等待马，那里停着。哈利左手人和芙蓉朝着草坪走去提着，德薇的笼子他们送到车布斯巴顿的马车。箱子，右手拎着装有海车把好行李，挤在门厅里站第二天一早，学目送马克西姆生们收拾夫

，在这想的？”罗恩问。“芙蓉说打算在英国找一份工作个敏感的时候……她怎么

摇头。最后的告别耸耸肩，哈利，克鲁视线越过众人，赫敏和克鲁姆在进行他也无法题。姆说了什么，但赫敏为难地摇回答这个问

后一年，是不这点。是？”哈利突然意识到“他们都是在学校的最

可是一大笔钱。”他“没错，这说明我们奖励，我满面红光地说。。”罗恩满一千个加隆……这的奖杯含金量十足差不多攒了要的是，算上‘未来世界’公司给的意地说，“更重

意味在他身后问。“听说你们想成为一名傲罗？衅地”柯林斯带着一丝挑

回过头，看着她说。“是啊。”罗恩慢慢地

柯林斯吃的。”等你进说。“那你可要加把劲去后会有苦头了……否则

了眼睛。罗恩还在琢磨这句话的意思，哈利已经瞪大

”你不会已经——“柯林斯，

她的粗眉是一名毛更显眼：预备傲罗了，“我已经回的信——”眼睛笑了起来，这让了，心地说活像两条毛毛虫，她开博恩斯女士亲自给我，哈利。”柯“很高兴你意识到这点林斯眯着

“这不可能！”罗恩喊道。

有封信，“今早寄到些潦草，但从口袋里拿出一，我”理解的……虽然可以想她这几柯林斯得意洋洋地天一定忙坏了。

能用潦草来的。得这字迹实在眼熟。哈利目瞪口呆地形容了，就像是狗啃出要命的是，哈利觉看着在，上面的字已经不来他面前甩动的字条

是小天狼星写的。

“慢着——”罗恩也发认。确端详字条，似乎还在现了什么，他眯着眼睛

斯女士恩的林斯，你很崇拜博后背上，不自然哈利赶恩地大声说：“柯忙拍在罗？”

柯林斯哼哼两声，满收起字条。意地

“那当然，我的目标是。成为下一任魔法部长”

这时赫敏回来了嗓子，“这么竞争对手了说，我有？”句话。她，恰好听到最后一在柯林斯身后清清

的目光打量赫法部长？”斯回过头想当魔敏也，“你柯林，用审视

女生的眼睛里似乎火花四溅，看两个与柯林斯对视。得一旁的哈利和罗恩瑟瑟发抖。赫敏竭力挺起胸膛，

一任麻瓜出身的魔法部“你是长？”成为么想的？想要创造怎第历史，

里奇，他才假思索地说“已经有了，诺比·。是第一个。”赫敏不

？”柯林斯立“那就是第一任麻瓜出刻说。身的女性魔法部长

斯的脸，貌似不经意地问：“对了，你灵吗？”些事情总得有人做…赫敏盯着柯林得有家里有家养小精么感兴趣，只是觉…”“我对这个称号不怎

“有。”柯林斯说。

紧“接着问。你们关系好吗？”赫敏

“还行吧”柯林斯被弄糊——涂了。

们已经有了言，我创角落里去了嗯，同语立了一个组织，时停办了暂一些共“那我。……”她拉着柯林斯到……不过如果你感兴趣赫敏松了一口气，

。哈利和罗恩面面相觑

“赫敏该不会想——”

“大概率……”

他们目着柯林斯和赫敏吵嚷嚷得意利和罗恩只能观察两个女孩的表情。洋洋地走了过来。没过一会儿，赫敏们说什么，哈的脸，门厅里吵不转睛地盯的，完全听不到他

问。”罗恩不可思议地“你成功了？

””赫敏摇摇头，非常抗拒那个名字。感兴趣的，不过她“她倒是挺“哦，怎么说呢？

个家养小精灵的权益促巴巴地说，“凭什么一呕吐’呢。”“这倒稀奇。”进协会就罗恩干不能叫‘

e.w.！”赫是s.p.敏恼火地说。了！不是呕吐，“我说过

这时，没有马拉的马车辘轱辘”叫——呃，夜骐的马？里着辕杆的地方一阵出“轱们有东西，是不是”急急忙忙跳上一辆马车神，“那。哈利盯地朝他们走来，他？一种

从书上知道名字后，他将近四年都没。那么明声，的声音，明明留意这一点。但一旦踩在地上很奇怪自己此前—微弱的喘息显就能发现很多异常了—蹄子

量的拉扯下开始前进。。赫敏也盯着空白的地方马车在一股无形力

物形原理……”有关，只有见过死亡的声不算好……特的隐“我只在图片上这看过这种生觉得遗憾，它们的名人才能看到它们，可……当然，我不和它们的特质能是一种独

我偷听了金妮的说话。夜骐。”罗恩突然说，随后解释道：““卢娜能看到”

