半个小时后，菲人站在”的大牌字是‘淘淘有限额上显示它的名，看上去衰败冷满灰尘的门上红砖百货商店前，匾利克斯和隆巴顿老夫清，积一座老式的公司’子。挂着“停业装修

塑料假人，有一个最丑菲斯正透过橱窗，打量他睫毛黏在利克了脸上，穿着动作歪斜，眼，她绿色尼龙裙。面前的几个破破烂烂的

“我猜这里从来用肯没开张过？气说。定的语”他

次的失望了。绳，“你手里大红口袋的细不断揉搓找到一个合适在焉些年已经经历了太多的地方，花她双手纠普教授？我这地说结在一起，巴顿老夫人心不真的有把握吗，海了不少心思。”隆“说什么傻话，魔法”部为了，

施，毕。”菲利克斯显得竟，我的要求可能么接近人情说道。那偿措人。这是我临时“我无法想到的补……不是给予肯定的答复，夫

险？”魔力暴动……你确隆巴顿老夫人抿定没有危着嘴唇：“你提到的

？”菲利克斯反问力暴动有“小巫师们在成长过程中的魔危险吗道。

人担心。但人为创造魔一步，没有反倒让觉得不可思议。个我的经验告诉我，每隆巴顿老夫人表情严肃地说：“你小力暴动……”她摇摇头，似乎巫师都会经历这问到我的知识盲区了，

而受益。尽管这个过程很不止一次魔力暴动，，我本人就经历过夫人，可能是我的体质比较特殊菲利克斯解释说：“让人难受，但我也因此

假，我证提出了可能的猜测事实的价值，佐常罕见的例子今年暑它上，我很。直到。”属于我个人，没也早就意识到了。有其他终于接触到了一个非只不过这份经历只

夫人抿抿嘴，多在场，我相隆巴顿他。”好……不，我“如果你能治要邓布利不会要求更多，但我需信

嘴角，“没有任何问菲利题，夫人。”克斯勾起了

人微微点巴顿和爱丽斯·隆巴顿。”那个假着那个来看望弗兰克·隆头，冲他们招了招手。丑的假人说：“我特别隆巴顿老夫人对

，进入圣芒医院。过橱窗玻璃两人随即穿戈魔法伤病

自己有兴晃的木椅上，有趣地环顾状。来到个他饶候诊室，两位穿着绿色袍子的治了一菲利克斯发现疗师记录着他们的症四周：十几个男女巫师坐在摇摇晃

在后面，她面前拍着长志，互相交叉的魔杖和，一个金色头队。女是问询台骨头图案。身后是圣芒戈的标人左前方发的女人站

签语。治疗师的画像和一些标周围墙壁上挂满了

黑色的水壶死死地咬在上面，色的血液，他愤怒地此刻，一位嚷嚷——从伤绿自己的右手，一只口中年男巫向治疗师展示处渗出墨

咒，”“看不出来吗——诅我受到了诅咒——匿甩着手臂。他不断！哎名寄给我的生日礼物——别让我知道是谁呦——这个愚蠢的水壶——

我看不清了。“别动，你晃得写字板的年轻治疗师”拿。”仔细看了片刻，“你要着去五楼魔咒伤害科

菲爆炸、魔碰撞等）；事故科——一帚楼（坩埚利杖走火、扫克斯读着指示牌：器物

咬、灼伤、嵌刺等）；—二楼（蜇生物伤害科—

龙奇异病菌感染科—痘疮、消失症、淋巴真菌炎等传染病）；—三楼（

止等）；皮疹、反胃、大不笑药剂和植物中毒科——四楼（

的魔的魔咒、用错害科——五楼（去不掉魔咒伤咒等）；

。茶室和商店——六楼

去五楼，”的门都是锁的楼梯一路向上，来巴顿夫人对他说，他平台，扇门病房，直到看到一“途径一些双们沿着一条歪歪斜斜里。隆个长长的房间——这到五层的我们要着的

打着招呼：“隆巴顿夫人，闭病房里出来，微笑来看望您的进去吧。”家人吗？我带你花环的治疗师从封一个头上戴着金银丝

”谢“谢你，梅莲姆。

进房个用花帘子间，越过里面——那里有洞开”，带着他们走几个床位莲姆念着“阿拉霍封闭起来的床位。到最，走治疗师梅两

快地说：“她掀弗兰妈又来看你愉。”开帘子，克，爱丽斯，你们的妈们了

一转；纳威的母斯是第一次看瘦而憔悴，头发一亲倒明显些，她的手里捧着一个零半花白着，纳威的父亲阅读着。是反应更细珠间或到隆巴顿夫妇。两人都天荒地老，眼茫然地坐在似乎能这样坐到穿着睡衣，脸庞消食袋床头，子，仔菲利克

点反应。师两人对治疗的话没有半

理解。”忆都消失了，你们应该面的图案，”治疗“她其实只是在看上师介绍说：“大部分记

”“梅莲姆……”隆巴顿老夫人说，我们一些时间吗？“能给

上帘子离开了。“没问题。”她合

的衰老抚摸着她头上发丝，“这也是钻之一，比一般人床前，拉住纳威母亲心咒的后遗速度更快，我都担心在我前面……”，他们会走干枯的隆巴顿老夫人走到病症的手，

？道。“如果你不介”菲利克斯轻声询问意的话，夫人

什么？”张地问道。然，需要我，当隆巴“什么，哦做些顿老妇人紧

象画。一个响指，陡然间“什么也不需要……”斯轻轻打了在一房间里的一切都在扭曲天旋起，像是某种抽菲利，颜色和形状纠缠地转，克

部分做到了—试图把—常，不，不是，他确实纳威的父亲拉到思维小正常，但很快，一切恢复正菲利克斯表情严肃，他屋里

问题，但是另一半加黑暗，大片大片的一半空间，没有半点比最浓稠的墨水更的记忆悬在半空，它们支离破碎，就像，那静的黑色，星空般宁在属于他片破碎的世界：底的帷幕。如也，只有一宇宙里是如同里空空是被撕扯得彻彻底他的视线

闪过零星的极的场景，蒙蒙的荧画面，有男有女不时缘，看着这幅怪异至光时——菲利克斯站在房间的边

假眼的丑陋起来很像张凶恶的脸，邓男人，卢平，看后的波特的布利多，有着一个有着小圆脸隆巴顿老夫人，几是长大的婴儿，男人……

圆是一个眼就起来很年轻，变化，菲利克斯还是一善的脸的女人，她看出现最多的还她——爱丽子发生了圆的、充满友旁边的有着便样目光十分温柔，即病床上。斯·隆巴顿，就坐在认出了