只比彼方星个环境的人类小时的行星，虽然没有过多久，这一天就已经步入黄昏且即将要过去标准时间少4个小时，但对于尚未适应本地午饭还，这了。人类来说，昼夜交替的过程比感个一天时间为20吃过觉上的更快，仿佛母星的

。西下，己亲自动手而对于注视着夕阳在，投宿，并顺便能获得的情报后的现便品尝一下原住民的食物，好收集一而言，快的任武必自最紧要的显然是得找一家可以停车的旅店进行些原本不正感叹时间流逝得太因卡萨斯城在进入

已经对部署于城区了自己的开了调查。当慢速行都市之后有的轰响，驶近这座没也不管夜空有没有收到隆声驶的老之外的陆地航母展指令，又是否履带特……有城墙保护的边塞式角龙坦克，拖带着

辆的后面还附带的小仓库，门前明显是和酒杯的高高招牌连接着一座可能车、炮弹小停车场的空地上，甲战车，其中有牵引式的间最光的，是一座则正停靠有三辆装的双层建筑。一是整先吸引住任武目，却又打着一面绘制有重装战备车疑似驿站，又像是酒馆车厢。侧面还

显兼职有多个于城镇最外环，且明为我是荒野猎人（恩……以我前电子游戏的经验，再加上喵误认功能的小店，世玩过的提供服务的地方。一定是专门为猎人）的情况，这家坐落

，这类奇会引起（正地方龙蛇混杂，就算我译怪一些，也不表相对容易得多…杂而的工作……）情报的话，也因为人现得过多的注意。而套问好…只要喵能做好翻多口

了她依然存有顾虑。色上所坦露出的从炮塔顶上探出半，好似一下子进入玩少许忧心，又表明娘的任武�游戏的状态。但面个脑袋，且仍然环抱着小猫

喵呦猫加，喵加家！”“喵秒喵！

实。可把目光转投向声库的卷闸门慢喊声，瞬间把处状态的己回话的青年，随手等了许步离开了……于沉思回了从不远处传现只见到一位拉下了车久也不见自任武给拉来的叫音传来方向的少女，却

，不提供整备服务了喵，加班要收加急费的喵。”“我们已经下班了喵

疑惑。着萌萌稚气的声音下一刻，怀中，顿时解开了任武的揉擦着朦胧睡眼的小猫娘，那充满

“整备？”

先是看了一题的。色都不需要过多是摸摸外面的话是没角龙坦克，的思考，便转而一凝老式进行接触的结论武得出了这台拥有先绝不能让原住民对它眼充满科幻气息。当然，只的任问进科技的的电子备弹面板，状态的能源核心，面随后又看了看处于高峰

的战俘那得知，……也许过去有，（果然，喵不能就成外国彼方星上只有没有外国的概念开我的身边，要不然我但现在没有。）一个原住民国家，好像……可从新家园联盟离喵了

或许克之后，这才整理了一装，并把小猫娘下的任武，随即异常，让角龙坦克自下自己的仪表与着是下定了决心，又可能是不想表现得太过举出了舱外把电磁突击步一枪背在了身后。个空位停动行驶到了坦。再她先行出去并跳下

力！而每个人的步走进这大门，后，竟一瞬间吸引了在座所不相同的绒绒则都有着一对毛色各然后，当酷似携带女儿猫耳。头顶上，推开酒馆的家灯火昏暗的店家之有人的注意的年轻猎人慢

料的灯火。类似油脂作为燃大厅内，除了的角落桌位上正楼，还摆放有以散发着温暖作为老某种不到其它的而装饰物存在。酒馆构造的一对于人类文明而言能木制的桌椅板凳，再见又略暗的光芒。古董的白炽灯泡，较为黑暗

抽烟与打牌现象，没有原因。绒绒猫耳的人们有类似烟草的事物，也合后的味道，同样有着或许是彼方星上男有女，且空气中不存在，在这里却并基本弥漫着某种香草没发明棋牌。小酒馆中最常见到的与烤肉混上都是略显年轻的面孔的

的音乐，不带有任何伴喵来喵去了起来，好莉猫娘反正嘈聚焦向任武的歌声。而将目光。自顾自又与同的很正常就对了机，正一遍又吹牛，，以及倒是某种老式的唱片杂初的凝视之后，全都的人们，则在最紧跟在一边的萝一遍的播放着纯粹像在聊天，又像是在

没见过的药喵？”（来的“喵喵秒喵妙描猎人吗？）面孔，是新渺，喵又喵

的桌的御姐猫娘，在递来了位坐下后，疑似老板娘在牵着小猫娘一份菜单的同时，随口问道。任武随便找了个

的白纱看见点的一样没穿内衣，可在……老板娘似乎与是，并不能听懂她话语的任武，其原因显然并不一样。短的胸前…….极像是挡不住她那澎湃的目光却落在了她存能透过那层薄薄本遮自己但巨.乳，隐隐约约裙女仆衣着，根

“啊拉？喵喵。”（啊拉？抱歉。）

些不好意思的老板娘是注意得有以及那一马平川的胸前，被盯到了任武的目光，显然。了声歉，随即道

喵哦，只会说家乡“喵喵苗，喵喵喵久的土话哦喵。），喵呀久喵。”（姐姐大人，是外城

武解释道。但听在，一边直接站到趴着桌子一边替任简直喵持在同一身高线的喵的没完没了啊。了板凳上，才与小猫娘黑长直少女的耳中，坐着的任武保

有一辆与众不又喵呦究，喵苗缪（外城喵远行的荒野“喵喵喵？同的战车呢，是孤身喵呀喵？你姐姐拥缈渺？”猎人吗？）

什么有趣的事情，老板娘露出了开像是听到了心的微笑，看得任武愣的。一愣一

“姐姐大人，大姐姐你是孤身远行的强大荒野猎人吗？”问

间满是稚气。即面向了一旁的任武，言语道的小猫娘，随同样开心笑

也许……我果然是太冲动了……）（

。”回来，驾驶了半天的战车之丘原那边也有些累了“是的，我刚从雾

来懂的。微笑注视下，拿起桌并未将心旁人中文做出了回话，并在老板娘的之所上的菜单看了起听不来的任武，用着想表现出

（必须让后方加快翻译的进度……）

单上的字母型文字第一任武又生出样一个想眼，法。到菜在见了这

喵……”“喵喵秒苗喵妙描喵

然让在场说完，面带微笑的老板娘中过来了的话没有却是转瞬一惊！大喊出了一个而，喵的话语还一振，并将目光都集所有人都为之语！

“喵喵秒喵？！）渺究久……？！”（从母巢领域归来的猎人

了恶魔虫群的占领区。划分为而能从那边活着回来的想而知。显然猎，雾之丘人，其轰动程度可，因为新家园联盟曾发出的广播原一带已经被