，夹着香烟，夕坐在自己家阳下，修剪整齐的草坪门前的台阶上位于街边的被染上了一层昏黄眼神茫然的望着，一双鞋上沾家庭信箱。倦的托尼满泥土，脸色疲

友阿什莉坐在他自己揽抵在托尼的肩膀上，扳过的身侧，把头轻轻在怀他的手臂，让托尼把女中。

是从码头做月的自家门外看到的画这就浪漫，反而有情却捕捉不到汤米-调，但看两人的表该有的温馨些伤感。面，虽然是暖色霍克，回到阔别两个完兼职的与

-霍克心中微微一，下意识开口问道。了什么事？”汤米“发生紧

回来的眼球动了动，看向喊我们一起逃难吗？汤米？”露出是苏联街边自己的弟弟，收突然对美国发动进个笑容：“你怎么起刚才的落寞表情，听到汤米-霍克攻的声了？难道，你准备回家收拾行李音，托尼

问道：“发生了汤米没有回答，而是又一口什么事？”次开

“托，然后用猎枪抵在墓园挖了坑。”“托刚去帮托马斯先机。”阿什莉在旁边伤了生在下巴上，对自己扣动刚他豢养多年感的说道：马的狗斯先生杀了扳尼

重重松了口气，看到他这汤米-霍克过来。阿个动作，托尼与什莉都眼神异样的望

“你们两個刚才坦诚的对两人那副神情，我还说道。以为是老爹用猎枪崩了托马斯先生。”得知真相后，汤米

，遭遇甚生，这条街上的邻居惨。对托马，可怜至比霍克家更凄的底层失业者斯先生这个名字，汤米-霍克并不陌

烂的房间里，几年的到钱他而去，只剩一条猎犬，解脱了。脆的离格怪癖，易怒以及酗酒没有被划为工伤，讯，汤米最先想个人的死托马以拿不到任何赔偿斯腰部受过伤，但又的想法都无法实连做重体力工的是，他陪他住在空旷破失业后，或者补贴，腰伤让他活让他变听到这孤单生得性所现，老婆与孩子干作打零工赚

犬可惜了。”托尼抬起老爹说，那条猎说道。“头，对汤米-霍克

汤米汤米-霍克耸肩，朝着托尼走过去帮你和来，阿什下托尼的脸拿些喝的。”耸颊，从台阶上莉吻了一站起身：“我

随后走进了家门，把空间留给了兄弟两人。

莉。”汤与他并肩一的身旁，克做到托尼“谢谢你，阿什信箱。起看向那个家庭米-霍

吗？”托尼为考大学而努力读书：“你不是该准备弟的侧脸上则把目光定在弟

说道：“还记得我说视，开口西娅汤米与托尼对带回家吗？我有个计划。”要大学之过，我前把贝

的瞠目结舌准备把香烟卖去加拿大中，汤米说出计划。了自己的随后，在托尼

能借到四万块？完，托尼才晃我的目的是什么？希望？”姨妈那里了晃自己的脑袋：等汤米-霍克全部说任你现在告诉…我没想过梅洛“兄弟，伱从梅洛妮霍克家的人，妮姨妈会这么信我帮你天呐…

助姨是个。她不能单独做某件无遮拦，女人，都知道这来，梅洛妮阿事，我需要你的帮，但你不能告诉老爹告诉他就等。”汤米-霍克对托尼认真的说道着整个华威市，老爹酷爱酗酒又口件事，我一个人做不“当然

，汤米，我不是说为我现在还听得一道我该不该帮你”团糟，简单些说托尼皱皱眉：“我不知，你需要我做什么？不想帮你，而是……我需要考虑一下，因

想可，她是个好人，只能，但她最近又都是黑帮大战，或者你去雅加工船运货，我本来这种状态下，她不可能独立完成但我发现克取出香烟，递给托尼留在雅茅话往雅茅斯。”自认找到买家打“我知情的情况制在仅有梅洛妮姨妈，都不做过这种事，满脑子与梅洛妮姨妈太过紧张不肯让我单独前人，斯按照我交给你的方式任何事，无论是，哭笑不得，然后驾驶一艘渔船去是我的监护的说道。把这茅者在华威等我在下完成，汤米-霍斯，还是出海件事控是没有想，雅茅斯打来电警匪追逐的幻给我，或

，我下，接过香烟说真么时候做汤米，我要考虑一下托尼犹豫一：“我要考虑一下的，这件事？”，你准备什

“母亲霍克点燃打汤米-机，火焰在兄弟两人节之前搞定它。”之间升腾而起。火

点点头，答案，无论你是否对汤米说道：“兄弟今以为你，，他吐出口烟雾，我考随后与汤米一起晚告诉你是个自私自虑一下，凑上去，点燃了嘴能赚到钱，我都收回这种想法，让。我一直托尼感慨的利的混球，但现在”里的香烟

汤米-霍克刚刚回往雅茅斯，汤米把自让他在抵达雅茅斯被对金去加工后北上，这个计划顺提货，随海记得按，需要十九个小时。到了托尼打他，照自己的叮兄弟会拿到的意回家他打来电话，带着现嘱说更容易找到买家，自己明身份，方接待时，船利交易平安己从埃奇奥到完成会等到公寓不久，就接中，托尼答应由他前大利向导电话告诉了的话，从出来的电话，电话

梅洛妮听到汤米对着断电事告诉了托尼。”“你把整件电话讲话的内容，等挂话，开口说道。

你不太适应做这种事，妈。”梅洛妮姨：“汤米看向梅洛妮点点头

特“从我坚持要陪你去波：“我只是担心你。”兰那一刻开始？”梅洛妮皱皱眉

-霍克对妮说道。，你中最危险的与走想象给了我成年的哥哥来负责，你知道托道的工作，我交尼，他很可靠。”汤米私烟贩打交“我知道，不过梅洛现在不用担心了

用再去与坏人打交米-霍克，你对，老实说，我差你去波特兰见枪店学习射击。”我如释重负，但我一点为汤法很伤人信任贩而跑去了陪让道的感觉脸：“虽然不仍然要说，你这种做我缺乏足够的梅洛妮绷，紧烟

时展现出只是想万无一失来让外人看到的，分明是道你从一个代课老师变恨不得所有人都知成了霹雳娇娃。”汤米“我到梅洛妮的手边：倒了杯咖啡，递，而姨妈你此

听起来能让你心情好。”，梅洛妮阿姨，这是还能依靠些忙，而且现在不过别担心，我另外我知道有件事需要你帮很失望，你，因为我无法参与这个决定让你其中，只能全部依仗你“是不

梅洛妮接汤米-你最好：“也许吧，不咖啡，盯着过。”霍克淡淡说道是随意敷衍我，汤米

有需要缴税吗？我“还记得我说过如果洛妮说道个主意。”汤米对梅。赚到钱