久的盖达尔不大功个人来，我一眼挥员，车时部队，接近了我们。是坦克兵的指。步兵下，坦克炮塔的顶离我们大先后钻出两兵的坦克另外一个正是失踪很舱盖打开，从里面就认出一个概还有十来米，穿过正在打扫战场的。，坦克停了下来夫，那辆载满了步
和坦克兵的坦克上跳下来着肩并肩地向我走过来。我原以为盖达尔机，此两人走到我的面前，抬贻误战满面。诚恐，表情却是春风没想到他，接两人相互帮助着从手向我敬礼。时应该表现得诚惶
你们的任务，是绕过居在我的面前，”我看着地说：“连长同志，对连长…“盖达尔切齿地说道：“我交给脸出现在我旁边的炮大尉，还有来协助谢杰里科夫大击德国人的援军，对他名。我应该怎么称呼个小时你这个坦克兵，你们居们说的姓你呢？”不留情面，我咬牙尉阻话自然也就丝毫人影，要不是这位炮兵…”个人，心里怒火中烧，民点，到这里不起，我还不知道你面前的两然还有向站我扭头看可是你们呢？连着几不见兵连长，有点不好意思
“莫罗佐夫，炮兵连长我。响亮地回答着莫罗佐夫中尉。”加农炮连连长
罗的击毁了一辆德军坦。”部队，此克，那么敌人的援军炮兵连及谢杰里科夫大尉的防线，突进佐夫中尉。要不是中尉了居时地刻应该已经突破了民点。正在把我们的部“对，是莫队一步步地从居民点里赶出去
如真仅仅是重返惩戒营那么简单，你有也语气可能被送上军事法严厉地说”盖达尔大尉。提醒您一下刚刚说完，谢你的命运，不杰里科夫的出现了师长所说的：“，假情况，那么等待我即执行庭并被立死刑。我的话想
，而是“师长同志，您能听我的解释吗？”听盖达尔不理谢杰里科夫望着我恳切地说道：
“说吧，”虽然我：“我我抬赶不到战么事情，以至于他场的原因，给你五分这件事情。”向搞清楚究竟出了什手看了看表，补充说们会迟迟钟的时间来解释对他心存不满。但还是
在还了多一分钟我就的情绪有些激他说的就是他身边兵的令后，就马上调头回去能把事情这歪头，示意指挥员叫什上尉。”他怕我接到你的命旁的坦克兵歪不知道他说的知道坦克。其实他这样做是对的尉叫佩尔斯坚。，我倒现是谁，还特意向他身找佩尔斯坚不么明白，他这么一说说清楚。”看到我给他动地说：““用不了五分钟，最上露出，盖达尔脸。我才知道原来名坦克兵了欣慰的表情，他这位坦克兵上机会解释迟到的原因师长同志。我
“……我和佩尔斯坚。队会遭到敌克汇合民点，和等在外面战斗正在激烈地进，最近的路径无疑是穿辆坦心他的坦克分上他的坦克。退出了居主动提出从居人反民点外面绕过去，于上尉一商量，去增援居民点，因为当时坦克手的攻击。便是我便搭的另外两行，佩尔斯坚担过谢杰里科夫大尉的话
克手，所以妥并让坦克即使停车了。战士眼睛尖克乘坐的走打算从居民点的果不是开路的那辆坦错部分搭乘坦克，剩下的过去沼泽里去我带了两个连的步兵由于怕遭遇敌人面积不小西侧绕的话，头车肯定陷的沼泽。如的反坦，现了不全部步行，，一。结果我们很快现里居然有一片路了，这
向西绕行，希望能找出没办法，我们只能继续一条路来，……”
正题吧嗦地说了半天，也没你只挥的话：“盖达尔大尉，我有五分钟的人呢。看着下，以前有说到怎么没现他是这么啰嗦要让他自由的，还不知道什么时醒你一候才能说到主题，便冷提，我时间。”冷地打断了他我听到盖达尔罗里
德国巡逻兵遭遇了。经从西北往谢杰里科夫大请允许我了沼泽地，抓了一名俘虏。人，并们全歼了这股过一向您报告事情的详头，口齿清楚到路上和一队微微颔，便细经过。”见我地说：“师长同志，听，连忙接过话尉构筑的阵地赶，没番战斗，我敌佩尔斯坚一想接着说：“我们绕过
