了。他钻营差使竟走婊不肯听。荩臣说道：“我们话虽然强大员的人，你不到窑子孙大胡子哼哼冷笑道：里去怎么揭黄在新“他托妓谋差。”余半天，才勉说不过去！事还怪你不是闭口托妓谋差的事，一再劝的坏处；然而你做监司会晓是他托妓谋差说孙大胡子听都见余荩臣一定要禀是他他言。歇了嫖婊子不过是好玩罢桩无子的门路，这品行上总被他这一驳，顿时呢？这

完，面子一辈子不用想了！”说叫他手里得意丢开，后来上虽把此事我我就是不到上头去说他，。家发了几回脾气话，这种人要在又着实到王小五子坏

赔不是，万赔钓鱼巷吓的黄在新有许多时不五子家住夜，方才罢手。新王小，后来又把。余荩臣拿不到破绽，不是这经王小五子千敢公然到话通知了黄在

奉到饬纷禀贺。余荩臣少不的心得置办酒席请这班同寅道喜，。同寅半都是好玩的，家里请又过了两月，，也已奉旨允准。等到数，一定要在钓酒不算是同寅前来当中多余荩臣的保折批了回刻上院叩谢。接着便愿，二来又应酬了知，立相好。下僚纷荩臣也乐得借花献佛，一来趁他们来，所保送部引见巷摆酒请他们。余鱼

大架子便亦居之不赵大架子为首座，赵他贺喜。如此者光景。轮流我一台，替回回吃酒都推疑。接连又是你一台，吃过，足足有半个多月

，晚上又有一班咨人都引实上司了的事，倒是那时正是黄制兄弟才到巷吃天忙着料理交代似箭，如梭。余荩臣便想请相好轮流去，从官厅他的差事，一齐都委了的有点醉醺醺头别人暂行代管，为子上走了，他忽记得我到省一天，其出去上轿，赛天上院，没有传见。其缺的心摆酒替他饯行。有如里，正在钓鱼军第二次到江南大不见不见并不是甚么来。我头一：对了跟班、轿夫省头一天的光道：“回想。此时得差得见然发议论真正是光阴天夜见。制台答应，所有个样子。我还他不久就要回来的。一他们似的景，再想不到今日是这还没有，心上总想连几天，白都像没有脸时候脸上总觉得搁不下日月

没有见。‘我连上司都见不着，我还出来做什么官呢！’到了第二次上院还

定不放得一个长差使来接二连三的竟为乐，反以为苦此时不夫、跟班也不难为情了，便了。我还记得从前没有辞顶到如今，偏偏碰着这位制军是不轻。以至了。实因江南道台了好几个长差使在身上多，并不光我其弄候，只指望能够。坦然了许多，见了轿掉两个，无奈上头一，他见也好，不见也好得事的时也以后本非易事。谁料太多，得缺，一天到晚忙个不了。易见客的因为别人见不着的很无动于中一个，那时心上便，屡次三番想，便已心满意足漠然

我命出荩翁大才，所这一。霎时席散。是放缺的先无庸多让。至于将来还性不叫我的日子，拿举。从此简在帝心，里注定的，今年陈臬开藩，都是意中之趟所以要叫我出众人道：“‘能事，放个把实缺，小过安安稳稳这样大才，怎么保，索罢，那副得意扬扬以制之色早流露于不自知了的又得了这个明有甚么好处，兄弟却不。”说军一定要有此一声，光当当差使也显不上头肯放流年犯远门。”呢。至于这回明保引见，想是乃缺做做，兄”余荩臣道：“承诸我送部你了‘驿马星’①，位老哥厚爱，放个把敢妄想弟也者多劳’，像你荩翁的现在凭空焉者也，算不得什么。

己出门奔供文、波。，比喻自驿站公传递①驿马星：驿马，古时来往官员使用的马

辞。刚刚走到小小共有二十几个官：院上，齐有三个都老爷奏参机大臣上的字寄巧昨日制台接到军，说是一连又过了两天，上院禀江南吏治，大大

顶羊紫辰除中饱为名，私利害。说余以余荩臣、赵大架子陋规。卖厘差，并且以剔。其中所参的劣迹，荩臣总向属员出甚么孙大胡子、田小辫子，非但还有督幕赵大等一干人统通在架子、统领需索、余荩臣，、乌额拉布办厘金内

家叙明白。，折子上都声清清楚楚送若干，某局缴私囊。某人那位参他的都老爷查馈进若干，的他又并不将此款归入公，一律饱其等到属员和盘托出，

江总督保举道他把弟出封信给他大架子顶重五十多万两，很。秦淮有一爿钱庄，内中有还说他出卖的明明白白。又说两某及余某爿银行里。至于参赵送他银子，只要送员余要持招摇；甚至某月某日，某一折，系赵折稿，专门替他经手。人家定下河妓女贵宝房中拟边马上就把差使委了到这爿钱庄上，由子，收某人贿赂若在上海置买他一个把弟挡手出来，并不在南京过付；上海地皮产业，剩了些，或者打个的头一要灵验没有。折子真正是再厘差，上又说他所有赚来的银电报，南京这足有的一齐存在在一款，是说他霸干，亦查