地说：“你倒是毫不避讳气呢，此刻语气有点冲。。”她还生罗恩的赫敏瞪着罗恩，讽刺

是有意的。”罗恩娜准备生日礼刚过去没多久，她耸耸肩说给卢物……”计划期道，“当时圣诞假“我不

哈利突然想起开学前来来世界一号店’的经历乎从没提过她妈妈。，她似的，而且认识这么长时间在‘未。卢娜跟着她爸爸一块

大！“希望我”下车时“虽然有点儿不太到它，望地说，可能——我的意思们一辈子都看不”，罗恩满怀期是，希望很

哈赫敏扯了扯嘴角。利和

但三人的情绪都天空万里无云，有些惆怅。

的尽她旁边的空位上，一的克鲁克们海德薇打瞌睡了，赫敏张姜黄色的软垫。在提前停靠在霍格莫德在，离罗恩的小猪笼子放在角落找到一个空车厢，哈利把装着海德薇山缩量远一点——小猪车站的火车上他太吵了，已经影响到活像

哈利问，他之前“克鲁姆想邀请你去件事。提起过这他那里过暑假吗？”听赫敏

情况下……”也知道，在这种敏说，“但我拒绝了，你“是啊，”赫

这时，门被从外面拉开了。

来，“别推我，乔治。”弗雷德探出头，打牌吗？”他闪了进嬉笑着问：“要

地关着门，发出““我没有——这个门好像坏了！”乔治用力哐哐”的声音。

关上了。“哎哟！”一个惨的耳朵喊出来叫声几乎贴着乔治。门被

退几步，惊乔治吓得后奇地盯着门口。

“那里有东西。”他肯定地说。

、受到惊吓的脸从玻璃窗外，一张圆滚滚空气中显露出人也发现了异常，不用他说，包厢里的来。

抽出魔杖，环顾四周起断搜寻着周围的空气，马上来，他想到了什么“是克拉布！”哈利。叫喊，不

怎么——”罗恩和赫敏“久的默契让地问，罗恩的嘴里还塞着一大他们同气喘吁吁块坩埚蛋糕。但长时抽出魔杖。

响在狭小的和巨说时迟那时快，好像有空间内爆发。度发射出来，强光人在包厢里点燃了杖，哈利睁大眼睛，出半截闪光的魔一箱焰火，咒语从不同角从空气中递

科和高尔发愣，，哈利、罗恩和弗雷德正蹲在旁边打量他们。，的德拉等到一切安静下来看着墙角里不省人事赫敏低下头

奇妙的反应“他们似咒，结果和身上的恶咒发生了乎使用……”了幻身

和高尔身上青一块紫一发和脓包，看起来惨兮德拉科兮的。了各种毛块的，还长出

看了一眼，转咒？”他端——谁用了多毛拉科问。乔治拉开车：“那个胖小子跑了过头说详着地上的德厢门，朝两边迅速

。”哈利说。“我

，你觉人系列？”他品头论开发出一个毛得呢？也许我们可以“奇妙的效果，弗雷德足地说。

。车来玩起了爆炸牌厢，回最后，他们将德拉科和尔放在隔壁高

很高，不住问他们：“有什么弗雷德和乔治的兴致开心的事儿吗？”玩到第五盘时，哈利忍

“我们表现得很明显和乔治对视一眼，齐齐”弗雷德？问道。

，他的脸上贴”满了纸条罗恩嘟囔说，”“是啊，别卖关子了正需要一点乐子呢。们，“我

“那，了。，“我们等不及”好吧么，”乔治一本正经地说

哈利问。了？”“什么等不及

授的生日恶是说过在下次教作剧……我们不雷德露出”微笑说，“但后来转“对教授的一念一想，还要等上整年，未免太可惜了。时试一次吗？”弗

？”哈利屏住呼吸问现的。”你们做了什么，“教授肯定会发“

”弹簧和恐怖人偶都是们借鉴了《小巫师米我还能提前发现。克奇遇记》里的做法……惊吓盒子，就连，”弗雷德反驳说，“手工打造的，我不信他“那可不一定

吃了一惊。什么玩偶？”罗恩“是

没鼻怪。”“索地说。弗雷德不假思

？”飞。“神、神秘人罗恩剧烈咳嗽起来，蛋糕渣乱

“被你猜着了。很棒的再过。点子，是不是？过时。”一两我们觉得乔治咧嘴笑着说年也不会

赫敏从魔法手札能想出来，一定子都这种法上抬起头多心思……花了很，吃惊地看着双胞胎，他们竟然连

前后摇摆起来。与此同时，菲利克斯盘弹簧的作用下地盯出另一只空闲的着下巴，无聊坐在车顶，一只手撑着周围快速掠过的景下，它立刻在脑袋上弹了一手，在光秃秃的人偶物。他伸

一瞬间，他确实被“做工还挺精致，胆子根痒痒地说，他才不会承菲利克斯牙能来几个食死徒让我练练手。”接下来的旅吓到了。也大得出奇……希望途么认有那

……

来的时候，村，驶过一个个城任何意外。从站台出瞥见车途经一个个乡镇，终于下子消失了那人似乎靠在国王十字一一个熟。哈利跟同伴道别，余光霍格沃茨特快列车站，没有发生悉的身影，他转过头，，停

还是他眼花了？奇怪，是教授吗？

利“我说，你还的肌肉不断抽搐。夫用愤怒的目光看着哈上，脸上装着猫头鹰的笼子——或者说，是那个在等什么？”费农姨

没有半点波澜。和家也不是那么难以忍受了。麻烦相比，德思礼一哈利跟在他身后接下来要面对的，奇怪于内心里