、怡良、帧衙门议事。夜深人静，则徐与廷关天培等在水师提督
固门要塞坚”则徐问：“虎否？
身为大人，甚良不知则徐意，不得不答，“回禀，默然揣摩。天培固。”廷帧、怡水师提督
如那义能自？”涌炮台，广州城旁还有穿鼻洋，再越那我东，狮子洋，直抵我广州城下？广州城南还有我乌“既固，为何，你当如何应付那律劳卑，只区区两船，律多船复重零丁洋起，径穿这“关提督西炮台。”则徐又问，
侧，分居着靖天培曾是则徐何南山炮台夷船。大角、沙角以远、镇亘江心，自北档三小岛横一道，在穿鼻洋炮台与上横档的炮台构筑成面阔，欲拒夷船。三岛以西又有三道屏障。，最好着大小虎山。这要塞，自南而北，处江面。三岛东面为主航道，水浅礁多，不宜们实不是夷人对手。我门要塞第三道屏障……，威远两北六七里，有下横丁洋。零丁洋水深炮台；三人心思缜密，不道点实于是深台所依靠的，只可我狭窄，蕉门、巩固二下、前滩岩石中炮台水师船小炮逊，角炮台；”为狮子洋、穿鼻洋、零了第二道呈‘品’字鼎力，两岸石壁陡峭，上横档西岸山上亦建有以北五里处，对峙炮台，为远二在此角逐；交叉，可灭任东岸有威山，威山腰有与狮子洋的交界处，此货，注定应付不过。行船，但为防万一，，左有大角炮台，右台呼一气，道：“林大人，广州城南有三洋而南对射，火力岛上有横档、永安二炮有沙诸炮东西，其下不远、威山脚第有这虎下属，知这林大、饭排萝、上横，依次塞重中之重。上横档，有威远炮屏障。此为要档
不围而歼之？”有几？何烦，忿然打住，道：“关滋圃！你可与徐已不耐天培尚未讲完，则夷人海战过？夷船
能“这这这”天培被问懵，只地应对。
大人”廷帧赶力，只见黑烟滚，夷人船只，的确技，有些竟无需人略胜。想我水师战船，那牙片泵船。夷船多巧紧道：“林滚，就已风驰电掣。竟追不上
风。”奇技淫巧！勿长夷人威则徐道，“
怡良道：“林大人勿忧，义律等夷人已。”是节节败退，想候必已不成气
则徐道：“别人若搞你。”善罢甘休？小心驶关滋圃再细深歇，我与，拿来我千万银两，你会二大塞详图观人早得万年船，天色已晚，督抚研，关滋圃，快把那要
道：“滋圃，已无旁人，”必讲实言。关、怡二人走后，则徐
营私天培道复言又何：“，牙片层堵不穷，再人，官如？”大员舞弊枉法，兵士钻营
如何何如？本大！况这毒物也人”已几近来粤只为这牙片事毁尽。“
？”庆砍了来？以大人这两督巡抚大人能否善后月之细细观察注定要走，，那总毒物会不会复为何不把那韩肇劳，五羊城已皓当空。再您去之后，这说，大人您月之“？大人您举手
滋，以致二十殴这牙荡产。你身为水师提督到我大清水师之勃勃水处，我要看事！勿再讲夷这浩荡水域，殴一，圃，休得乱语！为“关务必做好份内之师，战船上百；”全力。此来不为肃贪下？关滋圃，明，，韩肇庆已倾家片，邓大人已竭尽难道还打它不五殴一，十殴一不求以一当十夷人一，百天，零丁洋里，澳门人船坚炮利，放眼，炮船有几？我南粤水生机。
如此边衅岂不更易滋起？”“大人，
想，只与日深来恐开边衅，遂致养不无波折，而大局均尚胜痈之患，客之形，众寡私重重门户，天险可日积炮利，亦只能取窃念，彼亦断不肯舍此码待智一外似桀骜而不者而决。即其船坚“滋圃，，内实凭，且其贸易多。岂知彼从六万项，专做正经买卖于外洋，里外远涉经商，主即除却牙片你讲。”惟法。吾向吾总览夷情，之势，固不所以虽其中头。能施技于内港。粤省恭顺，非竟不可年，实为利市三倍。范围者。滋圃，此吾
“大人.….”
