一些，以前只译作赌场，，通常场（ca——几乎任是hsp第七季的上半季切一些），都可以看到sino刚刚结束；而w能在电视里看到的脸孔何一个娱乐译成娱乐场更贴，聚集着全世界95%但在美国，尤其是在赌城，还sop正要开始。。现在的拉斯维加斯以上的优秀牌手

本赛的举。杜芳湖预定的是马靴酒双人套间—店的—这也是wsop办地点

些歉思。”从前台拿到房卡，，总是沙发上，杜芳湖有，真是李包放在客厅的“阿新了七楼。我们把行不好意要委屈你和我住在一起乘电梯上意的对我说：

没来过这”然我从来虽不起两个房间么。”我笑她，“里，但我至少知道，在这个季节，我们的房费。其实，能有个住着回答处就很不错了。“没什都承担

已经补好了着对我拿出坤包，走进卫生间；当来，她的脸上妆。杜芳湖微笑点点头。她她再回到客厅，看得出

“怎么，你要出去吗？”我问。

“当然。怎么，阿新，你不看看那些真实的巨鲨王想去，是怎么捕猎的吗？”

你在wsop的比我更希望看到起这个，赛里一路过关斩将，我笑着摇了摇头：“比勇夺金手链。”

血沸腾神话般的人物：哈灵顿……哦，只新，一会见。”“那好吧。”杜是想想就令人热、古斯·汉森、丹·我想去看看那些道尔·布朗森。那么，阿芳湖说，“可

“一会见。”

，也不断帘，俯瞰着这赌城的一杜极了不设防的闪耀所及之着；举目灯，在这白昼里美女，诱惑湖比的赌客。从这个突然觉得有些热芳湖出去后，我走到赛的，也角。无处不在的霓虹乐场的一块块特大号的，拉开窗，整座赌城像窗边角度看去全是西装革履处，都是娱血沸腾。着每一个人。就算我只是来旁观杜芳招牌；街上走着的，

一声——。我大声的对着为什么，我突然想窗涅的一句台词高老头》里拉斯蒂不知道进了《外吼了

斯维加斯，让我们来分个胜负吧！“那么，拉”

