生？”我有些犹疑的问吗？”·布朗森先，“您不是在田纳西州“道尔

他们起那副扑克牌开个老人只是对我微微笑了一下，然后了；所以他放弃的儿子昨天出局夜赶了回两个同时朝我看来，那音，回答我的疑问：“他娘则用她尖锐的声了自己的度假计划，连了他拿始洗牌。而老板来。”

板娘的声音再度响起——时候，老她站起身，打开了一扇柜台，示椅子上；正在我柜台，有意我进去说话；我走进不知道应该怎样开口的在另一张些拘谨的坐

家抽出9、5；那么中柱。家，其他人充当闲家下例如，庄这张牌，则称为撞双柱，获得五倍彩金。），你；如果庄家的两张牌张；如果闲家的牌在庄？，就赢得彩金；这叫做可以获得一倍“小男孩，我们在注，庄家抽出两张牌家两张牌的区间内6、7要不要来试试运气的彩金；抽、8都算是中柱，玩撞相同，而闲家也抽到获得两倍彩金称为撞柱，闲家只要抽出，闲家再各自抽出一游戏（一人充当庄中5、9”柱扑克

豫的样子，老板娘的。”我们美在牌桌上赢道尔·布朗森玩得很小，10，都有机会接着说：“美分的下注；来试试吧看到我有些犹不是每个人，毕竟分到50

吧，我来试试。拒”已经没办法绝了……于是我从口袋似乎里掏出一卷零钞：“那好

在我和老板再把这牌背面朝上的放扑克游戏是由每个，。这老板娘随意的切了无比均匀的扇面形娘把牌是道尔·布朗撞柱状参与者轮流做庄的几次；鸡爪般的手掌轻轻一抹这牌就成了都下注2把洗好的扑克牌，用那，交在小木凳上森的庄家；0美分后，他。到老板娘的手上；没有固定庄家的时候，

方牌里抽出了块k、黑桃2。这些两张——那位老人伸出枯树皮般的手，从

中ａ，其他任何牌都可我输牌—了ａ、2我也抽出一和ａ、3一样，是除2格”笑差草花ａ，这把牌，，最了。—那；然后一张红心6着，很随意的抽出家抽牌；只要不是抽之外张的庄以赢他……老板娘“格是一张撞柱扑克游戏里，k、

一边对我说：“你的运气真的很差。”边摇头，老板娘开始洗牌，她一

“可好一点”我平静的回答，我倒下；事点的话ａy6的比赛了。”定么？我在第100名到正能吧。如果运气能够再去，“您还记得上次我们的约然后我试着把话题引上，就可以进入d

们我学？愿赌服输，从昨晚出几次牌，再把牌背面应该知道，从我这里得局的那一刻开始，你就什么还要来我这里那你今天为把牌递给我，老板娘嘟哝着，；她提醒我刚才的样子也切了出了两张牌——方块下注后；抽朝上的铺在小木凳上不到任何东西。”着她“q、红心10。

，是一张黑桃9我抽到的。了一张黑桃8；而道尔·布朗森抽中

事情也说了这可的事情，生给我，“而且，菲尔对战的挑的脸色，一边洗着牌，我想到阿可以背负得起您所说的一个比较重的出来我没有进入d发出了单挑、把能会替我应下菲尔挑战“可娘加注！于是我一边观察湖擅作主张、是，虽然·海尔姆斯先着得他去挑战的人，应该老板那个责任。”战书……我想，一个值第100名。”突然间是ａy6；却拿到了这件

的扑一个sng里，领先朗森他们中的效果；我最后那句话起到了预好想的问：“那么，你过我儿子的香港小男就是那个曾经在的注意。道尔·布成功的引起了手中接过洗从我的孩？”克牌，在切牌的时候，他用带着浓重地方口音

“那只是侥幸罢了，道尔·布朗森先生。”

我下注最后他么……这把牌，50美分。”老人犹豫了一会，作“那重大的决定：出了一个无比

，护短。”老板娘笑着对他美分。然后她扭头看“你还是这么光。向我说，她依然只下注20眼中闪烁着锐利的寒

你说得再多，和上次见到你不管看得让你成长了；我听到她“格格”笑时候比起来，现在……对不起，不退让的和她对视；我甚至可以说，就算个样子的话很多字：愿赌服输。”如果许会逃避这，我也有如利剑的目光；是了起性格里的不确定少了；但现在，我却可以毫出来，这次wsop因子，也已经大大减四个吝惜一个答案；上一次，你就是这的来：“是的，小男孩，那些但我还是只能回答你，我绝不会如果是以前的话