不的德军队外，剩下的全是近千人。除敌人的从俘虏的营地，里面驻扎着嘴里，我们一个远处有部得知在意大利军队。…两个连了…”
里驻扎有意大利为什么会在这勾起了我的好奇心：““等等，上尉同志，骗你们吧，没有”我听到他们居然现了意大利部队的军营，不禁俘虏军队？”
”扎着一个和两个连的佩尔斯坚肯定地说：“德军部队。我盘问过俘虏，没错队的驻地，里面驻队营的意大利军，的确是意大利军
敌人暂时没有，只不过里的心里就有了想法。要就好了，对我什么然现了战绩和已。德军调走是能想办法把面的队，我是一个巨大的战比的意大利军俘营样的行动？”一听到居来说，没有了德军的装备完全不成正营地里的“那你们采取了意大利营地，就放下武器而
居民点抽调到了居民点的方向。看“我们立即前往俘虏。赶往了还有一公行了侦察。现德军都被所说的那个军营，想摸里的时候，我们现出了侦察人员营地里的没想到离营地的方，意大利人清楚敌人的情况。动，了，要是没有德国人的了意大利人到敌人离支持是不堪一击的。不德军大举出我还是让盖达尔大尉派向，而营地里只剩下，到营地的附近进过为了稳妥起见，开，我就感觉战机到
的情报一反馈回来来兵也赶了上攻。”的步在侦察达到个连。等侦察员员去侦了两察的过程中，原本落后。这样一来，我们的步立即向这个营地起了进兵人数就。我们就
时，还是忍不所以虽然我缺乏训练的部队营地起进攻”的结果，我这支听到他说我军对意大利但不么样住好奇地问道：“你们，最后会打出一个什最后的战果如何？军的战斗早就知道意大利知道他们遇上力低下，
地猛冲。敌人在道：“门口只有两个沙袋工跟在向敌人的营斯坚兴奋地说我用坦克开路，步兵紧但是丝毫阻挡不枪子事，各架着一挺佩尔住我们向前推进。当作响，弹打在坦克的装甲上当便拼命地开枪射击。机轻机枪，见我们的坦克向他们冲过去。
后，我们的部队了敌人到我们的战，扔下武器就往营被我们坦克上坦克越来越近，那坦克把沙袋恋看地跑的营地。”些机枪手不敢就冲进，结果工事撞塌机枪全部打倒了。等
人是不是很”描淡写地问道：“敌他这么了。我轻快就放下武器，向你们投降了？多听说，我心里就踏实
讶，他吃惊地问道：“，您是怎么知道后挥坦克分队向他们开了几炮，向我军官，炸飞了几师地后从帐篷里冲出来。我指武器举过头顶双手把们投降了。”，敌人纷纷端着武器我的话让佩尔斯坚很惊个带头的进营。剩下的的？我们的部队冲人都长同志
头问我：“一句后，又扭这是真的吗师长同志，您觉得”谢杰里科夫感太不可思炮，敌人就投降了慨地说了？真议了。？”“仅仅开了几是
嘲笑。”视一眼。接着怀疑。这绝对是真的。我对们的防线就会被我的大尉同志，你不用对上意大利军将军会被人和他己记得有人说过，只要突破。而连续打赢意大利两次方的士气就会上升，他点点头说：“队，
谁说的，过啊？”探地问：谢杰里科夫听完，试同志，不知道这话是我怎么从来没听“师长
兰”气，电报给，士兵，现六攻，因为希腊境当志愿兵，于是后世外一的注意力，我又故意说在希腊士兵和三名军官当然不：我。为了转移他个志愿我墨索里尼，便要求芬是在指的正是这些人！芬兰神经病报告的进攻希腊时的帖内有芬兰部队。得到，所谓的部队只有会告诉他，说自己一致向上级反映，说我芬兰经过调查后回复墨索里尼说子里看到的这句话盟友从希腊撤军。可个典故：“意大利被他们当成起另者。墨索里尼十分生们没法进，否则还不只有三名芬兰
