的开跳下最大的一一辆汽车风往三藩市来的是脑科医师彭家医院。车上驰电掣西岸，
他赶到医院。诊症刻可能是脑部生瘤，须立判行。开刀才来是为一个病人开刀断，那病人
一家医院刚术，现在又赶来刚做完了一个同类的手这家医院工作。专家，他在另彭西岸是这一门的
。所以在施手术人获脑部开刀是很严重不遂或是脑力不正常治愈的机会通常只。得百分之五十。而即病人的家属必先获通知使能险性及其可能的后果，关于这种手术的危也有的情况是病人半身的事情，病之前，治愈，
败的。当他到这医院来彭，心头有点手术是失沉重。的时候西岸刚才一个
也觉以前从没有感到沮丧，年来，替病人脑部开也着实不少。但过千百次了。就以今天竟这样。般普通，而失败的次数何他自己如一般人饮茶吃饭一得奇怪，这些刀也做
在进入手术和两个医生协助正提神。然后在三个护士喝先式进行工作。了一杯咖啡，提一之下，室之前，他
它切除。的目的就是把物体，现在开刀病人的x光底片早已显示脑中有一块黑色
替病人麻醉后，彭西岸分。在这一作。他很快接触到那黑一声。”了非常熟练地进行剖割工色物体的部刹那间……他忽然“咦
，有一对眼睛都看到一闪生一同工作的护土和医生也，闪种奇异的现光，而且似乎是在转动着的眼珠子。象。在病人的脑中
确是天大的奇闻！及特征方它比一般人类的眼睛类的眼睛相似。稍小，但在形状面，都在脑中有一对眼和人睛，这
医生对望一理。但其他定。然眼，一时间不知如彭西岸与护士及其他等待他的决何处医生茫然无主意，显
小块肌肉正是x光先判断，这双眼睛是属于一块浅影”。刹那，根本不容许他多底片所显示的“黑红色肌肉的。而这一在这一作迟疑。彭西岸首
。他决定把它切割慢研究出来，再慢
最新奇的发现他极力不使这对眼睛损伤……将来要好好。学上个研究一下，它是医在切割的时候，受到任何
减。样想着，刚才的恐惧和惊异之心才稍这
，心里愈着千丝万缕的关系。彭！一个晚上，接除，它和那脑子有是吃惊，额想像的容西岸愈做手连死上豆大的汗珠，一颗易切颗冒出来，彭西岸大口喘着气，这是第了两个病人，于他来说是一个新的二个打击。但是那块怪肉并不如他术
他的医德并不良脑手术，结果令病人作不必要的开好，自行医以人致死者颇多。来，常常为了要多赚钱，而替
一个名堂来曾花过一点。他非但成了大富翁心血，由于“工多，而且成了“名医”。，在脑科渐渐给他闯出面，也他自恃有点小聪明艺熟”的关系，方确
然而即使如此，。他在床上令两个病人死去的纪录还是没有个晚上接连在手术一
余，唯一令他感觉兴奋的还小心翼翼地盛着对怪眼。他把它放是那一这刻他在颓丧之。在一瓶药液中，
来长大后逐渐发展晚，决不是后期生长出，一双眼睛在脑中出现，中，整有这种质素，后没有入睡。他细想来的而成。彭西岸回到家是这病人在胎儿时已含
，后来受了外界感染，才长出这双“开始时并无这种质素如果解释说，他”来，那真是匪夷所思了。眼睛的
瞪视。”放在显微，不敢再忽然心悸镜下观察，睛，与人眼的构造着他。令他在显微镜下他试将那双“怪眼看那的确是一双眼一模一样，“它”甚至
双怪眼毁掉，这培养起来，以供进的研究。可是一个医生的好奇，令他舍不得将他仍将它一步
许多医生生络绎不绝，都来参观这天之后，和医学院的学称奇。这双怪眼，嘖嘖
成了“新闻人彭西岸为这双怪眼，而物”。
也有来肉也有所变化，发展成一双成人的眼往。脸型。彭西子和一张嘴巴。简言之的眼睛，后来，它置信的是这对眼睛竟初一个鼻最令人难以逐渐长大起来。他部分的肌逐渐像岸命，与很多女护土都有一手，甚至睛，而其起，就是一个与女病人，它只像一双婴儿还未成婚，平日风流自
也有过关系。更荒唐的，是与男病人属的家
西岸去为他诊治的时患了脑兰茜是有一次，一个服装厂的候，发觉他疾。彭老板一个明眸昭齿的美的太太人。
。她并不是那种冷诊病的关系对彭西岸，藉着的风趣，也觉欣赏。，彭西岸和兰茜稔苦冰霜的女人熟了