忍不住笑了起来。干完之后，我突然又觉得自己很这么无聊；

开了电视。几分钟后，于是我打定给自我决己找点事情做。在窗边又站了

的对决。旁边密密的，至少有两三。屏幕里，出现了一麻麻百观众围着这张牌桌张牌桌个牌手正在做最后；牌桌边，还有两

屏过——幕下方，一行小字缓缓划

钟……”止时间剩余：56分数8361人；报名截op无限注德州后一场卫星赛“这是2011年ws；截止目前报名人扑克比赛的最

我看到一个牌，筹码少的那个牌牌手全下，而另一—发牌员发下五张公共个牌手跟注全下—手输了。

就像自己已经夺牌手不断的对着得了金手链一样。头，他大声吼叫着，观众们挥舞着他的拳赢得入场卷的那个

目前报赛，所有卫截止变成了：“20然后屏限注德州扑克比人……”11年wsop无星赛事结束；名人数8362幕下方的小字适时的

整整半个多小时过去个讨厌的家伙也一下。，也没看到他消停，报名人数跳到了8363人一直在庆贺；字上定格。我一直没有换台，而屏幕里那突然；并且在这个数

8363人。终于，报名截止时间到州扑克比赛的牌手了，报名参加本年度wsop无限注德，是

赛人数；人数就比去年少了一半。”当杜芳湖走进，我对她说。“看来十万美时候效的减少了比起码今年的元的报名费还是很有房间的

成四天就可以。“嗯，只有八千多人看来day1只需要分。完成了。”杜芳湖说

；让现在的我有些疲芳湖：“怎么，看到时间的飞机旅行、，问杜我躺在了几条巨鲨？”沙发上，时差、长以及刚才的亢备状态勉强笑了笑王惫。我

0最”的房间里，那儿高买入八十万美0元，最低买们都在4没资格进去。入也要三十二万；我杜芳湖摇摇头，“他“一条也没有见着。”0/8000美元盲注

”我问。“那你还去了这么久？

，去办了点事扔给我。回答，然后她拿出一“嗯样东西，。”杜芳湖

的、在半的交道……我伸出码。手去，用两个手几乎每个星期，都要和指头准确无误这东西我太眼熟了，我它们打很长时间枚筹空中夹住了这

捕到了小鱼？“怎么？你也这算分红？””我笑着问杜芳湖，“

“你自己看吧，我太累了，得向客厅的门。里间，关上通休息一会。”杜芳湖走进

那枚筹码，只我漫不经心的看向一眼，我就愣住了。

而在“poker”字样𚙄er（扑克）”，是码的边缘的“wories（世界黑白event间是一这枚筹行大大的“pok是“锦标赛）”；的下面，写的_ser（本上面，是一行略小er”字样的赛）”间的格状；正中字样，在“pok相

。这枚筹码……是wsop的入场卷

前憧憬她的的筹码后的那几天的，我可以确定元值十万美是里，她就经常紧握芳湖刚刚击败我和阿进在杜着它，在我面wsop之旅……这一点。这枚价，夺得

。向里间的那道门上站起，敲了敲通我从沙发

“门没锁，进来吧。”杜芳湖高声道。

悄然开了，没锁：“阿湖，你把进里间，对我轻轻。我走你的入场卷给我干嘛？和衣躺在床上的杜芳湖说”果然推了这门，门

着回答，“这是你的是我的。”杜。”“这不芳湖娇笑

名？”才……去给我也报了“我的？难道你刚

“对前，我给家里留些邪邪的笑容，。剩下？”……所以我就给你报了“在来拉的九十万不会怪我自，都是你的。可我作主张斯维加斯之会要了十万港币吧满脸都是诡杜芳湖下了床，她知道你不啊。”计得逞后的那种有个名。你

是你的。”，那一百万里阿湖，我肯定不会怪，有些哭“看着她我你……可我也曾说过笑不得的说：，有五十万

，应该可以在这且把里面所有的东西，帮我这个一无都倒在了床上，“身上没什么钱；你看费吧？”也是你的；不过，你回去的飞机票，我们现在还有两万美元的样子；省着点花总不会介意“不，肚子是会痛的。里坚持一个月。边，拿起坤包，并所有的人支付房费和饭阿新，我知道你元”杜芳湖走向桌从小就教导我们，拿了自己，除掉不该拿的钱，我只能拿十万。妈妈其实，这两万美

底击败了。我被杜芳湖彻

说：“那，阿转了几个圈后，我终倒在钱圈外，那生过；但如果我，我得把于做出切都没发了我的奖金你到多少名，话说在前头。如果我进了钱圈在她的房间里要分一半。”我们就当一决定，我很严肃的对杜芳湖……不管拿湖

分钱……还有，我要了。阿新，你要加油杜芳湖狠狠的点点哦；头：“好，那就这我等着你给我的一半！”是进了钱圈，也有你么说定

到晚上，了分成协议后，各自占据了一我们个房间，倒头大睡。直一阵敲门声把达成我吵醒。

过去开了门。我无比留恋的从床上爬起来，走

一个先生吗？”，穿着侍应生制服的男子对我微鞠一躬：“请问您是邓克新

的。”“是

是您位杜芳湖小姐……的参赛卡有一“这”，请签收。对了，还

单上签别在回名字个男子的手里接过参赛卡；我那的了自己我就是。湖，睡眼惺松“”穿着睡衣的杜。的走过来，从芳们分

男子。依然没有要走的意思拿到了回单，那个

样问他。得有些奇怪，于是这我觉有什么事吗？”“您还

的回答：“先生，我没他彬彬有什么事了。”礼

张一百美元直到杜芳湖但他仍然一动不动的站的钞票递给他。从坤包里、取出在那里——

好运了。后，他接过那张钞票，。”说完这句话“谢谢你们，祝二位满意足的走开这才心

的生活就这样少了1/2的向杜芳湖抱怨：“。”费，我们ደ我关上门，不满

万美万……”p的人，杜芳都认为，能拿出十里都还揣着好说，“他们�“看开些吧，阿新。”元报名参加湖苦笑着几千至少怀

他们不我敢打们两个有钱。”“可赌，拉斯维加斯的手们真正的生知道，牌每一个侍应生都比我活是什么样的……”我嘟哝着，“

有希望，而我异常平静而坚定，“可们有。”“是的。”杜芳湖按住了我的肩，她的声音沙哑，但却是，他们没