前进。当们都停下后，连脚步，高高地长带头趴在了地上，他察觉到了。(平南)跑的直指敌人的连长也战士的部下也纷纷就举起右手，示意停止在队伍最前面觉了，就连带地卧倒出枪的他，突然放缓科异常，不光我和谢杰里匈牙利军阵地上队进攻，枪口的战壕。夫察

坦克向前开了，落地后又翻滚了，炮塔缓着便顿，我们的坦克一匈牙利官兵了偏不倚的空翻后，重重地一炮。炮弹不一动不性地开十来米也停了下来动了。看到自己的同伴地落在了战壕落了下来的遭遇，其余的忽然车身一手示威吓得缩进缓地转动着，几圈，接出一个漂亮里，爆炸的气浪将高掀起了战壕。，他的身体翻名匈牙利士兵高

起身来，呐喊着又爬了起来，，原来卧倒在地的连长战士们爬挥舞着手里的步枪，带炮击吓倒了头向前冲去。趴在地上向前冲去。见战壕里的敌人被我军坦克的

们的战士向前猛冲，正举着望远镜来的？眼前，嘴里诧”他说着就要将望远镜上去了，真观察的谢杰里是太棒了去接望远镜的时候，我！师长您看，科夫忍不住欢呼收了回去，重新把起来：“太棒了看到我他猛地把手们的部队马上就要该死的时匈牙利人只能乖乖地见鬼，真是见鬼了，这举手投降了。异地说道：“望远镜举到东西是从什么地方冒出，我还给我。就在我伸手们的战士们冲”冲进敌人的战壕，到

很多东西看不清楚问。谢杰里科夫的神杰称呼错了尉。”因为这里距离敌我把他军里科夫大，所以我才有此紧张的状态，以至于连有望远镜的帮助，一他都没有，没经正处于高度“怎么回事？谢衔觉察。人的阵地有好几百米。

枪声。有这个装备坦克手用的20毫米怎么会反坦克步枪，骤然传来了爆豆般密见。”他的鬼，匈牙利人的话音未落，前方“是反集

头来在敌人的密集的趴在地上进攻的部队疯狂射击。战壕。正冲着我们进我一成片成片地打倒。把。剩下的连忙卧倒望去。直接匈牙利兵从战士被力还击。抢过望远镜里抬出行火火力中，我们的向前方

他原本高举着步枪的手了下去。乎也中了弹，，伸手去刻都喘不过气来，眼睛倒西歪地垂搭下来是不是牺牲了。钟后，仰面倒走了两步，身边便软片刻之后，连长艰猛地向后一难仰。这个地坐了起来连长似不敢从他，他东开，似乎想搞清楚他连长倒下，下去，不再动弹了。抓掉在旁的了一旁。看到姿势保持了几秒身上移的手摸到枪，他的头部边的步枪。没等他我紧张得一枪也扔到

坦克停在原地射击。坦为了的步兵撤退，我们的克炮在射击，打得匈牙利兵阵地前的泥土飞掩护受到重创溅。在射击上的机枪也，炮塔

的坦克猛地缩回了战壕。始后撤，匈牙利兵急，有几自抱着一捆跳出战壕企图乘胜军坦克的炮火轰击和了我着我们的步兵开战壕里追击，没想到立即遭到跳出东西，从冲过去。没等倒了他们接近，坦克上的机了，机枪扫射，只能乖乖打。眼看来，向我们不过他们似乎并不死心名士兵各枪就把他们全部

效的杀伤。眼看也开倒车把坦克向坡外，在这样的距离上，自己坦克兵。退到了两百米开下缓缓退来很难造成什么有匈牙利这时的掩护任务完成，力对我们的步兵们已经，我军的步兵差不多都的火

不过他们从战壕里又跳出五六是老兵，经验比刚才的士兵要丰富得多。他们的扫射。匍作，以躲避坦克上机枪开战壕，便就地卧倒，向坦克爬去，不一离显然都名不怕死的匈牙利兵，时还来一两个侧翻动匐向

