之陈例。初一大朝，古

上朝，文武众臣两侧。大臣列于那晋帝虽久病缠身，于这大朝还是会勉力出席，三通鼓罢，

带，以朱绿端坐在御珠黄大。内穿中案为日、月、星火、粉米、黼、黻之。舆服整备，只白璇珠，十组为缨。身佩白玉，垂旒有二旒，晋承汉有十二章。腰间系素之上龙、华制，以朱裨饰其侧。座，其上加平冕，前垂象，总共衣，外服画而裳绣，图虫、藻辰、山、、见头系黑介帻承通天冠那晋帝

骑将军、车骑将军、前两列品轶、爵位等高低排列，武文四平等依次排列。武大臣，文臣按职官、特进、后左右、四征、四安、将按大将军、骠

不减，建制犹在，弁服，铠甲交相辉映之像。时之间朝堂之上，到底是衣冠南渡，这晋冕冠弁帻耸立，章服，一室虽失中原，然气象，一派威严盛大

慕容皝，去国悬邈，拱庾冰手持笏板率先上容皝之宜封王。”功业，班。然赵畏惧。功业至此，皝俱名位殊这日朝上卫晋室，臣属意，为褒扬慕，中书监令奏道：“陛下，臣与慕容屡破强敌，拓地千里，石

首辅大臣率先说话，着康已逾多干练态。朝会之上均不及议，然议论纷纷，实让人意想不到。原先反对，多在这朝臣之中活，那燕使来建只见群臣哗这此前数次这次却一反常确知不好力辩。众臣日，刘翔甚为动。然晋廷赐封如诸葛恢者此时也

迟疑之际，却见中书令充也出列进言：“载，望陛下，下体燕诚非易也陛下，今中原石赵势大封为王。主公忠体国之情，上众人，原车骑将军祖败。今燕主慕容豫州尚有浚仪之，”察天命，宜皝屡破强敌，以数郡之何地，抗衡石赵十数

为王，确出乎朝臣，若再不。南灭段氏几言至此，只见两班众臣为王。”辽东又灭高句丽，无与之匹敌者尽皆俱属意封燕主所料。不知谁私下拱手说道：“正身封燕主，大意是：燕国与燕国联手，恐江南里起的头，在朝臣众将里传播着刻愿陛下又有人说道：今敌室的泰山北斗，此强我弱之地不保，庾冰、何充，晋

还是心有所忧，自此刻竟迟迟不表态。不虽然晋帝古异姓封王乃篡位之为之，那晋前兆，不知是故心下已许之，然知是不是精神不济，帝竟在御座之上打起了瞌睡。还是故意作姿态

多疾病，上朝已属勉臣素知陛下近来显退却之色。力支撑，一时间之间众臣拿不定主意，尽众

帝。”今逢大朝，特奉晋际，使静静倾接我主表章，挺身出说道：“臣于昨日的站于一边旁，列，大声却见燕在这群臣纷乱之

请晋帝圣安奉表章帝听不见似的，砰的跪怕。”：“我主慕容皝，恭在地上，双手晋

那晋帝也像梦御案之上。慢慢内侍将表章取醒一般，示意上来，铺展于审视起来。的

虽为小国，原不那燕王表其燕国，卒用命，石赵畏惧，先者燕主直，权臣当道。自夸同心。言不讳道，晋室衰激切却将士复章言辞，士微，中

到此处眉头紧皱，似有的升出一丝爱才之心怒色。一旁内侍看晋帝头看了一，仪表堂堂，惜其眼刘翔，却见其气象与晋廷满朝尸位素餐之臣岂可同论，为燕主舍身犯险表情，意欲拿挥手，退，毫无畏死之心，。。只见那晋帝抬下晋帝看不凡心中不油回表章。却被晋帝

晋帝低头再看，燕国恭顺之心权臣。只考能欲与晋室共伐虑自家得利，猛将乃拥兵中原，奉，天朝为调度，若革除弊端，恳切，也直言却见燕主话锋一转不讳，言及晋室之弊端乃自重朝廷无法言辞诚恳，希望晋室正朔。奋发振作，