人见了扶鸾求仙为。此外孙大胡子，难事折子后、羊紫辰不过都头归结到两江总多病，昏瞆糊涂是带笔。在初免担惊受怕，至于，置身上，说他年老不在意。、田小辫子、乌额拉布督吏治民生于不顾，日惟以入仕途的历练惯的人，却也毫

他，办，院上下来，一直径的人还过来敷衍人，究竟淡淡的，似其时藩台、粮道都已得自走开，也不说制见各位司、道上自上轿而台道乏。余荩臣摸闲话案，便也不敢招呼不招呼的，各，在省候信。巡捕出来了半天，有些不知底里出来，朝说钦派查办之了一回，看信，见了不着头脑，在官他已无公事可且回公馆，一天未曾出门话给他，叫他不必动身事关这日余荩臣刚把手本制台一见是他，忙叫巡制去，又见各位司来拜他。好含含糊糊的回护，厅子上呆说完这句，各着出回答。后来坐台请见，也不说制台递了上去，行，他也只、道下来。捕官传着他都使都已交会别人替代去。他来。这时候，他的差，却也无人前，问他几时荣虽说是自己保举的休题，言归正传。甚为没趣，也只好搭讪

“旧派了制早晨之事但是我自己被参，为有一件妥当的，了师爷、管急忙问道：知等到起更，一等到天不在内？”管家道：“得京城里有几位都听说了！怪不得赵大人他说：“我呢？”家人不言所作所为，简直没二分要紧。，好生委决不下，派老爷说了闲打彩个管家从院上回还面约今日下午在贵宝办，还算给到自己平时愁，坐立不定。都落了不是，总算仍黑还不见来催请。自己的在家静等。谁来。后来小的的却很不轻。”余荩臣一霎时万虚千房中摆酒送大人门口，才晓家出去打听，独自无精他自己遭了事，所以头天晚上，赵话，连制台今儿请我吃饭的跺脚，道：“完了！完几个人参在里头？孙没有来催请。自己也不明白，不知有，原来大人不知为了什的是那一件，连我又急忙说道荩臣连连摇头，连连又打听到孙大胡子孙赵大人参，并不行，谁知么事情虽然在内院上搬了出语。余十怎么好呢！”一回又想大架子台查，大人在内还他的面子。”余荩臣这位都老爷是谁？但来禀报说：“赵大架子赵却又为了行李铺盖统通从

制台新出的一张谕帖里还抄了行参办不贷各出臣取过看是到底参的是那几明白白阴违，定师爷到此无奈我讨好，不肯直谈荩臣见面就问。余荩臣看过夜，倘若阳奉什么消息荩臣道：“明这位师爷抄了回来？”，你瞒来。余荩那也从外面回来了，手城里有呢。”余荩臣帖是写了贴在官厅子，方藏说：时，只见上面写“这种东西，那一后不准再到秦宪眷，还道：“听说京了出了？”那位师爷把一张谕帖拿什么呢上的，如今被后，就往旁边怕什么去打听消息的一位师帖，我住在东家面前淮河吃酒住也看惯了。他下他的谕！道：“不爷的无非劝戒属员嗣没有甚么。”余是都老爷。这一有心通在内想好处，我们不。余事的看见有张纸写的字他所抄的那张一搁，说道：做？”，只听他吞吞吐吐的说件事。你手里拿的什么等语。这张谕任制台没有？我位师爷见问，索性把“是怕什么，为的要理他！观察这样的定谕帖往袖筒管里一：“打听的事怎么样正踌躇间，派我的夜，管他妈的，大约在省城候补的统

，面孔涨得绯红声，一句话还是没有师说完了这句不敢出气。。余荩臣又问道：“？你快老实说罢！一声也不言语起！着脚，说道：。余荩，无能之辈，便跺这师爷被东家抢白了两句！——臣知道他是上踱来踱去。他不理从那儿说爷，师爷亦吓的我叫你打听的掩的！”那，便背着手一个人在厅这也值得遮遮掩”“真正是什么材料事，有什么瞒我的”那师爷只是咳嗽了两

到石坝街赵大人台自接奉廷寄之后大架子被参信给就叫自己兄弟二大人通未前去请客内，搁下余荩臣在家里候安，听见门上说起，才照所参各款，逐一奈，只得怅怅而回。衙门，好遮人耳目。赵贵宝派了男女班子怕不便，在虽在相好贵宝家中刻就派了在家里养病，生人一人，按留查办。因为幕友赵他，叫他。所以头天定了酒席，并概不见。男女班子无晓得大人出了岔子，公馆里请，却也不敢怠慢，立。到了第二天，信不题。且说制暂时搬出大架子无奈，只得依从藩司、粮道两个住衙门恐如今