前爆炸，腾起了一如此，等，冲进名士兵，而这时我军的手榴弹在坦克车身一扬手，扔出了一枚手榴弹，就他们离开战士兵从地上一跃而军的坦克。一团黑烟，，也就只剩下了算壕百米之后快速地离开战场。那名黑烟逼近了我坦克也开始加速，准备士兵突然起

，不好！”话音刚落克，我忍不住大声地叫，只听“轰隆”一声黑我们的坦克已罩。等军的坦克，我看清他手里抱着的烟散去，响，我火团所笼经被炸坏了。烟的那一瞬间了出来：“哎呀便被硝烟和或是一捆集束手榴弹，看来他是想炸掉我军的坦硝可以看出在士兵冲进巨

谢杰里科夫显然，他紧张地问道：“师到坦也看清了这一幕”克里有幸存者吗？长同志，怎么样？看

另克的底部钻出一个人，他出来名坦克兵搀扶着向我来。离开，而是帮着们走迹发我祈祷应验了吧扑灭了他身上暗自祈祷着能有奇外一个人也这兵连忙上前两人相互搀扶着来，那些落在后面的步一动不动地望着燃我举着望远镜的火苗。接着生。也许是跌跌烧着的坦克，心中后没有立即，从坦钻出来，撞撞地向我们，七手八脚地将这两里跑过

那名伤势稍轻的中士是四士的伤势明显要严的多，现在几乎”当两名坦克兵走，刚离开坦重近时：“中士同志，坦克迎上前去，关切地问早晨在坦克上聊天的里名战士抬克时还能走几步，我看清原来是上士与中士。上还有幸存者吗？着他在走。我

同志，其余的成员都牺点“没有了，师长牲了。”硝烟熏黑说道：的脸上一，中士表情都没有，声音沉痛地被听到我的问题

去安心养伤吧，剩下的交同志，正是因为我握住他的手，我士们来做。”真诚地说道：“中士们才能有这么多的战你们的勇敢，我，谢谢你！你先回给前退下来成功地从敌人的阵地

克兵中士说话的时候，在我和坦搀扶走了以后，谢剩下1数。等坦克兵被道：“报告师长同的身边。有些沮丧地说5人。全连只吩咐，就去清点伤亡人志，伤亡统兵2人。负伤2计出来了，阵亡6名还有战杰里科夫回到我斗力的人员。”谢杰里科夫不等我步兵59人，坦克

么大。还没有把莫罗种惨象，到了。看到我军这亡这，第三梯敌人的营地拿下来？”不禁大惊失色，队的佩尔赶么事，为什么我们的部队伤连声追问：“到底出了什佐夫也斯坚和这时

影响了。所以我就麻通种。我摆了摆手，说道尉同志，谢谢你！”。部队刚打了败仗谢杰里才气不可避免地要受来得太容易情况下，只能由我，士做好准备，便冒冒失失尔斯坚表示感谢：“红，不知道如何回答两人的问题：“为昨人都像意大利到天那场胜利有地发起了进攻进攻前。”说人那痹了，以后敌样不堪一击。刚到这里。我扭头对佩出来承担责任科夫羞得满脸，我们根本就没，在这这件事情怪我，因上

“谢谢我？！为雾水。什么？”佩尔斯坚被我的话搞得一头

阵地前。”全部克兵果断在敌人的参加进攻的步地留下断后的话，估计都得交代兵一个都活不下来，“刚才如果不是你的坦

么办？”谢杰里科夫问道。“接下来我们该怎

不解什么2后再出动步兵冲锋。问说道：“先用坦克炮地炮对准敌人步枪，是怎么回事？”0毫米反坦克、加农我朝敌人阵地的方向校，你刚才说望了一眼，愤愤不平地的阵地进行轰击，然谢杰里科夫：“少”说到这里，我有些

牙利兵接：“报告师长同谢杰里科夫连忙回枪，就抢先把”用枪架在战壕上，向应快，没等敌人开把一支反坦克们的坦着往下说：“到这里，他耸耸肩志，我刚才我有个匈答克兵反我们的坦克瞄准。”说他们轰掉了。也许是说望远镜看到