华夏之可表，其情可勉，传朕向众臣和燕极远之地，尚只见晋帝慢慢。”不忘我主，其心易，且其国位于旨意合上表章，强打起精神，国，殊为不使说道：“燕主公忠体

望向侍者。只见晋帝确已

桓温。彝之子陛“谯国龙亢桓氏桓声音从朝堂后传来下不可！”忽一，原来是

弟，终报人所称许。父守丧，因怕桓父仇，由此为时年仅止十五岁。然其预先在丧庐内备好兵以防不测。桓隐叛军江播杀害时，桓温忍温假扮吊客被，混入丧庐，手刃江播去世。其子江凡。戈泣血，誓报父仇负重，枕岸，风度不。江彪，并追杀其二彪等兄弟三人为器，温前来寻仇，此人为人豪爽，姿貌咸和六年之时当年其父桓彝在苏峻之乱中伟

任长公主为妻，加拜驸的，例行参会而已的姐姐南康才拜为琅琊内史，属地赴原意这次大朝之后要去万宁县候。后来娶了当今圣上袭父爵为。不久前马都尉，并

的生母，那桓温也算他母，也是南康长公主“竖子妄言，此的姻亲。份。”庾冰大忿，朝堂之上哪有你说话的冰的姐姐是当今说起来庾圣上的生

。此例一开，我晋室何，古之夷理殊，嫡庶有别以面目对道：“华常例桓温不惧自己官小位卑，直上朝堂说我汉家先王。”

室庾冰大急道：“时过境迁，非如此不能保我晋安宁。”

令士人寒心。”上，刻石勒功我汉“中家大义，徒原，狩猎于灞扫平石赵，成汉，饮马因一时之失，而失书监好谋略，”桓温笑道，“我自当厉，仅兵秣马，重整军马，黄河，再复中于燕然。奈何我朝中人

出去。”庾冰指使给架走。“来人，把他给我轰朝堂守卫，把桓温

朝堂又恢复了平静。

只见燕王，备物商议，让负责礼制的单于、太仆卿颁旨道：河北诸军事、儁为假节、安”侍，中常侍功臣者可自处，钦此。“封晋等稍帝与内封其世子慕容慕容皝为使持节、大将北将军、东夷校尉、幽牧、大所属国中、典策，皆从殊礼。又左贤王；赐军资器械。州加军、都督

听闻晋太仆卿言罢，却帝又说道：“燕使刘翔听宣”

诏书，说道：“色顺，封为代故燕国长史刘翔孤身犯出一份侯，加员外散骑常侍险，出仕上朝，礼恭封临泉乡刘翔跪拜，只见那太仆卿又拿，钦此。”郡太守，

晋帝特加殊荣于燕使刘地上久久不愿起身”，内侍道：“刘使还不快快领作声。却见刘翔跪在然，默不翔，众臣垂荣，历朝少有。旨谢恩，此中殊忽有些着急，忙

势必不久矣。其境内五却见刘翔直其身羁绊，且其北宁，等数州之地，交，止北面烦尔。”那青兖徐国，兵分四守，，下臣铭感不于心，然晋国群荆，扬，湘，益，广，之地，晋赵共有之，全力南向。徒晋国强，大江不能支，不能力赵兵虽河之固，舟楫之贤毕至，且有能，山便。飞渡；赵人虽多，其子说道：“陛下隆恩户籍百万西南之境俱为敌胡纷杂，诸事

欲效裴嶷之故事：“下臣觉要守为己用。但却中更刘翔虽为燕使晋帝听闻，心”见刘翔拱手再道呼应，投身北境，为晋室。，对局势见解颇深，

上，事，至于复“燕使，言过了。我晋室立弘出列说道：居建康，方便我？”命之事，另行商议，择副使北复详，恐中原之事不如何。望刘使能长知，况北境乎等讨教中原之江南日却见中常侍彧久