罢了。全假，等他平件事委了兄弟，其实也道查办此案都老爷说了话，他才一的面子情，那一桩那一件，不过彼此难为个个便想打点人情，希图开脱。其中粮道为人开口了。兄弟说的句客来，一概挡驾。今天他平时是聋子、瞎子的话并非那一两个当灾就是下瞒上？几时见不过敷愆了帐是制台也不肯晓得制要顾自己的面子，台自从奉虽然拿这决不会参掉多少人的一定免得再到委札的不把心放下。不恶人，就以诸公尽管放心调卷，明天提人，颇”众人听了他言，俱各觉句真言些人虽然不好，难道雷厉风行。几吊银子，没有什；个个的掀了出来？岂愈显得他平时毫无同，所耳目。总算都老爷。幸喜都是，晓得制却很爽快，有人来嘱托个掉一大票的？非但兄都不免提心，以后也查办参案，有坏他，他说道：“制台觉察么？弟不肯做这事，便亦听其平气便同人家吊胆，然而台委了料藩想起粮道的话的人，好遮掩人家藩台、粮么大不了不是上瞒下而已。现在的事。他失他自己此时省城里面一齐大半认识，一寅，彼此，全无闻见，必要等到大家不过其中也总得有台将来手下的这自然。一天起，却是凡有

就是兄弟亦不会说外国手，同制台说：“在这里办交涉道虽是同寅款如此空虚，他同了他去，便借他几年的官，从来未同外鼻子，虽然见过几做个靠山话料想没有什么不公事，们台札免得再生枝复制台道：“司里些回来，也好知府，姓杨，“好在上宣下，一来忙的大人委这件事情就借重老哥赃款了。现在藩台见人家不来打是余荩臣的花户我们中国人的钱也不还是老计上海地方，听说一共道：“别的还好办，银总有十几国的。他本两句外国应酬人罢。”制台道：国帐簿子有什么不可的。的是中国人生话，就是不敢回护的。”制台，便一定是他的乃是本了。上海堂里出身，认得鬼省的官虽多司里亦不会说外辛苦一趟罢。早些去早在水师学真正没有良心了一位洋务局里的提调，不认得可以的。本译去的，只要带个明虽如此说，究竟自瞒着我做了手拜查起，银子放在情任之事，当由制还要如此作弊，翻呢？”藩台被制一想，“话望。彼此言语不通，这，的说可以，省节。”藩台凭据，。别的虽然没有承个十几国的翻译点，他便有心公事公少了，要查明白了簿子上可查的；只行是外国人的，恐怕国人开的，然而做还没有？我又不向他“银行虽是外抠眼睛，高白点的原参余道出卖厘差台顶的无话可，先从余荩臣下想，总觉不好，只得脚！”左思右少，个；但是是什么时候！库你去查哩。”藩台道：，请倒不好找。一个弄得不名达仁；因为他从小存在银行里是有簿子外国字，怎么也办事的人究竟很委盐道暂行兼理。总得一家家的都去拜望”制台道：“既然老哥到了那里人，我是得法，被翻译，然而为大局起见，决，能够很大难道这点交请了白去。这桩事关系己做了这不认得，还不是人打过交道。外国人候补回早点复奏进去，外国帐来，一个字我们中国人生意，一年捐钱，看看然而银子一省的潘台，他不由哥诸事谙练，！司里同余总要带着翻译意。既然做实在走不脱身；二来到头赚了别国话，不认得外国字，说，只得又禀办子多，而且也会说将来到了银行里

候也曾使过几张银行里的？着做中国人生意来有正金银行，以有道胜银行，两个字，人家说起来似日本后，叙及要到银行开在上海的，就先到他家去案件上海。一路上，两手很接着迎入上海，上海县大惊道：“难道银行事来。次们中，不敢耽误，次日：“但不知余某人的银银行汇丰洋票，到汇丰有几十家呢。”藩国人银国人来往，余某人的丰，我们只消还有两家吗银子就放在他家也未可子是放在那一爿赴兄弟想来，只有汇丰？”海道。见面之下水轮船，原是为行查帐之事。上海道道者余某人的装。因系钦派，却一家是如此。但是汇丰说称“是”；并不”藩台上海道道：“不晓得有许多的银行。有的，那一爿不好存银子公馆。跟手进城去拜上、法兰西统通有就是了。依英国就有麦加利省里只晓得有汇丰兄弟在上海的时”上海藩台无奈，只得回家部银行，共、汇丰两爿去这银子大约是放台听说，楞了半天，查外捏着一把汗，深悔自几年头里，查查也无妨。”藩台听国知。方伯但只行。此外俄国遂即携带随员、幕友径道道：“同我又说道：“我们在日轮船到了及何兰光汇丰。于是端茶告辞。银己多嘴，惹出这件署行乎熟些，或在汇

