飞往阿拉斯加，分界线的叶卡捷晨飞到西雅图以后了位于欧团，是4月5日启程前，休息了一天往，于9日清亚琳堡，在这里换乘飞机的火车，来到飞往华盛顿。美国的。我们先坐了两莫洛托夫带队的代表天两夜
几感觉自己时，连着坐了后世根本没法相比，当机降落在华盛顿天的飞机机场适度和的我。浑身都快被军用的飞震散架了。由于这个时代飞机的舒
迎了上李维诺夫。西姆.笑容可掬的老来。经过赫鲁廖头，居，一个戴着眼镜的圆然是苏联飞机停稳放下舷梯后驻美国大使马克知道这位，我才脸老头，带着一群人夫将军的介绍
辆豪华轿夫来到了一他拉开了车门。等莫大家一一热情握手后车的旁边，并亲洛托夫上李车后，他才跟着上维诺夫在和自为了车。，引导莫洛托
，在车开动以夫：“部长同？”们后面的一辆车上志，这位李维诺夫奇地问赫鲁廖在他大使有多长时间了我和赫鲁廖夫坐同志在美国担任后，我忍不住好
李维诺夫为外交事务，斯大林国战争爆发后赫鲁廖夫思索了片刻谈约》，这次和美方候，表，以及苏联驻美。”国大使后，在1942年与美国签订了《租借条后，回答说：“卫时还需要他出代军援的面来协助我工作同志便任命使。他在就任大
托夫的身上。我瞥莫洛了？”道：“您觉得我们近赫鲁廖夫，小声地问完赫鲁廖夫对李维诺排的司机，凑夫的介绍题转移到吗了一眼前能完成这次的使命，我又把话听
夫同志早为你做好，他在白宫会见美国多大的问负责，但莫洛托通过题，但主要还是政治问，曾就偶尔第二战题。”赫鲁廖夫举行过会谈题，也是个政治问总统罗斯福的时候：‘第二战场问题既虽然这次商讨开辟很有自信地说道：“。早在去年场开辟的问题。”“我觉得没有是个军事第二战场的事情，由你谈判。双方还签署了铺垫了针对第二战场的协议问题。’。他在会上说
人群，又道两侧的高楼大街上来来往往的我着街馆吗？”，和哪里继续问道：“我们这啊，是驻美大使是去厦
前来过一次华盛顿，从路线上看，不像后摇了摇头说：“我以赫鲁廖夫朝车窗外看了是去看。随”有点像去白宫的道路。倒使馆，
没想到会下了飞态度，半就直接去白宫志的息一两天时间，才回去见罗斯福，我们的人啊。”我身份，起码。我还以为至少要休要国务卿赫尔来洛托夫同机场时就想，又接着说，“以莫在机应该见到他派来接廖夫的话不禁让我打。但我还是抱着怀接待才行。”了一个哆嗦也需信半疑地问：“部长去白宫，赫鲁去见罗斯福总统，同志，如果真的要疑的停下来想了
能见到霍普赫鲁廖夫在这方面宫门口，可能不光有赫多，他轻描丰富得欢迎我们的人会等在白尔，甚至还“奥夏宁娜同志。也不显然经验比我不要愿意有太多的人”道我们的来访，所以金斯。，美方淡写地说道：着急，据我分析知
我本来以为赫鲁没想到等我口，在白宫赫尔和霍普金斯的接待廖夫只是们的车队到了门。猜测，外，还真受到了
以为自己在做张圆桌的四周时。我还己来到了美国的白梦呢。我狠狠地在自自己是真的宫会了一把，那传来的巨大疼痛感，宫，而不是掐的腿上议室同一几分钟以后在做梦。让我明白，当我和罗斯福坐在白
赫尔、霍普金斯，还有史罗斯福、国务围着圆桌坐着译人员。托夫、赫鲁廖我们这边，只有莫洛夫和我，在我们的后尔上将。而面，还站着的翻的人不少。除了总统卿一位美方为我们配备战争部部长汀生和参谋长马歇
抗击德国法，首先。对面前，将一个厚实的于您和您的国家，总统先生了罗斯福的，走到在长期以来支持我们信交给您。”莫洛托夫说着“站起身西斯侵略者表示感谢，并把斯大林同志信封，交给了罗斯福。的
里谈到的内容，在手里掂了一下，没，然后笑容可掬地对大元帅的信夫先生，我想斯大林，应该和我们何时在何二战场有关系罗斯福接过信有看，就直接放在了桌上吧？”莫洛托夫说：“莫洛托地开辟第
二战早日打败德国人们就能：“是，改变整个世界格局的，总统先能尽快开辟第场的话，我生。英美两国如果的回答说对于罗斯福的猜测，肯定地。”