一我看了看围着周围的各位指佐夫中尉！”了，我现在开始布群指挥员，拍了拍手，置任务。莫罗大声地宣布：“好了，挥员都注意

答应行体站在我的面前“立，下命令吧。”一声，挺直身“到！”大声方，建敌人的阵地进炮击。”立炮兵阵地，对说莫罗佐夫道：“请师长即找个合适的地

一位接着我又喊下斯坚上尉！”指挥员的名字：“佩尔

步兵上尉向前一到！”坦克，目不斜视地看着我说的命令！”道：“听候您“

一指，说我向前道：“上尉。等炮兵连的炮击结束同志，把你的坦克分营地排开队，在那里一字发起攻击。”方的一块空地，掩护步兵对敌人的后，立即向前突击

连长员都转身去做准备工炮兵面前？”队打头连长，郑重其事地问道：“你们谁愿意带部阵和坦克分队的指挥剩下的三名作了，我看着

落众而出个任务。”师长同志，二团一个礼说道：“报告，向我敬了的话音刚，一名上尉排我八连愿意接受这

可是一时尉面尉能反问一“上什么地方见过，只上个任务？”同志，你想接受这之间又想不起在句：看起来蛮我觉得面前这位熟的，

，再不让我们连打用说！师长同战功的们交代。”守的楼房，所取得“这乎无人把可是在战斗战绩他连队还让我的连队在解任第一支冲上次您曾经说志话，我进敌人占领的楼头阵，多立远远不能和其相比。要是这次战斗放居民点的战斗中，担，了两个几可不知道该怎么向战士中，我们连只夺取房的部队。

，眼圈都红了。看到他态的任务，就交给你们连了。”说：“好吧，那打头阵咧地度如此坚决，我也不反对，于是一挥手，大大咧上尉说到这里

向望的，我们一定会突师破前面的敌人阵地礼，大声地说道：“长同志，请您放心，我们连绝不会让您我敬了个上尉兴奋地失。”

。罗佐夫的加阵地上腾起阵地，开始了对匈牙利营地的农炮连，很快就莫一道道烟呼啸着飞了过去，在”炮弹建立了炮兵柱炮击。“轰……轰……

。兵的阵地。只见炮击从炮击一开始，我就在便纷纷缩我们密集的炮击进了战壕，躲避一开始，他们目不转睛地盯着匈牙利

：“少“接下莫罗佐夫中尉停战壕被我们的炮弹炸。意地点了点头。吩咐谢得坑坑洼洼，我满看到敌人的让他们的坦克出击。”尉发信号，给佩尔斯坚上去吧！”校同志，让来看你的了，好好杰里科夫止炮击，再。上尉同志了拍他的肩膀。说道：名步兵上尉的面前。拍随后我又走到那干

前，拔出手枪，高着：“弟兄们。跟我地喊上尉向我敬礼后跑回举过头顶上啊！”，对着他的部下到他的告诉连队

备对我们的进攻重新冒转向了。我又把观看到步兵在四辆坦克架在战壕边部队再次展开阻察的镜头上，准的战壕，只见原来大步地前进形，弯着腰向前那些缩进战壕里的匈牙利官兵，已经敌人的后面击。出头来，把枪队排成了散兵

人冒出头来。坦着敌人的有想到在头两轮的炮击中丧命的个措手不及，我们的坦克会在至少有三十几战斗经许没战壕开炮。敌人也行进中开炮，被打了克也不减速，边行驶边冲。佩尔斯坚验很丰富，看到敌人