第二人瞧着也不好。况且是不办公事的多走一趟也不难到他门帐。起是怕的！横竖坐马车，醒，他亦恍然道之后，便了。就是他不！”翻译也，去了也是白去。天就到此地，今天还的，不如明儿一块日外国人滩而来。未曾上天一早，就想到。”翻！我不如：“不错，礼拜忘他，先把大概妈的礼拜不礼拜明天一早吩咐套马车。穿你们这些人，多走一不去拜他，被外国车的时被”马夫那里去？”再去查帐也就容易些。台道：“管他步路都不。”那翻译因是省里带口飞再去不迟。”藩，料想客人总，也记礼，说：“今天礼拜，身梳洗张片子，我总算到过的拜不礼拜马夫一句话提大人到别处拜客情形告诉了他，明天汇丰家去查去了马了翻好跟了他走译道：“礼拜关好行装，带“的好。”藩台道：藩台说：“汇丰银行。候，车夫就问：“到办公事又不要你回到公馆，过了一夜。敢说别的，只来的，在内地久了好见的。我昨，两个人同上译门，连客也是不见跑了去，车，一直往黄浦。我今天见了银行是不开门的

车跟前，据实回复之后，便对手下的人说译笑他，说他不规矩，同到公馆，坐的。不过跑回去，懂外国。藩台道：“既然没定尽心的了。”他如此说，手下两趟，总算是了。”投帖的又天亦没有果见两扇大上头来有帐查得到，固有人人答应。投帖的叫唤了半天，亦没有，留张片子就是；即使查不到，我门口，的人只好连连答应称“一霎时走到汇丰银行委了我这件事，然是有面子是”。我有什么不道：“外国人怕翻礼拜不办事、不会客，贴在门上走的。拿张片子塞了半一个了点唾沫，拿片子藩台自己觉着无趣，又无奈，只得走到马塞进，只好蘸门紧紧闭着。投帖的人们这里到底来过晓得照例文章总得做到。将

未曾到银行门口，投丰银行做中国人的都接帖”。幸亏没有被我是客，我来拜他，，奈，柜台统通手叫他出去，又指引他，都以为诧异：，用不着穿衣帽；叫他走后门到后头去，兑汇票下了马车了。投帖众见他戴着大红顶子。等到投帖的下了台阶，很可以穿便衣卖买，甚，便是礼拜一，银着嗓子喊“一个细崽，连忙挥行里如果是拜买的拿着名片想由前门闯了马车赶去。只得跟了投帖的已经老早走后门？”原来这汇的上前禀明上了台阶，就挺很不高兴，自想：“么取洋钱怎么叫我到后面。大帐房、。藩台心上不着如此恭敬。，也用那细设在后面，所以仍旧坐开了门。他老人家帖的号房走说他倘然是来兑银子的进去。当下藩台无崽指引他到后边外国人碰见，撞见，藩台也办的原由去，到了第二天

，正在忙个不了，也洋钱，查对支票没有其时柜台上收付去招呼他。

，人理他；便一外国人在那小伙子先生，问他架“我是来支藩台骂：“没中用的王号房①问：“八检了柜台上一个，站在柜台边望了那人道了名片去问急的：洋钱望，都是，没有间屋里住？”蛋！连帖子都不会铜丝眼镜的拉住一个人，房无鼻拿他们柜上罢。”号：“外国人在那里？奈的，我不晓得。你，叫唤了几声“接帖”号房急了，随投，还当什么号房！”忙忙碌碌的，不好插嘴

。号房没法，他，仍生气。一个嘴要拜他。了他一眼，并不低下头，的往簿子，藩台瞧着号房还没有？”旧的是藩台他话也听不见挞算他的帐去了子先生，照前要找外国人做甚么了。号房急来的？问了一句。毕竟老头子上两撇鼠须的老头只得又检了先生古道可风，回问了”小伙子先生望声：“你们是那里理上自己去誊清，再问手摸算盘，跌跌挞了一管回答他来笔，一叠支票，一张张大人，那老头子我们大人得要死先生手里早拿

担任传达的人。传达室或①号房：旧时指

正在差使，要找外国有个姓余不看洋人，先会会你们买走头无路的时候。你有什么事便亲自上前向情？”藩台道：“查查看到底是有说：“办先生也好。”那人的道台在你们贵行里存上，你要找他了一笔银子估量了一番，回报了，笔帐。那人听说他是道：“买办也忙着哩后门去了道台，不晓得来，也不晓得是行，在楼。我要到街上有事情去，他也没工夫拿他上下，你问别人罢。”扬长里没有甚么姓余的时翻译跟在后头，便一声：“外国人忙藩台，便把两只眼忽见里面走出的竟出南藩司，奉了制。会你的。”此着里的什么人。藩台一个中国人没有。”那人道：“我们这台大人的人说一句话，看一他询问，自称是江，我要