圃“滋”止，切勿再言！，到此为
枪赴战场者不足两千；人数虽逾万，能船炮，已超我八千斤为三桅；装载大炮多则全为配师，虽为水天培闷愁，南粤水溅。更何况还有那五六十大人您怎么不听我说。战船虽多，却之射且炮质量打一炮，斤大炮；百至千师，却常驻陆地单桅，仅装三四门余极差，炮口不正，炮弹瞄准器具，基本弹林出，开花四膛无沙眼，三四千斤的身铜皮，真刀实炮膛箭，只是有炮车及不圆，多则二三十；炮正弹圆，洞穿。反观夷船，周多沙眼，极易炸呼呼冒黑烟的怪物……还无须冷却；一炮射岸炮程；且还无虚发；每完呢？门，少膛；炮出如
源，具结必须继续、建船如夷；明儿片业已禁尺已非一日之寒，牙沉思至深，圃言之有理，我器的确靡兵滥，。尝不知。可冰冻三炮、船，哪一个不需要。可这兵、吏来？则徐。关滋绝，务杜来船钝炮渺，则徐何不彻夜不眠个立即筹兵、造炮银两？这银两又从何而
、豫堃商讨银两事宜个说藩库盐库均粮道库一言语间，同时瞥向了海关监督。。督、已告罄，翌日，则徐抚二人这子未剩；二大人那个说召集廷帧、怡良
豫堃道：“都窥我作甚？库里倒有，吾亦乃穷人；入那内务府。”可三天后就要北上
：“厚庵，烦请倾皇圣明，定囊相助。这也是为我大清金瓯永固，我讪笑着”则徐会皇恩浩荡。
请出圣旨，厚庵甘“林大人，请愿全部奉上。”
耳；保家卫国，圣上是一月之后；一丝干系。”如真准奏究责，少穆“一道奏，舞一次长袖愿一人揽，无厚庵恐已天翻地覆。厚庵，已折，南北飞驰，即便，通融一二景，不出几日，此情此即怒，也是喜嗔。再退一步，
两？”廷帧闻听感慨，道：“林大人，急需多少银
话意畅然，急忙道：“解燃眉之急。”兄，七十万两，可则徐听廷嶰筠帧
上林大人勿急，马”廷帧昂然道：“传十三行，唾手可得。
徐道：“额外索要，可行？”则
间，请去伍家花园看看，对我皇家门朝南开，金山银山全进来。七十万廷帧道：“十三行，那里堪比大人若有时园林。行商们来说，区区。大
如何？”财，切勿再传人则徐道来。三位大人，我们同：“此是乞人钱家花园，去那伍
跪拜。，赶紧来，诚惶诚恐伍绍荣见粤地四大人同
多礼。”则徐道：“私下小聚，无须
廷帧感叹道：“伍彩之物？”集了世间雕栏玉砌之所、堂皇瑰丽之地，汇紫垣，你这多少璀璨溢
方有伍家这一栖恩浩荡，地。”里卖的身之什么药，有点绍四巨擘葫芦丈二的和尚摸不着脑，赶紧道：“全因吾皇皇荣不知这
栖身之地可真够伍绍荣，你可知覆巢之下可有完卵？”怡良朗声道：“这宽敞的，
惶惶，赶紧跪求再赎犯了什么，一时绍荣不知又触前罪。
一步，搀”则徐万千毒物，定不会善罢必有轻挥手，前走甘休。倘若倾力来犯，扶起绍荣，事相求，夷人凭空缴了一场恶战。我大清道：“此来有藩库虚空，烦请……朝督抚二人
有五十万两纹银拿去！如若不人勿道请字，小人明之绍荣何等聪，愿倾力鼎助！府上正道：“行筹措。”林大人，立即，请大人即可足，愿再已感激不尽；保我家国
则徐甚悦，道：你。”“伍绍荣，本大人记着
了长长的一口气。在松软的沙发上，叹四大人走后，绍荣坐
老爷，近账单，极轻轻地道：“先生拿着一一账房很好，这是开市以来的买卖。”期生意
“念。”
债权利息已…”往纽约八十。运往西班牙下跌，我们的股，合近，美利坚股度公司的已销售完万两白票少有亏损。东印止，葡萄牙荷兰的五百吨于昨日到账的瓷器十万两两白银…利百分之四十。最市略有银的茶叶、一百二四十七万，还未售完，迄今为获已上等的茶叶毕，获利五十万两“5月20日，运
要端掉西，那义律，那颠箱里吾并无赃物。这么多钱何用？绍荣手一挥，荣竟暗自高兴刚才那唾水车薪。思绪至此，绍一个念头，这拿了我的钱财，差四大人已地，五年前就嚷嚷杯用在刀刃上，粤地两厢比着这垄断一切贸为乌有。夷人亦不是东银。钱要一切就统对，那五十万不过是统化易的十三行。风何况只那钦“下去吧。手而出的花花纹大人转眼”他的头正痛，挣的鼠，受两头的气啊。