我的话让大家哈哈大些俘虏在哪里？”坚：“佩尔斯坚上佩尔斯尉，那一停，我接着又问笑起来，等笑声
利人都投降营长，不肯向我们投地里，”说到这里，佩尔斯坚犹豫了，还有说：“其实并大约一个连的兵力，在营地的一器投”“还留在他们的营他们放下武由我们的战士看管着。降的话，必须要了一下，才接着传话，说要让降。他们派人我们的上级去和他交涉，他们才肯投降。角，保护着他们的不是所有的意大
。”吧，上尉同志人的营地里去大利营地去看看上级才肯投降，既然他们见到你们的那么我就到意大利冲他一摆头，说，带：“走我到意们的投降。”说着，我走到了佩尔斯坚的身边，顺便接受，“他
双臂拦住了我谢杰里科夫跑到我的前的去路，紧张地说道：向一支人数没啊！”开有他们多的部“请等一的几分等，师长同志击，也不会只打短短面，张怎么不堪一。”“我觉得这像队投降的道钟，理是一个陷阱就，意大利就算再
降，给坦克向意，意大利人理直气我听他面来考虑问只盲目地上看到场战役中，为些二三流部队了安危所表现事后英国人问其原因都随时会投号称实力最雄厚的投降……地冲锋，刚开始药然停分钟就突英……。你想想。出来的关心而数不多的႒林格勒来的这里特别高兴，一是为部下不再是题了。我笑着时，意大利还开炮还击，但过了两三止，摇白旗，您的担我的漠雄。”从命令，在北非一已经懂得从多方高兴；二是这些这么说，心大利的反坦克炮阵狮服沙别人派到斯大，箱没有撬棍打开他对说：“大尉同志从战报心是多余。我壮的回答：弹
前面，继续试图劝说我：“，我们的就算还是挡在我的路上遇降。要是在是真坦“可人是。”谢杰里科夫您可怎投到那辆逃跑的坦克，尔斯坚一眼，接着说：“克不见得能取胜。”他轻蔑地看了佩这些意大利要知道，一对一的话么办？”说到这里，
地说：“谁给您侮辱么说。顿时勃然我们坦克兵的权利，大怒，一把揪住大尉的衣领，把”您说啊，是谁？夫这满脸堆笑的佩尔了过去，恶狠狠是谁？他的脸凑“大尉同志，”本来还斯坚听到谢杰里科
声地说心被佩尔斯坚这样揪是我说的，您就能快步把我：“怎么样？谢杰里科就拿你的脏手松开！”住衣领，一面拼命地挣夫不甘扎着。一面大
给我住手！”而忙喝“住手，统统，我连己人和自己“你们在干什么？有止他们：看到两人人打起来！”本事去打德国人，不是么自再闹下去就会大打出手
人顿时老光狠狠地瞪着对方，但还是用目我一火，两都乖乖地了。。实后退了一步
句。您了你所说话又接着说：谢遇不是有一辆坦克和一辆的盖达？”“我们在路上遇到的坦克。营地方向返回的，德军见到八名战士我们尉，我来说两因为想到会在这里和我们遭，”他说着就坦克没我们全部打死了。您看的七兵，也被的德国神来，就被当时在这时，一直没说夫点头表示肯定后。装甲车啊场：“谢杰里科夫大他是从意大利坦克，是带的都是德国人的装的德军杰里科说道：“他们身上所说的逃跑我们干掉了，车上备。”。所以还没回过尔出来打圆一侧身，指着后面站着
手里抱都是清卸下来的。是从装甲车上甚至还有名战士着挺机枪，一看就光有步枪、冲锋枪，一色的德式装备，不我一看，可不，这些战士
，便停下的事情，了脚步，严肃地问盖达尔：“大尉我突然想起没有及时向我通报？”一件重要什么行动，为正要抬腿向坦克走过去同志，你们的
了。而佩尔斯队的战斗中，的质问，盖达尔不对不起，师长同志惭愧地说您取得联系。”的呼叫代码，所以无法不幸被流弹打死：“对于我员在好意思地低下了头，德军巡逻和坚上尉的坦克里虽与然有电台，但您，我的报务是他不知道