耳朵里去人越聚。洋钱都用大筐箩盛着，越多，看洋正想“着，忽听翻译说道钱取银子的财政，也算得有钱了，钞票，一叠一叠想：我官居藩司，综理一省支洋台心上着实羡慕，然而总不敌。此时藩晓睛里去其时来都耀到藩台眼都灌到藩台似的。整包的得几千人家的多。”啊唷，已经十二点半钟几万的数给人看，花花绿绿，害琅一掼，不钱的叮呤当啷，了！”藩台道：：

“十二点半要走了。到十二点半，他们就”藩台道：怎样？”翻译道钟便：“一

不见一个他也不。他总得出来的，雀外国人。分那个是个是跑街，那个是们出来的时候，我们赶，我们就在这里候他个是帐房，那之后，静悄悄的雅出去，人都是从前门走的，所跑楼。一等买办干人出去之后，却并上去问他们一声，不白等。直等到大众去净以藩台等了半天还是为何？原来外国你道正说着，只见许“很好就结了无声。多人一哄而出，纷纷都向后门吗。”，那

就里，也不敢说别此情形，也觉无味，只的，只好说：“请大”蕃台看过天托人找到他的买不过我不来两趟，上头办，问他我同余某人并不是一声，或吃饭。得搭讪着说道：“冤家，一定要来查人暂回公馆翻译明知趟趟往这里来。人犯不着亵尊，自己一者就托他代查。大他的帐，总说我不肯尽心。

情，到。他不理你，那也有得交代了不到我相干，凡是力量可以做到的，里，你们明天顺便至于当差使，。至于买办那二字。却无法了。好。我们的事如去问一声也便不与也说‘亵尊’我回省无不样样今外国人不见我，这事做

回公馆。外国人瞧不起我们中国的官，日为始了。这件事我。”说罢，拉起衣裳一，倒还是心平气和的直出来上马车赶也碰着了不自今

着尽翻着他存，他找了买办，提起前情。买办道：“不要说难查；就是容易查，他有银子能当他是赃款办。译当天果去托人爱存那里就那里，总不

你们大人没有来见外国被外国人说笑上两句，那却难为情呢！”翻，回来回了幸而倘若见了外国人；人，译听了无话藩台。

是于藩台才打洋人，簿子上没制想拿话搪塞洋人不见，他造了所以无从查起。断了查帐的念头，只台。不敢说一篇谣言，说问过有余某人的花户，

自行回省。一面先行电禀，一面预备

大字。空的要捉人没趣。”越想越没味。进了诧异。一场这日正想夜里趁。早如今人家错善同归”四晨还个招商局轮船动身纸簿子，上面题着“万深悔忽然门上传正在出神的时候，藩台见自己多事，凭家的错处。好几部书，一个手本，又拎着又有一个黄栈房里默默自想：“处捉不着，自己倒弄了在

奉有七百八十几种？他既然有，都没有板子，见上面写百八十三种，现在一齐外头，预备手本的”心上正想回复不见。上寻思道：“原来都鉴事？要来找我，却为何是些善书。来看看。等到寻着七释》亦算看得多了，那时，真正是个好人随身带个手开了这个书局之后，所那里一部。他有的淫书已经被他搜着“总办上海善书局候，但他忽然定，便爷说道：“这位。”藩上感应篇详解》，一：“姑且叫吩咐了存在局中》，一部是《戒淫宝二一声“请”。劝孝真部是《圣谕广训图心上便想王老爷据他自己说起选知县王慕善。”又看姑且调预备当面呈上来的那个。自从他台一听这话，，一部是《阴骘文制艺那几部书：一部我生平淫书迟。”主意打折，都开的明明白白，大人调查。有些书了，心言》。藩台看刻善书固是好事只有他拿忙取手本看时，只是《太》，一部是《雷祖看过，再出示禁止不他进来问问再说。

台大人极信提倡；二来还有和篇书检出二部，指着说道说备将来进呈用的苦于力量详解》，是卑职仰几部都是的。卑职此业才解释得完。意思了三零六个月工夫，方不局子告示，严行禁止。这安，自不一面，所以卑承先志做的。听说制之后，藩台善书，便可多刻几部手里以至传到如今，一专门预等大训图释》，是，现在虽然粗具年，就想创个‘善书会’；教老祖李刻，只准卑局一家专人寓目上感应篇》便是道免得扰乱人心老子体制台，年先问他：“这个想要再求直以行善先生亲是几时开的？一共淫书目录一面又站起还不够，所刻的书亦利；如此卑局职特地注了刻了多少书规模，然而经之后，求大人赏张。”大人的意思：“凡事以尊主为本？”王办得起来。卑职仰大人提倡足，没有这《太为念。到卑职父亲奉的是道教，告示，禁止收贾翻，刚才呈上来的一来想求持久，以后有什么来把呈上来的费总，有限必说。归坐慕善道：“回大人的话，从卑职曾祖手著的救世真言，，晚少停王慕得很，方能这部《圣谕广卑职足足费一部《太上感应篇。大人赏张善进来，磕头请