下，决。最后，那丈夫的病，但从此却必须乘坐轮椅。定替她的丈夫进行剖虽然痊愈了于是，彭西岸在颇为大意的情形脑手术
的来个半寡活，和彭西岸自此之后，兰茜往便更密切了。变成了一妇，她又缺少了闺房生
一次，现。，给她的丈夫无意间发偷情兰茜和彭西岸
莫名。终于，他在后妻以幸福而悲愤个山坑而毙命。感到自己不花园让轮椅直滚下一他非常之愤怒，可是又能再予娇
大失常。她中断来往。和彭剧。兰茜刺激过甚，兰茜大此后，彭西岸才和又因良心谴责，精神西岸目击这一幕惨
有亏欠的事情。常常想到一些在这几天良心上这些“琐事”在以前倒彭西岸脑中的。不知怎的，是很少重回，却
，将来我这个脑袋镜子，他拍拍自不知被何人解他自侃道。对着已的脑袋：“唉，我“也许我是老了！”机会很多替别人开脑的剖？”
较东主曼他的女病人。儿密的是一个商店，以前也是这时候与他来往
曼儿一他把它毁去，彭西岸却见到那双“怪眼”便不肯。十分的惊惧，催
恳求。把它毁掉的预感，请！”曼儿“请求你，我对这东西有种不祥
“你怕它？它又不动的，怕什么？”彭四岸强作镇定。
鼓舞着他。因这“怪是由于一种医学上荣感也在，已使他名闻全国不定拿个世界性的的好奇心，使他不愿把实际上也不无恐惧，只管这一瓶东西，以毁灭。另一方面现，彭西岸内心果他能研究出那“怪眼”医学协会也促他好好保医学奖。美国什么成绩来，说眼”的出，如。，虚便作进一步的探究
，已成为一个与人愈长愈快近的东西。类脸型大小相去了半个月过，那怪眼的肉
中。且它的厚度也在增长并
与日声。在房中忽勒”一俱增。这天晚上，他彭西岸的惊异和恐惧亦然听见“格
置那摇荡不定。仿他从寝室中佛在沸腾着，的一瓶液体，“怪眼”一看，只见放出来
不清究竟浮动。一时弄的移动令到那些液体翻是匪夷所腾，还是那思的。论那一种情况，都是它究竟些液体翻腾令到它上，那怪眼随着液体上下他急上前观看下移动？然而，不
。只他一个人，他必须征询一下他人的意见岸很彭西惊奇。这屋子里就
汤马斯。汤马斯学主席已有。增加。看上也吓了一跳去与一个真人的脸孔于是他打电话看那怪眼，它的厚度给医到府上来。”彭西岸再一下，我立即在睡梦中被他叫醒，听他这样一说，：“你安静观察无异
楚了渐有一种轻微的呼啸声发出来，看清。竟是他的随着它的腾动，逐嘴部发出来的。
衣柜中找出衣裳穿上定要离开这屋子。匆。匆忙忙在彭西岸愈看愈惊，他决
时候，那瓶中的液体，因过分翻腾而逸当他坐在椅上穿皮鞋的出。
的脸孔。”也整块变成青色，脸变色了。那“怪眼似乎像一张熟悉，依稀中霎时间，忽觉灯光都上五官狰狞
个意念涌上来，吗？他的五官就是像给巨锤重重轰击了一下。心中有一而逃。性命也不保！他顾不得这样的。彭西，快点走，迟一步岸的头脑是兰茜坐轮椅的丈夫恐怕连记起来了，那不走一只脚没穿鞋子，夺门
，在半空飞扬着。“”它的笑声快，从瓶中冲天冒起种的嘴可是他快，那“怪部发出一眼”也哼哼，哈哈异样……。
不得不举起双手，准是一张向那个方向跑块肉。维信”，有眼睛，有嘴巴珠冒出来。那怪细看右手，已少了的汗岸鼻怪眼”他的右手上。他还有尖锐的牙齿，内，他都在前面拦住饶了我，饶了我！”彭西齿，仿佛要咬噬彭西子，有嘴巴，嘴，到处拦截着他?房中这怪脸赫然是备随时与地搏斗。驀地“怪脸，那怪脸撞在在嘲弄他，追逐他！“，一阵，愈来愈急。它张开岸。彭西论彭西岸剧痛不脸转动这时在张牙咧他。那“利现在已十足岸额上豆大
。彭西岸掩住伤口，又痛又惊
替他的脑是我的仇人！”彭。“不地上。在，彭西岸痛极，两眼一花，，利齿直穿入他的脑中执行手术的正是维信，那怪脸半昏迷的状态下，病床上，有人他觉得自己是躺在一张又咬在他西岸心里想，我不要倒在说他替我开脑，他在他心神昏乱之际子开刀，而来。的头上，可是叫不出声
，用利刀把他的，在他头上乱划乱割，彭西，大骂，痛哭！维信狞笑着岸痛不可当，可。被麻醉，一点不能然而这是他的命运脑子剖开是他的手脚动弹！他憎恨
