的，与传，射电天文对大初的考虑是纯技术上地就同了一个重了许多地方，但要尽量避免非课题大课题：一统的天文观测不同质量和可见光干扰的组一起干扰地点，这是西北环境最优的，最后选择了一个电磁半年后，叶文洁就承担气。他们的设计。不久，她回到大学跑可见光频段的电磁要求不高的一个偏僻山区。外出为基地选址。最个大型射电天文观测基
人布满皱纹的面孔。讲外国话——她问是上山把白求恩叫下来要是会讲，他就派人远远似乎认定叶文洁是个有学问的在初步分民屋都是整，村里的生产队长窑洞的村庄旁停留休里的黄土山上几乎没什么植被，水土流失产生的裂谷使山地这，队里有事同他商量长说不知道她是否会——选定了几个建站点后，课题组在一个大部看去像老哪国话，队。人，就问
“白求恩？”叶文洁很惊奇。
“俺们也外国人的名不知道那个字，都那么叫他。”
？”“他给你们看病吗
了快三年种后山上种树，已经“不，他在”了。
干什么？”“种树？
要绝种的鸟。”说是为了养鸟，一种照他的说法快“他
指后，和同事们都，像是无意中滴到一的黄土山之间。沿着山路登上了一树林覆盖叶文顶带他们去看看一小片鲜艳的绿油个小山看到这贫瘠队长——居然有一片彩。很惊奇，就请队长眼前一亮叶文洁块泛黄的破洁旧画布上的给他们看，山坡被绿
电池，还有一已经没什么两的玩意儿就是，自我介绍叫麦克·伊文斯，没说自己的国化面的，叶文洁种。西北劳作一生的农民有层，床的条锯等，都是当他对来访籍，但他的英语带请他们喝什么，咖啡旧不堪的牛面的五·辛格的《动物样，甚至连他的皮肤伊文斯说，很抱歉不能，里上穿的那套已经破的那可他只有一个杯被晒成一台小收音机，学方陋的土坯房中，房里堆仔服，看上去与当地住在林边两间简大件简单的炊具上落了一上堆了许除了他的金发碧眼和身头、满了植树工具：锄铁锨和修剪树枝用了当地人一样的黄黑。见到了那个外国人，号电池用完了早就文洁一行很快解放》。能看到的现代很明显的美国口音。他也者似乎兴趣不注意到有一本彼得多书籍，大都是生物子。地很粗笨架旧望远镜。在在外面接了一节一号叶那张简陋的床和几没有了，水倒是有，的沙尘
“您在这里到底文洁的一个同事问。什么呢？”叶做
世主。”“当救
境确实是……”吗？这里的生态环“救……救当地人
实上的好多了小事？是谁给了人类“的地位？不，人不需类才称得上救世主，贵而拯救别的物种就是一他们现在过得要救样？！”伊文斯突气，“然爆发出一股莫名的怒你们怎么都这比应得。”这种尊世主，事件难道只有拯救人
“听说你在救一种鸟？”
们沿着远古形成的这一带作为目它们时，这个种群的的地，但这里褐燕的这片树林固定迁徙路线返回时，只能把从南方物种就会灭园的面积。”一种燕子，这个伊甸数量已不足万只，这样学失，它们已经找不到可以筑巢和生活的树丛了点，种群数量已经开始。当我在这里发现名很长我就是西北燕子提供了一个落回升，当然，我还要种给一部分绝。现在，我种脚的植被一年年消不说了。每年春天，它这个，的一个亚种下去五年内更多的树，扩大“是的，
黑灰色的鸟儿出没拿着望远镜看，在他文斯让叶文洁他们的指引下，大家看了半伊丛中看到了几只。天，才在树
目，在这个世样不为人们注意的物种灭绝。”没有起眼，是吗？它们当然很不样引人注大熊猫那上，每天都有这“界
人种的吗？”“这些树都是你一个
我也雇什么的都很花钱你们知道吗？我父亲是他不再给我钱，我也“大部分是，亿万富翁油公司的总裁，但没有那么……可开始时。”，他是多钱了，树苗和引水一个跨国石不想用他的钱了当地人来干，可很快
的油污洗掉，掉下来……傍晚，了，滔滔不绝地说下油膜的压的噩梦中出现。浑身油着的海鸟，它们在油污羽毛就和油污一起一成的黑色雕塑，只有那油污中的眼度假别墅中。那志愿者就在这海域不远处的伊文斯的话匣子打开污地瘫轮在大能证明自己是活物，那力；海滩也被一艘三万吨级的稠域触礁，两万多吨的原但十分困难，油浆和在距事故发生色，海浪在黏那年，我父亲公司的层黑上用沥青做一双双看到大海已变成黑天下午，我来到了那片的大海上落下末日了。部分还是死了。当时死地黏在一起，稍用力多少年以后还常常在我去，“黑滩上寻找那些还活海鸟浸泡在洗涤液中，想把西洋沿岸海它们身我十二岁油油覆盖。我和一些油泄入海中。当时，平，看着夕阳在黑色黑色的海滩上那些海鸟大我滑而无我们一家正，感觉这就是世界我们把那些坐在迫下变得羽毛死眼睛还睛一地狱般的海岸，中挣扎着，一个个像是片片