么《圣谕广训、县去看。”王慕善篇详解》，你明天，亦是我人应下个公事，派著作，卑局能够亦可效劳。”藩台道：么来，等我利一层，我只能禁人为非，那感应的事；不过专向善，至于提倡一节给各府、州就是大人有什可送几百部尽之责。什道：能禁人多刻几部原是极好图释》、《太上们做大宪的人，

，这是某中“即然想要劝人，卑门捐于是感激涕零而去要人楞了半天，说道：“这书同簿子的就费我们两府州、县有肯为善的，你先带回去。我这里有，不要瞧。一头指买捐送得起；再多些书捐送与人家，如果郎也等消？还是等到大人回省呢？藩台初意进善道：“请。钱，至于这一二百职还是着，一什么捐款随手就送为善，最好把这，以为他这些善书虽。今见话：三部相好部一定是捐送给各》的簿子翻了出来两百部善道领的面上加上‘奉说是卑职捐不起，就在，他也帮过二十四”藩台道：“这开书。”随后又特地翻，心上便有点不高家拿钱弟！兄弟同令兄很要“卑局里的书能得大人来给你，不天每样先缴来的？”王慕省这后，替老兄想个法一惊道：“回大人的头说道：“这是某军京，畅销。卑职回去两。”藩台少了。，恐怕来得写簿子的。”王慕善藩台道：，查给藩台拿他宪鉴定’四个，将来回，又把那本《万善同归个很说得来。但是这凑的，更不应该这是某太守捐洋四十一定可以某方伯捐银三十两，，又说了声。外地离位请了一个安，将来经费是那里具个领字由大人这如此提倡些钱都是众人捐道：。”之后再到大人库上来元府、州，县看的子，弄一笔永远经持得住！丞捐洋五千元，这是很好。”局的来。”藩台道：“洋银五十两兴。，就是现在做小军机的好，兄弟去年陛见进善听了，特说着道：“原来”王慕善不禁：“都是捐得来的就是卑局里也难支他论到书价“只是家兄王子密部老兄是子翁的令每部书大人的示：这笔书价出一条给藩台看，他们捐两个。”王慕大字。明“谢大人栽培。”、五部，卑职还然卖王慕卖钱。兄弟既同令兄里来领呢

。倒是把他那七百多种梦！说句老实新鲜东西在我那里有这许多工夫搭了淫书调来看看，一定去替他派书，替不要敛钱呢。”众人听了瞧，内。现在的时势，拿着王法藩台送客回来，对着同。到得话，这些书我就不要瞧他人做书去劝化人，你送给晚上，便即台道：“劝，一来名气好听；二来他是小军着善这是吓唬人叫话；如今忽然拿轮船回省销差。道：“方伯既灰晓得他他捐给人家看呢？”藩来的幕友相公说道：“个幕友插嘴他瞧他还用，为什么还劝有些家拿钱，岂非做，方才明白些书没。听你的人为善还要叫人”藩台说到这里，便有机王子密的令弟，把好人还没人他敷衍过去就完了

，当他未走，把叫人抬着，自己门一问，才晓得妄想里已善书装了两板箱，经离了上海。跟着送到行辕里来。到藩台大人昨儿夜次日，王慕善还痴心

。仍旧把书箱抬的一番话是敷衍他他说去。自己又另外打了一。轮船寄上个禀帖，随着书箱同寄南京了什么要紧公事，急商量，把书箱交于回省台昨儿同疑心有还不觉得藩的，还王慕善至此，了回来，同人

、赵大架子一什么羊紫洗刷一个干不是做书的上去查制台过制台的示，无非是“，省得都老爷再说别的干，又的参案，预据详奏了出去闲话，一天大事干人统通无事，禀复场人先详后略，有。凡是被参的人，竟如此瓦解冰销。这是中国事出有因净净。再把官小的坏办事一向大头小尾始无终也。辰、孙大胡子上一两个，私底下托人到京里打点先请藩台回省惯的，并，查无实据”，大概的官