说真再微不足道的波澜！的，这实在太神我，我却没何哪怕显露出来，而是打心起任！并不只是没有在底里，就没有掀有任何沮丧的感觉奇了；她拒绝了脸上

是矫情，也不——这我甚至是故弄玄虚；而是确确实实并不还能微笑着对她点头接着我平静的抽出两张牌——发自心底的一个微笑！方块7、红心6。

老6；她撞柱赢到了40。美分；道尔·布朗森抽到的是红心q；他输了张草花板娘抽出一

后我站了起来的50美分移到老板娘的面前，分我把道尔下注接过她找给我的10美。硬币；然

歉打扰了两位的游戏…说。“很抱”我微笑着对他们…那么，再见。

乎透着些许后马上就”道尔·布朗，他笑着和我说话，走掉，不是一个好的习惯。”和话语里，似不满，“小伙子，“不多玩会么？赘肉会森已经赢了随着这笑掉落下来但这笑容候，总让人担心脸上的很老了，他笑的时

，。”个答人解释着，“事实布朗森先生；总的来说，我还输不是来玩牌的；上，我并美分。”我向那位老个答案……但现在我只是想要寻找一这了30案，我已经得到了“我没有赢，道尔·

可以放下牌局，好好聊牌扔在小木凳上：“坐聊。”我们了摇头，他把手伙子。我想，里的那叠扑克道尔·布朗森摇下来吧，小

把它们放进盒子生意里要妨的话；去里间吧，不。”：“，如果你们不玩牌而只是聊天嘿些扑克牌，并且老板娘开始整理这碍我做声音依然那样刺耳；她的

面任何一东西间的地方大！在房而简陋的房间都没办法拒绝道尔·布外，再也看不到别的朗森任何，甚至还没有姨父。的身后，走进一楼个玩牌的人，只能跟在他别墅的里间；这是个非常狭小间里，除了一张窄窄的钢丝床、那个卫生一个合理的提议；我

丝床也了；我两只手臂都垂在了床外，它已经不堪重负老旧的钢个大胖子给压垮。了，哦，是我错布朗森仰子算进来——托德出随时都有可能被那·上；他睡张床这呼呼打鼾的那；随着他的呼吸，没有把床上正在不停的一起一伏，发面躺在这个大胖得很熟“吱呀吱呀”的声音；看上去，

打个赌怎么样？我赌……如果我们两“小伙子，我们道尔·布朗森用充满爱怜的目光，看了他的问我：的话；这床儿子一眼，然人都坐在床边依然不会垮。”过头来，微笑着后他转

，我还是去把外面议；我根本的椅子搬进布朗森先生，了摇头：“道尔·。”聊之极的提连想也对我来说，这是个无没想，就摇吧来我看

，整个房间在这么近面对面的坐着盖。，稍微动一·布朗森的脸上后苍白的老我清楚的看到，道尔、还有手臂上，那些膝到对方的没有多少空隙了；我们就再也两把椅子放进来之人斑。的距离里，下身体，就会让膝盖碰

来，我听过很时间以他一直微字；他们都说你很有笑着、我的脸；过多人提到你的名注视天他开口说道：“这段了一会，赋。”

，我也也就自然而然的、开个、第五个……大家。事实上，在东方时候，我依然没有任何个、第四都这样说；我·恩戈一样高时，时候接下这嫌施压的其中。”第二个人也这样说的我只是置之一笑；当讨人应该怎样是我也微笑着，听，你的天赋和斯杜我不知道个话题；于到第一个人说他说下去：“当我听始对你感兴趣了曾经参与快车提议对反应；可是第三

？”我轻声的“施问。压

”道尔没有任何人站在甜心、绿帽、束w有些惋惜的摇了金子、还有我“是的；在被淘汰的当布朗森像是在牌桌上，还是和我的儿子一同要求sop之旅后，头，“他没有几个真正他，在你结是在这个圈子里……他那一方；他只能；但他的性他的继续发展。无论战的。他也是一个很快车、选择妥协。”有天赋的牌手的朋友。所以当东方·詹妮弗小摇挑战书的时候；向你发起挑格制约了才能发表那封天下午，讨人嫌就要