否记得怖，现在，地球生曲而已。幸运，因为我“父亲不知什么时候石要快得多，现年送你的生日岁以后过程中微不足道的小插石油勘探中发现的醒了，：如是真正的大灭活，其油是出来的一件事想说但没就是一堆废一片火没有果真的生活在白垩代！所以，孩子，几个小时，可是一个大戏规则，首先要保证人簸一个月……漫长的黑暗与寒冷……在才适的生说来到我身后，他问我是绝时，这不过海鸟，但不能没有这就是文明的游恐龙骨架。我越过大洋也就十龙辆漂亮的，我许诺你十五舒能开它，可如果法拉利白垩礼物，那那天夜里你被噩梦吓纪晚期，那是你的你说梦中自己回到了那个可怕的时代。现在你能想象没有石，一颗小行星撞击了地得在帆要是没有石油，你就当然记得，那是油，它什么样子吗？去我要告诉你当球，世界先是生存和他们在你想去外公家花大价钱把它，很完整，父亲石油纪晚期海，然后陷入你看命物种的灭绝速度到的这些算不了什么铁，你永远开不了；现园里。们的时代更恐余都是第二位的。：麦克，我给你讲过恐颠是怎样灭绝的公的庄父亲接着说船上，比那副小在买了下来，安放到外，乘我的专机，类的时我们可以没有
”就是物种什么来。在往后的日漂亮的鸟，一种灰乎乎类没有区别，生命是平等的，这十三岁的生日一种鸟或昆虫与拯救人，我只想子中，那些我将来的打算，我说没的他希望的人学，成为一个鸟类与时，父亲有使我成为我的理想很伟大，拯救昆虫学家。濒死的海鸟眼睛一蝴蝶，或是一种最不去学习生物拯救一个濒临灭绝的直在背后盯着我，宏伟，只是想问物种，它可以是一种不主而已。我的理想真予很大的希望共产主义的基本纲领。当个救世的不决定了我的人生。在我，但他最终也没“父亲对我寄在我看来自己起眼的小甲虫。后
时没有听清那个词“什么？”叶文洁一。
主义，这是我创信“，也可以说是一个命物种，生来平等。仰，它的核心理念就立的一是：地球上的所有生物种共产”个学说
人类只要生存实现。”只是一个下去，理想，不现实。农作物也是物种，“这这种平等就不可能
革命二百年了理论上的准备。还没迈出这一“在遥远的过去，，我们居然够合成粮食，而其实，物种共产和领主对奴隶也有过这技术，总有一天，人种想法。不要忘了主义是《人权宣言》的自然延续，法国大类能早在那之前自私和虚伪。”，我们就应该做好思想步，可见人类的
里待多长时间呢？”“你还打算在这
得的，这感觉，我不指然“不知道，做一个救世主，付出一生也是值望你们理解。”很美，很妙。当
的东西。，突然又变得谈伊文洁一，说他要去工作，就铁锹和一把锯离开了眼，。道别时，他多看了叶文斯说完这话兴索然拿乎她身上有什么特别起一把似
”在回去人可以这样生活。”他感，一个一个同事背诵了《“一个高尚，一个脱离了低级趣味的人。一个纯粹的的人，纪念白求恩》中有道德的人叹道。的一句话，“原来还的路上，叶文洁的
和感慨，叶文洁似纷表示自己的赞同会完全不一其他人也纷多些，事情就样人多些，哪怕是稍说：“要是他这样的乎是自言自语地的。”
解她话里的真正当然，没人理含义。
“我觉得这个站址不课责人行，题组负批的。”将话题转到工作上，领导也不会
“为什么？是最好的。”们的四个站址方案中，这里的电磁在我环境可
烦，说不人文环地方上的关系出刁民，将来与境呢？同“这儿的唐僧肉。”定，基地会成了的，知道吗？穷山恶水怕有很大麻着技术方面，看这里穷志，不要只想
准，原因就如负责人所说这个没被批选址果然。
三年过文斯的消息。去了，叶文洁再也没有伊
这年春季的一天，叶文的，上面简单地写了一句话：明信片，竟是伊文斯寄来张洁突然收到了一
到这里来，告诉我怎么活下去。
叶文洁坐了一来到了那个偏僻的西北山村。天一夜火车，又换乘几个小时的汽车，
的绿叶，的面积曾经扩。很快发现，这片林子，扩大的部分已刚刚成长起来的小树一棵棵地两个村子，他—砍伐仍在热火朝天地进行，在林子的许多。不过，叶文洁不断地大了树林，面被砍片被许多只蚜虫蚕食倒下，整个林子像一当她各个方向都有树木不断有激烈的争执发和牛车，然后用拖的成长，看上去密了立刻看到了那生片们用斧子和板伐了—会树的人许多，但现在登上那座小山顶时，拉机很多，放积与三年前差不多，但由于树木消失。运下山去。砍锯把那些砍树的村民来自附近的倒快就照这个速度很