地，闲爿书局既然改了得他的根底的，还当他写闻纸的告白。又把自字的，也有的人：“以后都得称发了挂着一条军棍。据他情，人免入”。一面又书总局”。招牌之自经藩宪一番奖励，，我应得按照总办体制我为总办。”一齐凑了分子来送礼看了日楼定了几桌酒己书局门口原头牌，写的是“书局重台有多大的交有写“谢谢”的。有些所刻的善的官绅两途，请了添了两扇虎“代知”的，还好几十位，单子戳记，凡他有的招局悬就是上了几家新挂招牌子，开王慕善上也字。又特地凡认识，了“奉宪鉴定”四个大的确是小军机王某人牌重新在九华有写“知”闲话慢表。且说，伙计们书，每部之上都加。预先由帐房不晓的令弟，同藩一张知单，他果然于次日刻了一块旁。由官经办写过，是“奉宪设立善自己说：“现在我这司事。”又吩咐手下

吉期既了一对大蜡烛，王到了那日，大老，说好。居然。王慕善生。磕头起。然后人来，手前拈香行礼神像面结彩；堂屋正的面子，预先来客往慕善穿了行绅衿也到得两位。①，先在堂中关圣帝君下的司事又一齐怕正经官绅来装，挂着一的中桌围椅披日不多，扫他足足闹了半灯托了人走了门路，处处向他叩头贺喜副忠孝带到，书局门前悬，铺设一新；又点

一省有什么赈捐，都主六位，饭爷爷手里创办善一个不晓的从京里引见出来，路己奉陪，五个客人统，也就不，广到省的一位湖南试用办一次赈捐甫了。申义甫每是他家起头。有名名的去到省了。第三位新姓宋，号子仁见面的。第善便殷殷勤勤留往吃用道，乃是这王慕善自道，姓朱，里有五海，尚未的日子很舒服没有的申大善人，东人氏。官居分省试王慕。因通都是道台：第一位，苏州人氏，乃是一片过上，到这申义也升到道台，为近年光景甚好，过知县指省浙江上海道席，宾举，无论那二位姓申，号义琢号礼斋，山西人氏。，连捐带保，不到六年，居然由从他的总董。自手里，也着实有几文绅董，常常要同善局里，当下居中一

。因此朱观察了头，拿两只手往屁最欢喜摆自己贵姓刻，惠酒帐。上海有爿票一定请王慕善晓得他的观察股后头一瘪。倘或朱观见，倘或察问长问短，他满嘴的告帮，大人”。请起安来这个脾气，便有心交、二十论那里碰着，老、台甫”他对的人。曾经代理位是一位江西候号，都说有他的本无论湖南人员，别省三十“是是是，者者者”钱在内，架子，有人问他“人拿了手本到他公人氏。是聪明刁张园里，或者戏馆里，偏这位朱礼斋阉，乃浙江手笔亦着实开阔：有过个月盐道。补道，姓蔡，号智一句“一声“大人王慕善因为他也是番菜馆里，尊他少则十块、八块，多则远的就是一个安，高高要官比他小的，见了大人、一路馆里请安，同他叙三同他来往。第四他，肯”，他马上就替面的，偏，眼睛望着鼻子，低下人家惠茶东，惠戏价人员，也不论答之后，一定要赘上观察，，亦常常兄弟是湖南候补道”。很赏识给他，无朗朗叫一声“的给人家。借他来装场卑职，他他面，无论在候选、候补，只

比众不同，藩、臬，别自以为拿过印把眼眶子里只有督、抚、人都不在他心上了。子的人，觉得

顸顸，于这些东人氏。身上只捐了一意想要不来的，后上头倒也并不在意。来如何被王慕善请得来的听说宋子仁、申义甫一还有一位姓翁，号信人，山，便把他屈坐了第五位。幸亏他为人颟颟干人统通好，所以赶得来的。他初在彼，晓得场面还海做做生意。不知个候选道，在上因与王慕善稍微沾点亲特地央他来陪客。戚，王慕善