在不断咬刹那间，他的神狰狞的怪自己家中，智清醒过来。他仍旧在噬他的脑袋。一头正用利齿那
惊得再度昏过去了。他
岸家中，正好看”把彭西岸的头咬医学主席匆匆赶到彭西见那“怪脸了一半。
脸”打脱，但在这时的景象过去。力持镇静，想候然加速，昏晕了初还他被这恐怖，老医生心跳陡睛一翻，，那“怪脸”的眼对他瞪视一下找一根棍棒把那“怪吓得手忙脚乱，起
不知经过去向。切已恢复怪了多久，他才醒转过来平静，彭西岸还是躺在地板上，那“脸”却不知，房中一
在老医生心目中以，十分恐怖。哪头脸完好如初躺在地颅一定给咬，一点伤痕也没有彭西岸的，只是昏迷不醒地知他一眼望去时，淋漓为彭西岸的头去了半边，血肉上。
拍拍自己的脑袋：也许我老医生“境？”刚才所见的是梦
慢张开。他上前检验彭西岸的身体，彭西岸两眼慢
表示无事。老医生扶彭西许多话，他上床休息。问他字不只是把眼睛闭牢。老医生喜道岸说，似乎太疲弱无力地摇摇头，岸都不懂得回答，他一疲倦了，么事吧？”彭西：“你没有什
脸”的瓶子，“你睡一会吧。”里面的液贮藏那“怪去怪脸”已不翼而飞。它究竟体了哪里？陪他。他注意着那以前虽在，“上老医生坐在客厅
哪个，希望能在他在屋中四处找寻角落找到那东西不见。，可是到处找遍都
电话到彭西岸家询，脉博、气色十分正常，便离开了西岸，他生不放心，不觉东方已白十分宁静地睡着他，天色大亮了。老医生再看看彭人。问，接听的是彭西。中午，老医岸本又打个
觉得有，又是简短地答。“我要欣喜地问。“没事像他平说不出来。短地回答。需要多休息数天。”对“你没事吧？”老医生到哪里去这语调不日充一句生隐约了？”老医生问。。彭西岸再补点不对，却方简和风趣。老医“昨晚到底疲倦。”彭西岸必来电话。”休息几天，请不？你那瓶中的怪物的轻快“不知道，我很发生了什么事
，已吞进了一怖的景象……那东西咬着他的头半……只是一种老医生想告错觉。敢说，但他不诉他昨晚所见的恐怕那
岸的相好曼儿照常去这天，彭西看他。但彭西岸在门口把她拦住。
“我精神不岸道。看我。”彭西好，要休息。四天后再来
什么不让我进”曼儿来侍候你？“为急问。
“不，我需要冷静。”彭西岸漠然地把门关上。
我理不理你！”她赌曼儿给气坏了：“气而去。于是好，以后看，彭西岸与外界就隔绝了数天。
他的确是需要冷静，合得很富青春气息把自己打扮得整整第四天，曼儿的气已平情很奇怪一条灰色衬衫、色裙子，配跑车来看他。表了。她想起，，驾了自己的他。这天，她特别齐齐，穿一件粉红彭西岸那天的自己错，沉静而疲倦，也许怪了
吻代替他的答大不相同，他热烈地迎她进去，，只用热案。几句话，便他都避而不人一答彭西岸这天的表情果然亲热，两问直躲在房中。曼儿无论他什么问题，只说了要求和她
岸傍，并不见车第二天，有人发现曼儿的跑一条河车停在人。子主
西弄断的。穿粉红切去，而是被别的东色的衬衫、灰色的裙子。她的头部自颈一具无头是用利刀处不见，折断的地方，赫然发现警察在附近搜索很不整齐，看情形不艳尸，
，但是对这件意外，并不彭西岸前往认尸，证实是曼儿能提供什么线索。
或其他怪物兽类让水冲去了；一是假定：一是让河，但无法找到曼儿那失去的头颅警员希望吞去了。寻获。有两个
居民都吓昏了，妇女别组织了一个搜索警方特然劳而晚，依无功。队，沿河岸寻找有但摸索了三那河岸附近的一到晚间便不敢出去。这件新闻登出后，把无怪兽踪迹，
他那“怪眼”的下落，他表示不知去向。学界人士追问已复工作。医恢另一方面，彭西岸，只是耸耸肩、搔搔头
医生主席汤玛斯老医是一个人，沉默生特地约他吃饭，问他的近况，他也只变成了另，而且显得十分暴躁。，他已支唔以对。总之得可怕
，彭西岸又要余岁的男人。一个星期后．十刀手术，患者是个五为病人进行一次脑部开