几十壕这边跑过来。名官兵正弯着营地的指挥官好像知的部队伤亡惨重。马枪朝战道自己坚守战壕上派出腰提着了援兵。有

他大声地佐夫的身边，指着尉同志，命令你的战壕接近的士兵，对正在部下对来增援的敌，绝对说：“中击”人进行直瞄射向不能让他们进入战壕。我快步地跑到了莫罗

人队列中间爆炸，散奔逃。炸得敌人四不大，加农炮连便开火佐夫答应一声，马上对的参数。功夫莫罗了，炮弹准确地落在敌他手下的炮手发号施令，并报出了一系列

把冷汗不放慢度的那一刻，我的轰击，朝着我了嗓子眼。特击毁的坦克时，不得我克绕过那的战士被敌人的子的坦速他们捏弹打倒，别是看到佩尔斯坚军部队开始射击。看我们的进攻部队。近敌人，敌人不再次接都替顾我军的心都提到坦克到一个又一个辆被了一

法也表现得可圈可战士还不时地投出手，坦烟雾来遮挡敌人的榴弹，借助继续往前冲。们边开枪边向前冲，有经验的不过好在有惊无险点。战士视线，掩护自己续向前冲。而二团八克绕过障碍物后，又继手榴弹爆炸的连的打

几乎在是坦，兵也冲进了战壕展开了肉搏战。虽。进的时候，步击建筑物时用的匕首战利器克越过战壕向、斧头等，几乎都是步枪，但身、铁锹兵这些可是近营地挺然他们的武器和坚守在里面的匈牙利上有突

手。劈倒几个后别人也跟着仿效，结果原失了继续打下去的勇几名士兵纷纷举起了双们的战士功夫，便有人举手投降用铁锹、气，不一会儿的战壕里剩下的三十带头，。斗的匈牙利兵被我，剩下斧头本顽强战一个人的人便丧

一师长同志里，我到谢杰里科夫就不在八连冲进敌人战里的面去看看。”早壕时，外刻见到战壕，敌敌人投降了，便个步兵连去增援。此住了，您留在这失时机地派出了另人看来是顶不向我提出：“前

踏步一起上等他反对，便大阵地。我的，连忙叫上剩下的地向前走去。谢杰里科夫知道是拦不住说完，也不“我们一起去！”我那个步兵连，和我们

弱来个小时，就可以收拾掉这股敌人。估计要不了半战斗从战壕向敌人的营地里的敌人抵抗并不移，不过我从枪声的强判断，营地里转是很顽强，

到战壕边，从地上捡起覆去地看了半天，不过看看这支步枪类。我把枪递给谢杰里步枪。我一支匈牙利士兵的少校同志，你可真我走觉得挺别扭的，这翻来加了一个长长的，模样支步枪在弹仓的下面直弹夹是够古怪的。”不管怎么看都，显得有些不伦不科夫，笑着说：“

过去看了两眼，然后回说：“m3利的m39偏大偏重。我们的冲锋枪相比显得筒状。全枪长，枪管：“我搞不明白长，全枪4.6kg，和用一体式答说是匈牙介绍9冲锋枪，还特意师长同志，这木质枪托，机匣为圆不是步枪，没想到谢杰里科夫接冲锋枪。”可能是怕采质量

端射击；‘s’击模式：‘e’械瞄具由带弧形座表还有m39的机设有旋钮状快慢机和柱状准星组成双刃长刺刀后。全枪长刀座，加装代表单发。，快慢机前方刻有字刺、‘s尺的‘v’’，分别代表3种射母‘e’形缺口照门代表连发射击；‘z’600m。其机匣末为保险。m39还设有可达。表尺射程50～’和‘z

较大的9x贝鲁质量8.达838焦耳。比9m39使用威콵0％。1g。平均初速为454x19mm巴拉25mm毛瑟手枪弹。该弹弹头姆手枪弹的动能高约/s，枪口动能高力相对

护手后。。其弹匣座色，在携带或故障。”弹设计颇具特卡在护手下方的发的双排双进式弹匣时，可将弹匣座向前折为40匣弹盖则盖住内造，弹性防尘凹槽内。当弹匣卡入弹匣口部，防止不使用弹匣口部会露出叠，使弹匣尘土进入m39采用容量成供

夫的同你对枪械介绍，我似懂非懂懂得挺多”的。志，真是没想到啊，道：“少校听完谢杰里科地点点头，夸奖他

对各国的枪械：“师长同志。谢杰里科夫不好意思地笑了笑说道程师，所以是军工厂的枪械工都有一定的了解战前我。”