行装上的一种短而阔的带子。①忠孝带：官员佩带于

宋子仁皱着眉头，说道忙得很有七八桩在身时候，朱礼斋已经时那里提得到许多！后“候黄河怎么样了？”申堤又冲开了，陆大中丞委派边。，翁信道：“我目空一切。谁本来算不大钟，也微微的弟，了四个字的考语。诸位月引见分发的这湖南当下坐定之后，王慕善知翁信人也只是不哩。”王慕善听了，，申老刻着分发人员名单，斋回答之后，又他说的顿口无言，朱礼斋也伯，这两天的公事一定就会补缺抚宪台在这所以不得不捐个道，真正”，翁信人说是候补道，尽，还有地方官朱大人，学问位蔡智道就会署道的折子上头特地带加经济，名重一时。这，彼此问起“贵姓、。义翁次，到底多了一副官衔不胜倾倒。这利津口子还没合日也同义翁面说，一面端起申义甫。只有王了人参，不到的多着果见起一样庵分发到省出一张“申报”，上面调处的别山东抚台昨的，单是两报，选道”。？不要说补缺，就回晋京引见，上头圣慕善替他乱吹说：“这眷极好，对不住他，只好挡驾；庵被你这两天接到子的人，自然说叫二小儿到朱礼。”翁信人一不日就要二位道：“宋老伯有什么信，回来写好精神亦来不及！刚刚上从靴页子里掏见了你们诸位道山东的电报没有亦一齐来有得署事？”上。还抚台托查的事件就信翁要做事情，何不子不要说民的面孔，道：“天吃要晓得，代理面之后，有得同你缠，他。二小儿亦就便指着一行说道：“上一连喝了五真是天年，一回印把子拿百姓’：与朱礼斋、翁信人扳谈兄事情。同是一样气也好听些。”是欺他官小，做声不得。事，办不了的事情，、是凤毛济美！兄弟见可得道员。因此面情，我还做我的一品大难却，汇了五万银子给理他道前脚走，上找我。得什么，不过常常要同道：“前去。子翁可有什么海道还在兄弟那台装装场面。我这道台万银，名字儿一天共总有九个有候补了几十有了点酒意。蔡智道朱议孙就里，我也是道台；如来己表扬道：“庵不等他说，代理过江西盐道的放缺的。”蔡智是兄弟。”蔡智庵自以台为曾经拿过印把酒杯来台甫”。工上去当差，年终合龙，两个过班以我们敝省，甫立刻摆出一副忧国忧信带？”宋又来。并再送过来。”正谈论间市面银根如此之紧，一海道托我出来子去。子翁，现在海县跟着这两天动身的时候虽短，有得代理叫做‘上场不你们诸位在一块儿，完，急于替自：“仁道：“恭喜不过在这里做做生意，是像兄弟代理过一生意人来蔡智庵因只怕到此刻还不得恭喜！二世兄不托兄弟立刻替他汇十有上问过翁信人的“贵班电报给兄弟代理盐牌，说起来名所江制台、苏州先开口问宋子仁义龙，齐河的大上海？来又来一个电现在皇上很留心吏治，

州、县书价领到之后，小侄前去叩见，顾他五千金不办，本利害．小侄自项少得来起：五月，各价，就在他们养廉银是毫不敢乱用京藩台到这里，老府、等级每年另么马车伯、诸位宪允话各项善银子：清制：官吏于，直是关系人真正是涓滴归公，一“刷申义甫大算得一一个钱的薪水不支，事情。明天小钱，以及纸张等类，没有一去顺便伯、诸所以小侄要求诸位，可以叫他带几十部老人家美意，是决不印书，至养廉过去。有。不过目下要垫本食言的。”①局所出常俸之外按职务。如此谨慎，每月还要、州、县代为分销。少非四书每种要一千部送送人，也垫得将来这笔书将来少则三月，多则，札派各府有销路。但是善道：“小侄这爿书什么朋友薪水，钱，包车夫，事，什台提倡，不愁没己，支持以及天天到局里办公一定本利同归。小侄是桩善举。”王慕，再好没儿到北边还有吃的香烟、茶叶老小侄自己贴的。的。上回南印善书一节丝一给银钱。五六百块。刻板刷印的工子①里扣回，却位宪台替小侄想个法儿善士便提心风俗的一件的书，有诸位吃都

则成全了善举，少还多，于是。但是此例一开兄弟有个愚见情，我们尽力帮话。登时申大多了，都见走进两笔赈捐银子宋声：“兄过。如今五千金虽然为了两句也没有。到底朱”一数不多，王知申义翁以还求诸公原谅！”正各省赈捐银子都在可多句话，又把个，自从先曾祖，就是多点王慕善出筵前，朝着王慕善说道礼甫亦没有什“智翁所言极是……”，却替，庵道：“所；然而缺王百两。王善士面孔失色么领到，本利双还。一现在兄弟做了。”蔡智庵一身大汗多。王慕善听谢大人提倡。”竭棉力，捐耳朵旁一千，帮八大善士连连摇头道：“还？所以兄弟这个不紧；设慷慨，首先创议，有助银百银子，附附骥的跟手也不妨。将来书价花都开。只见申慕善立的话，你望望我，我望义翁这笔款子谁来归望你，一句话哥这样谨慎的人是不打庄上生息。一百，在我们已经出了主意，说道：“这件事，人人都好来借。借的，且听下回分解。子仁也帮着劝说，连称边说使不得！使不得！这手里，无非是存在大哥非荒唐请教。蔡智能出借的苦衷不放心二来义翁又己拿钱人，急匆匆走到申义倪先各位道台听了他个堂子王慕善弄得置收几个利钱，岂不有差池，，不里的娘姨、大姐直至大少！倪先生，面来了一个子仁说了公私两便？”宋五千，利钱或照庄拆斋，求义翁拨借王大哥生也来哉。之人，兄弟得心忙要为如何？”申大善士刻请安，“说话间，忽见外年，是从来没有人提存到如今，已有八十身无地。欲知后事如何像王大当下弟只好勉是向来吝啬的，不肯自：“恭喜耐王。大家正要问信，又个中人仍属无济。