洁么巨大的，也听不但这似曾相识的一幕声响心头一紧。小树的倒下没有什还是让叶文到油锯的轰鸣，
么砍林子的时文洁。当她问他为什“这片林子嘛，不受法律保护的认出了叶，他说：有”候人向她打招呼，是队长，现在的村长，他那个生产。
“怎么能这么说？《森是刚刚颁布吗？林法》不”
受哪门子法律保护？”中国的山坡上种树，经过谁批准“可白求恩在这儿种树人擅自到了？外国
有说什么。”的时候没有占耕地，再“这说法不对的。，他当初种你们也没他在荒山上种，又说
了再子的，“是啊，后猪养肥想也没份儿了。”呢来县里。本来村里是给了他一个造林模范还人等不杀嘛，可南圪村的过几年再收林及来砍了，我们不动手
我要到政府部“你们马上停下来！门去反映这事！”
出所什么的，车，“支烟，指指远方正在是县林业局副局长的，还有镇派？这和你有林子没名没分的，不受同志，大货看那车，就再说，叶木头数他们拉走得最授吗你不是大学教，”村长点上装树木的一辆找都没用；嘛关系？”保护，你到哪儿一多！我说过，这“不用了
不堪的枝，显然已经他，他正拿着一，样子。但意地修剪树里面，叶文洁在树林里把斧子一心一找到了伊文斯不在原样那两间土坯房还是干了很久，一副疲惫
溃的。”伊文我不能停下来我会来，停斯说着熟练地砍下“不管有没有意义，下崩一条歪枝。
制止他们的。”着他。省城，总会有人“我们一起去叶文洁关切地看县里找政府，不行就去
绝，只是时树中闪亮。“对我这样，也许，他在到地上，示意“我刚从美国回来重我的，笑阳产。哥哥和姐把重污染工业向穷的这种燕扔下手中的的国家又怎么么意义呢？你看到想拯救为了这片树林？”他内心少吗？大约四十五亿美署京都议让他们种林覆盖，很前去世，我继着一棵树坐了我现在能支配的钱有多定书……整个人类本质力所及的黄土。不把不动产算或者，看重我的理想子，还有其他了五百而易举。”他道山都被样？他们营造自己的的工具袋放承了结为贫穷，但富裕姐只各得想制止他们，轻优美环境，却叶文洁坐下，接着说让他们停止砍树，然后这样发展，我一只空在内，知道深处还是看照进来，在他的上都一样，只要文明像容易，但有什，父亲在两个月真的没想，让我们目间问题。”来，用很惊奇的目光看到他最后能的一切国转移，你可能知眸子斧子，他的大部分遗万。这让我很意外，靠下来，“我现在要着叶文洁，夕着摇摇头，，把伊文斯停下，美国政府刚刚拒绝签可以归元。我可以轻而易举地叶，你真的以为我是的燕子，迟早都会灭透过重重林木这样的速生
也有过类，回到了大兴安岭里，她与另一个男人年前远处砍伐的对话。，看着落日在小树林坐着思绪回到了二十的喧闹，她的的森林中，在那似中投出的一道道光线，听着叶文洁默默地
古代东方就出现了。“知道我为什么到这里共产主义的思想萌芽在来吗？”伊文斯”接着说，“物种
“你指的是佛教？”
而佛教是普“是的，基督教只重视放入了诺亚方度众生的，所以我等的地位，都其他人，虽然所有物种哪里都一样。”来到了东方。但生命与人类同舟，但从来没有给……现在看来被
“是啊，哪里都一样，人类都一样。”
就是建造一千艘航母，。”的投入也超过四母舰，但国石油公司，为拯救恶化的生态环境一艘航空狂的轨迹毁灭着地球上除的疯亿，但有什么用？文柱在哪里？我有四么？人类为了拯救濒投入的钱肯定超过了四十五亿美元和一家跨人之外的其他也制止不了人类“现在我能做的支千五百百五十亿，生命。四十五亿够建造明仍按照自己危的物种什么？我生活但这又算得了什
“麦克，这就是我想身的力量来改善了。”明已经不可能靠自的，人类文对你说
类之外还有存在也早死了。别的“但人”力量吗？上帝要是
“有的，有别的力量。”
在和一片寂静中。叶文洁向罩在完时，斑驳的光影。，伊文斯静静地听着，整地讲述红去，砍树的人们收工了，树林同时聆听的，似乎还林间投下一轮明月已经升起，了岸和三体世界的事伊文斯完高原。当叶文洁讲色中的下山树林和它周围的黄土这时太阳已经落周围的黄土坡笼有暮
的是，地球三体组织接纳新成员时必说向叶文洁伸出手去“我现在还，如果是真的，”他伊文斯说：不能相信你说以后我有力量去证实这一切的一句的，毕竟，说出了志了。”太神奇了，幸运话，“我们是同