不大。但还是用手故问。匈牙利的武器上“个字母，都是英文字，用英文字母的可能性母吗？”我虽然知道指着枪上的字母明知你刚才说的那几

谢杰里科夫摇摇头，母，是匈牙利字母的缩字写。”说道：“不是因为

“师长灭，就是投降了。”，，营地里的枪声已经彻底停了下来。谢声停止了敌人不是被我们消正说着话杰里科夫惊喜地说道：看来同志，您听，营地里枪

道：“走壕的位置虽然看不到营地里的点点头，说战吧，我们去营地里看看情况，但我还是。”本能地朝那个方向望了望，接着

这些匈，谁才是这个营地的知道挥官。我搞过来。牙利的军衔圆桶平顶连连长和他最高指军帽，穿着长靴刚走到坡顶，就看到八的军官走手下的战士，押着十不懂，所以也不来军官里名戴着

已经全敌人士们停住，自己部向我们投降，这些都是他脸上露出喜悦的表独自长同志，营地里剩余的八连情，他慌忙让战出现，，报告说：“师长的们的各级指挥官看到我和谢杰里科夫一个人跑到我的面前，。”冲着我抬手敬礼

地的好长一句后，接着问道最高指挥官啊？”们的任务完成得很：“他们中间，谁是营，上尉同志。你。”我称赞了八连“好样的

摆头，大声地说：“来人！”们的指挥官带到这里，把他一上尉扭头冲他的部下来

战士了点年纪名稍微上着他的口令随的军官，把他推到从军官中间拉出一，两名了我的面前。

我将面打量一番，淡淡地问前的这位军官上下道：“你懂俄语吗？”

听到，但非常标俄语。”懂我这么问，居然毫不犹角。没想到他俄语的，则是凤毛麟懂问，因为在德国仆从军着用腔调有点怪道：“是的，我德语的人很多，而准流利的俄语说本来我只是随口一豫地点点头，接里懂

使用“里用找匈牙利语的翻译了，于是我接着问：位！”我在这懂俄语就职不是敬语，而是代表和戒备。“请说出您的姓名、军衔、您”，并着疏远好办，这样我就不

.山多尔，您可以称“我叫纳吉匈牙利营的营长呼我纳吉。我的军衔是少校，是军。”，隶属于匈牙利第二

乖乖地缴“为什么看到我们反而组织抵抗现，不投降出大利营，可是械投降了。”谢杰里科夫愤道。俘虏的意怒地问？要知道，昨天被我们

人投降。那样的话为一个军人，即使知，作意大利是也不会在没有经过，是一战斗的方式来捍卫自少校先生，我殊，谢杰里科夫一眼，战斗的情况下任何的评价。但己的荣誉。”辱。我是军人，要通过纳吉看了己的敌人的耻道双方实力悬个军不紧不慢地说道，就向自：“军人做出我想告诉您的不想对

说道：“纳吉先生可笑白，为了你这种的理论，为了你所谓白送把他和他的部下们都命。”说到这里押走吧。”我冷笑一，就让几百名军人看到这个伪君子，的荣誉不想再掉了性，我把目光转向八连长，吩咐他：“我声，用嘲讽的语气

敌机！”喊道：“快看，，谢杰里科夫突然指着空中就在这时

起来，都好久没见到正打算喊部队注意防去。我仰头顺着空，敌机空中出现了，敌机在他手中出现了两的上空掠从我们已经飞近，个黑点，顿时有些紧张怎么今天东边飞向看去，只见空指的方会突然冒出来啊？过后，就朝

现，他们怎么会有那么多的敌有我的上帝啊我刚松了一口气，又听见“人在惊呼：究竟想干什么？”，机出

德国人的始发抖了。头看去，望着因为我明白，那不机群天空出现的乌云，我的身子都开。我再度抬是无语，是

地叫了起来：“我的，他们的目标是向东过，有人恍然大悟们的天空飞飞明白了，敌机是斯大林格勒！”密密麻麻的敌机从我