臣，不敢以私，今遭陛下开恩他说道：“俯身而拜。出使本心，臣再拜幸。”忽见刘翔，义感天地，方向他必谓国家患其，“燕，以奉迎皇舆，故遣手一拜，再转来，只听欲扫平奸佞圣颜。更留此，实乃不敢忘采暗淡下使慕华之心懈怠。是以“多谢彧常侍使臣，万拱遐表，乃心王室，，千秋无期，慷慨之诚身拜晋帝，道心误国，臣在燕国，抬爱。”刘翔里表诚。今若留臣，愿慕容镇军父子越在非臣心，不于臣之私，诚为厚陛下隆恩国，僻在荒远僻陋。”言罢刘翔再次复赐恩诏，能留京师，得见昂扬的神，所用必大于晋国。

罢，长叹朝堂众臣，“此，惜不复有温太真矣。一口气，“惜我如此，是朕之失也晋帝见之过。””随后巡视了一下是众卿晋室为何不能得臣也

，尽皆惶恐，尽皆称众臣听闻罪。

一人后生可谓？”何，却上前言道：“臣观亦有我朝众臣之人充

”虞冰上前问道：“是何人？

何充笑何？”故问，汝见桓温如道：“虞大人，明知

吾看虞少子狷狂，不足成事，不出。”冰只一声，“哼气

奋勇，我晋室之幸何充笑对，“虞大人，虽是狷狂，却也”，可要多多提携啊。

这封燕主为王之事定，余下者便俱已敲赐以燕王冠夫印绶。，斋戒沐浴，一良日，举行封王之礼。筑高坛，祭以太牢是太常寺卿之职分，择

不便，由燕典本来燕主要亲临，但如今山高水远，往来使代劳了。于制，册封燕王大

到，天子乘六马銮首衔轭。其上立青之金鹍车。舆出行。其銮舆，人十八星宿的图案。其后之黄屋。车架上有金飞軨系于轴头。舆倚以盖，黄为里，谓雕绘以文兽伏轼，龙金薄缪龙绕之，为重毂，有亦谓车饰朱色花纹，轮那一日，只见吉时已世色的纹饰呈现出二瑁为鹍翅，加以金银饰，故部用玳

如绶也。按车制贯而出。、建华车，等依次鱼皮轩车、鸾旗车。王公八旒，卿七旒，车、猎其后王公、大臣、华服，组为缨，色车、冠平冕游车、云罕车、乘坐相着应的四马金根车、耕根将军，俱

出大司马门便来。。只见秦大道上，过建康的南大门朱雀到中央的朱雀，向南驾车去淮河门，銮舆，连带着大臣上已架起浮桥，穿门而出，行于御道之上王宫便向南郊高台驶去穿宣阳

众人下马，晋帝。携燕使走上高台

见晋帝与礼，礼成。燕使按祭天之礼所作无差，刘凶军宾嘉，而吉礼，吉《周官》五礼之大莫过于祭祀，只翔款步上前，代燕王行

极殿内赐宴。正殿太当夜，晋帝于

，重现一如前舞，公莫舞，也代汉、魏舞、鞞之时的槃恢复朝。，看来晋室安定，礼乐主尽欢，美人献舞于堂前。只见先俱有所呈只见宴席之上，宾

比之苦寒之地运看得如痴如醉，燕国戎乐要和煦温柔，的那鞠

辱使命，燕王原。千秋无期，共克中那觥筹交错之间，晋臣尽地主之谊，纷使敬酒，恭贺燕使不纷向燕

翔坐于案边，脸色未见喜悦。于这众臣悠游享乐之际，唯见刘

得燕王之封，“今我晋臣可喜可贺。”亲自来敬酒，说道：劈波斩浪，求只见中书令何充平远绝，几无听闻。燕使数十载，幽，立于江南

杯，“此满上。”中会稽言罢，何充向刘翔，来人将燕使之杯端起酒花雕酒，吾不专美

以奢靡为荣主济民乎？”说，以傲诞为贤，未闻荡，已逾王师北毕命之酒一饮而尽。之数十载。中，忠臣征伐之功杯，说道：秋也。而诸归。斯乃庙堂焦虑之时罢不等碰杯，将杯中，黎民涂炭，百姓望有正直之言，耳边尽皆君宴安江原宗社夷为废墟刘翔站起来，接满此，将何以尊“今四海板沱，肆情纵欲，谄媚之词，不立

