也的角度看待大人的确。虽然我可能一跟孩子说的者》当中岸本：东不过在《火是一种从孩子的手法吧。，
对谈结束
信息】：村老师给岸本老师的【沙
啊”，并且常有趣对于作品里的故事感到震惊，是一部非觉得这的作品。经常，我想着“果然周刊作家这15年间辛苦了！是盖的的水平不
都想让）。画面中这种开心我无论如何。无袖+戴首饰的她出场手是最初这次画的插图上，只是在无限月读的状还请见谅的状态（因为态。我试图表现的时光，没准也安感……对此，有纲出这样的不
[[[cp|w:411|a:c]]610|h:]
师给沙信息】：村老师的【岸本老
剔的分镜！通过这次和蠢欲可挑为漫画家）的心也蠢拥沙村广明定、再加上让人无工、漂亮至极的设先生的对谈，我那动了！我会带着被劈成两半的觉悟“漂亮而种（想要成有压倒性气势的画进行挑战的！
到四季奖的时候拥有着，他曾经画了一跟漫画分镜的版本也有不得了的画工，让我至r》的时候、而《无限的住人》在连载于《新。张自画像。这张画在沙村老师得afte！今记忆犹着鲜明差别，让人神往
跟老师见面之前，我）生一起画画，让我觉得画的居然是带签名的鸣能够跟沙村广明先自己很狂妄死（请为我介错。哭（汗）。而人，这让人感觉生不如
感到谈，尽管的对极度喜悦。跟沙村老师话题总是跑得没边，不过我
能够跟福！真的感到幸他对谈，我
生，真的要致以最诚沙村广明先对于挚的谢意！”