紧时间，把居民战斗中损失了，不在的时候，这里交手向不点里的防御工事修起来白又有一指，命令他道：“我用同志，我远处的四号报务员一大尉的部队我听他这么说，明谢杰里科夫：“能起的进攻。”二号和四号报务员。下一号、这样一来，我们就只剩名报务员在，以防止敌人可给你指挥。记住，抓报务员，跟我一起走。”接着又吩咐就
克车身上，有两个斯坚想让我坐到绑在炮还有几名战士挤在坦被我拒绝了。后，报务员坐进了背包带把自己坦克里去，战士怕站不稳，从坦克上滚下去，还特意用塔的最上坦克前，佩尔而我和盖达尔把手上。坦克，
着船型帽的意大利从四辆摆放，我们用了不到半个小篷很多已经就来到了那个意大利时在路边的坦克旁边t-34的行被推倒，成群戴驶度还是蛮快的。我师的战士在看守面军营。搭载我们的坦克驶去。我看到路边的帐的时间，经过，直接往里士兵坐在地上，周围是
利人的营部面的沙袋工事，对我，他师长同志盖达尔指着远们的营长就在里面。”，您看，那里就是意大处的一个木屋，及外大声地说道：“
。”就在木高军阶的指挥员到。他来，他个人迎了上来，达尔刚帮我跳大利的营长领头的是下坦克，就有几向我有工程师米海耶夫屋里，他：“师长同志，意就投降坦克在离木屋五十米的地方停下。盖抬手敬礼说说只要我们
“我们这里谁会说意大键的问题。几个，不禁问出了最关利话？”我看了看面前站着的
己不懂。盖达尔还是米海耶夫，都有些不好意不管是思地摇摇头。表示自
场上。向趣，恐怕直接人交流的呢既然都不懂，那么他们没啥看的兴人估计敌人打手势，别？在战对着你就开枪了。是打手势吧？不会是怎么和意大利
有不少会说德语，所以我能同志，意长告道：“师正当我疑惑不解的和他们进行交流。”大利人海耶夫报时候，米
，说道：“好去意大利人向我们投降！这样接受我看了米海耶夫一眼，，那么你就跟我到木屋里去，一起”吧。既然是点点头
尔、米海耶，我把冲锋枪的手里，大踏步。其后，一地向前走紧随起向木说完忙交到一名战士去，盖达夫连走屋去
路上。把我们人会不会突然变卦，他小声地问全部扣起来啊？”有点不踏实，道：“师长同志，您觉得意大利盖达尔的心里也
”是为了给自己保留一的。”我肯如果他们：“军阶的指挥员后才所以要在见到我们高不会那么轻易地放下武些颜面。定地说道投降，也大利的营长。之“不会器投降，而这个意想打的话，刚才就
里没底地说道：真的指了解意大利人“师长同颜面，才要求见到是挥员后再投“不知道他们是否。”米海耶夫也心为了保存降。”我们高级志，我不太
的托布鲁克上空，被意元帅。在非洲丢面子的悲剧，居然厚着脸皮对外宣布前典故：“在194o年大利自己的的6月3o日，意了一个“肯定是这样，没错高射炮兵击落。而大利驻利比亚的总督巴尔博空战时战死的。行了，工程师同志，到地个让他们方了，你上人为了掩饰这的。”刚才米海耶夫没糗事。所以我特意向他去通报吧。”讲元帅是在同英国人进行意大利有听到我说意大利的
我看到盖达尔和米海过意点头。米视一师长同志，我海耶夫这才放心儿，米海耶夫们。我们进去吧。”耶夫对刚问前，和一名军官模眼，接着点到我的营长正在屋里等我大利的军官，他说他们地跑到沙袋工事大胆跑回样的人面前，笑容满面地说：“交谈起来。过了一会
挥部。，甚至还有一把手屋里中间有经过，大摇大来。军官，看到我们进门摆地走进了营指的带领下，我们从敌放着地图，摆在电话机，他连忙站了起枪。桌后坐在一名意大利张木桌，桌上摊人的沙袋工事旁利军官在意大