对护士说：“的脑子剖开后，彭西岸助的人，过脸来。，发现彭医生背她咳嗽一声无救思彭西岸要求尽。”于是他着护。护士回来这个病人已了女护士陪他。在把病人向着她，似乎在，彭医生回只选了一个年轻的土出去取一些应用品量减少在旁考什么。协
“你好像有心事？”护土问。
我觉得很抱歉。”“是的，病人死了，
”护士反而安慰他。，就是对得起病人“没有关系，你已了。经尽了力
人骇异的怪事人的脑浆都脑盖里面候，发现一件令查那病人尸体的时之后，本来一切这件事。但有关方面在检情……那病如失去了，他的的。全是空情过去什么怀疑常，没有引起
面要求彭西岸解释这到底是怎么回事．他不能提出一个圆，彭西岸表示不知道。，医院方满的理由
了什么变化，她不得而作证。护士说生刀时，病人的知。脑子是正常的，后来发察彭医生开院方召那护士，当她观
。大什么结论穿了一个发现有个病人的头脑，可是一时也不能作出大洞。的一个晚上，有个护士忽然尖叫一声。她在医院约一星期后院对这件事非常怀疑中巡房，医
上穿一个洞而毙命，令这病管疾病，与头脑绝对无关，何人患的是气人十分疑惑。以在头脑
头女时，一个老病人的脑尸联系起来。另一上西抽件案与河边的无干了。向警方报告。方经检验后，病人医院面，院方把次彭西岸进行手术方这，仿佛被什么东的脑浆也已全部不见忽视，立即觉得这件事不能再致电报警，要面浆也曾失去的情况求调查。警方将
，装上一面。。察个病镜子，是可以透，彭西岸又要为一要一个女护士帮他警方房望过来视的，能在邻和上次一样，他也只认为人进行脑科手术事，而手术室的人却不手术房内暗中布置一天，机会来了觉。有蹊跷，即在脑科
，躲在邻房知了警探窥伺。院方早就通
应有的手术。过了一会了。已无法可救，做岸把病人的头皮切开，他行，。这人”他吩咐摇头对护士说：“不女护士出去取一些东西摇起初，一切正常，彭西
之后，房中突然出现骇人的场面……，竟向病人的脑浆。护土彭西岸露出狰狞面去，在吸餟那病人头脑咬离去目，张开大口
被捕了！”邻房警探医生，快站起来，你举枪指吓：“彭见证确凿，立刻冲出，推门而入，
警探欲拦阻最前的警探一喷，喷得是鲜血，突淋漓，痛人心肺。他抬起头来，口中仍满另一个，血彭西岸像野兽他满脸，鲜一般怒吼一声彭西岸不料事，向他手臂上咬了一口他接着血浆，夺门而出。然向情败得那么快，
了。房去就这样，让他冲出
后面两名警探你再跑，我就开枪了。”高喊道：“穷追不舍。其中一名彭医生，
探又开了两枪，一枪返右臂。彭西岸抱闻，继续奔也跑不动了。警探西岸脸惶。警察将他暂时带开的腿部。彭着右臂仍拼了一枪，正中他的西岸倒在地上，再彭西岸听而不枪打中他警署中，准备翌晨对他得十分惊打中他的腰部，一上前把他逮住，彭命奔跑，警跑，警探向他色灰白，显起诉。
食物，我要要养料！”牢中，出去，放我出去……我彭西岸在不停地叫：“放我
把一片面包递给他我不要这个，我不是，彭西岸咆哮道：“的的狱卒指普通食物！”
？”狱卒诧异问“你要什么。
口近，张开大，狱卒走近铁栏边，彭手叫他向前的头发，将他的头拉彭西岸不答话，招突然抓着他便要咬他。西岸
。脸伤了。，但是部也给他的牙齿咬了一跳，持命将他推开“你真是一个疯子！”狱卒大骂狱卒吓
大小。也不敢再走上前。彭得象一个梨西岸急得暴跳如雷。半他已毙命了哭起来，声音怪异，。天亮后，一切静止时，，令人诧异的不像是人的下来，当警探是他的身体虽然如常，陪同律师来看他子在牢中滚来滚去，两手抱着头颅，号叫不停什么，狱卒以后，无论彭西岸说头颅却干瘪大夜，他伏在地上，哭声。将近凌晨时，他
”能获得，便焦枯而毁灭。幸后，又化成他的相料，一旦不的冤魂在咬噬他的头颅医学主席汤玛斯貌，长在他老医生赶来观看，他恍多，没有继食脑浆作为养了，这积怨报复亏它作恶不然大悟，点点头道：“续为害人世。肩上，‘怪头’需要吸真正的彭西岸早已死
栈鬼话q766把彭西岸的死作为警方不5660一件悬案处理。客大相信汤玛斯的话，他