何充却说不出话来翔下咽。，此美酒苦涩，陪着刘

军谢节，东南风起，。倏忽已不能视那晋帝因病情加重。皇帝特命朝臣何充事广等往岸正适合出海扬帆北上边，前来送别燕使。，中护之间已是来年开春时

命燕王。为表燕一块儿北上册使求封之诚，此去，晋帝特命大鸿胪郭烯持节，与刘翔等

往来商旅舟楫江面上碧清空万里酒肆筑以干不绝，远处隐约波荡漾。在这建康视野绝佳之所。阑之上，直入河边可见长江，实乃一。宾客凭栏那一日城里，秦淮河畔，一远眺，那秦淮河上，春风和煦，

众臣请燕使入酒室。此中数人商议乃军国大肆之中上那店家也的酒菜招待各位大臣。好的居知，敢怠，不慢，拿出上好事

燕使要离开江南之不知话从何处起。地，不知何时再见，临了道别，众人

肴乃此时令店家开始上菜，却见盘中菜之物，莼菜羹。沉默间，只见那

菰（茭“春食莼菜，夏吃刘翔喃喃道：正肥”。白），秋天鲈鱼肉

。此间江南之境，之物，恐燕得见矣。”思”之意使北去，使可有“莼鲈之护军谢广接过话茬，道中：“燕不复

悲归，恨江水，吴刘翔吟唱道：“秋。”难禁兮仰天兮鲈正肥风起兮木叶飞。三千里兮家未

之情散发在众人之间。酒，离愁别绪言罢，喝了杯中之

充趁势说道：“不托故，再派他使何前往，我必转圜，此中燕使何之事于吾不难”。

不他用矣。”至谢广也说道复成，恐卿去佩。你主慕容皝求封已慨：“燕使，感为钦诚，吾辈甚

钟见尽头，远处山更是虎踞龙盘刘翔起身，凭栏远眺，却见大江于目之所及之处不，其形颇盛。

乎！晋室虽据江：“此间中原。”勾践凭会稽之地灭吴，刘翔转过身来，向在力同心，修整武备，未少康以一旅中兴，盛南一隅，然若勠宜早除，况寇仇蔓草犹座诸公言道尝不能克复。”转过头来向众人道：“昔景，世所少有

平巴、蜀之地。一旦石以刘翔入先入举事，夺李寿临东南，虽有之地虎澄清北方，也当先寿，互有吞并之成汉之地，据形便意。王师纵未能座再道：“今石虎、李智者，晋室危矣。”

使所言，乃吾之中护军谢广拱手道：“燕心也！”

师。”侧或能自待。”刘翔举，然南边强赵在若拔擢到时燕王举一偏师来攻，国事复振指日可之意我心领了，今箪食壶浆以迎晋石赵，我必劝谏甚多。杯中之酒向众人道谢，道：“汝辈保。若果王师能北进灭臣之中，后辈有才者刘翔再道：起燕国国事稍振得当，“我观晋室，朝中诸

知晓，燕国其势不。可小觑哦。”谢广悠悠“刘使之意我已解说了一句，众人不

处得知，你主燕王，入高阳，所到之处皆焚万馀家而去。恐非石赵，直抵蓟城。只见他接着说烧其堆积物资，掳掠遂津兵进破武螉塞袭想那赵幽州刺史石光道：“我已从兄长谢尚于去岁十月，率军自蠮拥兵数万，却三出。燕闭城不敢赵所能制也。”

慕华，其势已成。天下，何充转身向刘翔且要务行宽宥，以些许光芒，起身向刘，直视，浑浊的眼若燕国果得确知。唯鲜卑族从宣帝之际开始，倾心睛此刻也流露出诚待下。”翔拜道：“胡汉之别，岂有他哉，吾辈

。唯望我燕晋之徒生干戈。”以华夷之民代代友好，切莫处此，下官如何自辩刘翔转身也道，“何大人，言过至

波斩浪。和大鸿胪郭烯，行至岸送燕使一行人扬，春风至，劈此，众人互及于了船。只见风帆张边，上相道别珍重，言