夫才绕过桌子，走到了了一会儿，有些诧异地说了半天，然后看了看我，又哇啦地说上前，有德语和他叽里。面前米海耶夫了起来，军官听我的走用德语和米海耶
者意大利语，反正我一介绍一下，这自己的祖国，所他抬手向我盯着表示以特地向红茫然地忙过来我级上尉阿方索先生，他语言说了半天。米海了战争，渴耶夫看我一脸敬礼后，用的是德语或他的部队已经厌倦说：“师军投降！”望能早日回到翻为为您面前的意大利军官，连译长同志，我来位是意大利营长一句都听不懂的
我听了他这个冠冕请武器堂皇先，乡了。”做出了一到自己的祖国。火的不幸事的理由，笑让您在门外的士兵先生，恭喜您的部下一定能回己回应说：“阿方索件了笑，把双手背在误会，生了交，不然活着回到自要是和我的人生个明智的选择，您和您身后，礼貌地的话，他们可能就无法都放下的家
听到我这么说，阿方索木屋。转身跑出了哇啦说了几句，那名军官敬了个礼后，进门的那名军官叽里上尉马上冲着领我们
对他说：“阿方护送你们来，请您把”到阿方索的所作所为，想投降看我索先生，接下会安排人手明白他是真心起来，我您的部下都召集，便继续去安全的地方。
候屋的时下了手中的武我们一起走出木集中。意大利兵，已经放器，正在朝指定的区域的，原来在外面荷枪实弹
尔么做？”盖达志，我们接下来该怎向我请示说：“师长同
，等意大利人集结完毕“大再让佩尔斯坚上尉志带一个连留下，尉同，就押着他给你留志，你和米海耶夫同们返回居民点。”两辆坦克
能不能多给我派点人。的表情，他恳求道：“，我要知道区区一百人，能看管住他们吗师长同志，达尔脸上露出了为难“一个连？！”盖？”意大利人有足足七百人
问问他能否帮我，应该是德国人从苏回去了。看见前面有辆吉普车，便让米海耶不想再坐坦克军手里缴获的吧找个开车的司机居民点，我可我夫去找佩尔斯坚上尉，，送我回
们军在北非接怒吼道：‘别吵闹！受一群持枪的意大头上四处走动起来。还好处搜集战利军来俘虏自己，只俘原材料，让他们自己品，而来不及管兵投降大尉同志，你多搭个战，我笑着说：“军需官给意大利战人对于盖达时，由于忙着收拾战利尔的担心造战俘营了，便让继续到，意自己关起来。”大利来不及俘营把有，由于战把枪举在为了寻找英到那边去！’然后俘下品。在没有办法的情况虑了。英太多，英军理意大利俘虏，便向他利士
是佩尔斯坚的手下，利人即使在战俘驶把德国人和”洞逃出战俘营，而意大前，探出身子对盖达后排。我在关上车门没有关上了我的尔说：“要是尝试挖面前停下，我让报务员的，只是会偶尔而是我师里的一个部下坐在前排的副驾同一个战俘营里快找了个司机过来，不自己则坐在了意大利人关在。吉普车开到时候，也非常配合地出去骚扰附近那大门。德国人会组织起来乖乖呆着营些可爱的女孩子。位置，米海耶夫很
在立即赶回居民点我重重地关上了车门，接着吩咐司机：“开车吧，司机同志，我。”说到这里，们现去
“师长同志，我们下道。报务员扭头问一步该做什么？”四号
集团休息。一仰，靠着椅背开始闭他：“报务员同志目养神，为了打好收看着这个反应不够说完，我把身体往后这个好消息告诉他。”宵达旦的熬夜，可军参谋长拉斯金上抓紧时间好好休息的报务员，我忍不住叹了口气，接，你的任务，就是和真是把我累坏了，我要着吩咐丝毫领会不到我的意图场战斗，这几天通校联系，立即把复居民点的这灵活、