和我们讨前也说过，开辟军事问题，”靠背，稍稍扬起眉毛问第二战场是个题吗？”夫先生，您以道：“难这个问“莫洛托罗斯福背靠着轮椅的论道是您来代表苏联军方，
宜，将**方交涉的人选”娜道：“这次负责和贵是奥夏宁“总统用手指着我，向罗斯福自挑选的，是由斯大林同志亲先生，”莫洛托夫礼。”说完，他*方讨论第二战场的事由她全权负责。貌地说中将，和贵*进行介绍，“这位
。莫洛托夫先斯福的目光光相对时，望向了我，在和静的语气说：“，您想听听吗？”接着他用平罗托夫手指的方向他冲我微微一笑，眼神里闪过一丝好奇顺着莫洛我的目我有个建议生，
地说道“总统先生，您请说。。”莫洛托夫客气
平时期那：“我知道您这率。”达成您出使的目地，我建议就不能像和样。”罗不慢地说道次来，还带有特殊期间，有些事情的步骤的使命，为了尽快地进行分散谈判，以提高彼此的效“现在是战争斯福不紧
这么说以后鲁廖夫一眼，又转不知头看了我和赫过头去文对方：“莫洛托夫听罗斯福道怎么个谈法？”“分开谈判？”，忍不住回
歇尔将军到作地，战厅去细谈了。是为了租借法案而来，赫；而开辟第夏宁娜将军和马尔先生谈；而赫鲁廖上保持着笑容场的事情，就要请奥这件事情是由战争部部国的邦交正常化，这点您可以和国务卿说道：“您来的目二战的意下如何？”不知道您夫将军，则是为了两罗斯福的脸长史汀生先生负责的
。对于他的这个是让我们三建议，莫洛托夫略罗斯想了想，便爽快地人分开，同答福的意思，应了。时进行三个方面的谈判微地
我跟着马歇尔离开备前往这个会议室，准给我配备了一名随了防止方为身翻译。作战室。美作战厅的出现语言不通的情况，还特意
尔：“上将先生，我还自作是要去五角大楼我们接啊？”上了停在外面地问的小轿车后，聪明下来马歇是不当我们走出白宫，坐
到六月以后才能搬进去马歇尔听完说的五角大楼，也就是军，可转述后，一脸茫然地望。”着我说道：翻译的完毕，目前正在进行能要让您失望了。你所大楼，年初刚刚建造“奥夏宁娜将我们战争部未来的办公室内装修，最快也要等
问：“那我们要去的楼听失落，但还是不甘心地在什么地方？”作战厅说去不了五角大，我的心里不免有些
无奈广场，离这里几分钟就能到我问起办公地点，州以及佛吉“我们间闻名的办公地。您可以从广场，华盛顿特区和马争部的办公地马歇尔有些尼亚州，都有我们在很多地方。”听点。不过我分散地说：“如国家的战的建筑物。”念碑，和很多时著名的华盛顿纪点因为空间问题，不远，里兰们要去作战厅就在国家窗口看到
住不说了，只是默默地望着前，似乎正在思考什么重的事情。说完这些，他突然停要方
只有五星他为“马歇我上将而没有元帅军军衔。话，别人从侧。因为尔马歇尔”，因此美军”有五星的发音，和“马歇尔”就衔，参谋长，饶有兴很接近，如果是和马歇尔有关就上将的呼，美国就没他被授予元帅军衔的国之所以为了避免这样尴尬的称面看着这位有设立元帅而只趣地想到，美英语中“元帅会称呼
间宽阔的了一栋建筑物，穿过长下车后进入我们是里面的人早就作战室。也们即将到来，都们。知道我纷纷站在门口等着我长的走廊，来到了一
视野里的将官，也只我高的军是准将级，偶尔出现在我会出现过于紧张的情我的心里稍稍感觉踏看到迎接我们的人几乎官出现，在接下来的谈判中，我就不况。要没有什么军衔比是清一色的校官实一些，只别的。
将军背对着门站着。和没戴军帽的大光头，和门等我于走进作战室时，意口那介绍过的将曾相识马歇尔我忽然有看着他宽阔的背影，的感觉。们一一握完手后，终些被外地发现里面还有一位一种似校
，努力地控制住自己张熟前走了语说道很高兴能在这里不打量起我来。看几步后身来，带着挑衅吸一口气未完待续。)，那位将军缓缓地转过手去，同时礼貌地用英表中将军衔的三颗星，禁加快了。我深：“您好，巴顿将军，当地朝我试探我心跳到那见到您！”(上代的目光上下的情况，向他伸出悉的面孔，以及他领章