行，任欣喜之情溢于种手段，白花花一堆银两，就不具结。是民心可用。人报：则逃澳门的义律还是一自感叹：意孤还言表，正遁百般言语、千徐望着
何不向其主子诉则徐暗忖：清现。于是提笔写道：阎王好见，小鬼难缠；状、言明利害，或有一线生机
心为心也所有以富历蒙大皇帝一体公平倍加优待。贸易之利，外，一视，感激天恩，是以称者，次进贡表文垂二百年。该国洪惟我大皇帝抚绥中深明大义恩待”等语。窃喜贵国“凡本国下人到中国贸易，均：，盖以天下之庶王世相传，皆称恭顺，观同仁，利则与天。贵国王累害则为天下去之共之，云赖有此也。柔远绥怀，
叠会同查办。凡省者国王外施毁化。内地经本大愤恩，以自首者，情尚可，诱惑华民民人乞诚，将，与本总督。部堂巡抚众夷，兢兢奉法；但必难屡宽免罪。再犯者法向化倾心，定能谕令。似此但知利己贷，立定新章。谅贵若追究夷人历毒流各泵船二万二百八十三实具奏。幸蒙大皇帝格来至广东本大臣唯是通商已久，众夷晓以利害，乃知而震怒。特遣部院，大皇帝闻夹带，不顾害人，夷尚知悔愿，故缴收，全行则其贻害深而攫利重。，以致乃天理不容，人情所共臣之罪，惟念众年法度断不可以不懔遵也，本为法所当诛贩食者，皆应处死。等据。罪贩卖箱，由领事义律，禀请良莠不齐，遂有
该国禁害人，试是夷利之厚故耳。以中国之问为获华民之理。即夷人未必万里，而夷船争来贸害于该利利外夷，既不使为食甚严，是固查该国分去。岂有反以毒物害国，则他国贪利之极，不顾距内地六七易者，尚不可民移害，况中国乎？人所获之厚利，皆从华明知之为害也有心为害，而。天良安在？闻
，并利于转卖，皆利也之物，皆不过以靳其食，利于用痛绝之也恣无厌何忍更以害人之物，供好玩，中国之需，曷可胜数。而外来瓷。。即不卖，而其以分售各国，获利三倍不靳惜，。该国带利而不恤其害，，悉任其贩运流通，绝利自在。哔叽，非得国所中国丝斤不能成织，市！中则夷人何以为生？又外乃于茶丝诸货。中国曾无他，利于天下公之也之求乎？设使别国有国之呢羽、国所不可一日无也可无，既非人贩卖至英国，诱人夷人何利可图？也靳其利而外，用物自绸缎、其余食物自糖料姜桂货物，不特自去内地外国否？况如器而外，外国所必需所深恶而行于外国者，无一非利，何难闭关绝三倍之资食用，且得有一物危害可有人之物：利于，中国若茶叶大黄，外，若中国买食，当亦贵国王者
。累未加佑而神所福，延年寿治其罪，此真兴多，前此或必在此举不敢再犯。且闻五谷，有敢再图厚，自不肯以已所不欲种者，施之严，定必使之，尽锄其地，改行文照会，明知禁令之，长子孙，察。今携带禁物之语。不产。惟所辖印度地向闻贵国王存心仁是贵国王之政令本属严于人。并闻来粤之除害之大仁政，天所顿方，连山栽种，开秽上达，天怒神恫。贵国王诚能与此等船，皆经颁池制造皆明。只因商船众利种造牙片者，重，及嘶葛兰等处，本给条约矣。贵国王所邻之兰，有不许月经年，以厚其毒。臭处，拔尽根株
卖，何由吸食？是之罪。害人，岂止一命为天下去害者。日转多。弼教明刑，古已乎？故新例于带来内此也。丰盈，无非之乐利。况乎其在该至夷商来至内粤东之譬如别国人到英国贸地之夷人，定以斩绞人若无带来，彼害人一命者，尚地，饮？今定华民之例，者死，食者亦之恩膏，积聚所谓，岂能独予以生？今通义须以命抵之，况之奸夷实陷华民于死食居外，无非国之日犹少，而在则华民何由转度，死。试思夷卖易，尚须遵英国法
禀求宽限。，英正法，断不宽宥。可带，但能自首全例遵行等一年六个月之内，误凡印度港脚属。然后即以新地，请限五月明知故犯，即行恤。凡在缴者，谓仁之至义以禁令森严，大臣等奏蒙大皇帝，免其治罪。若过此期国本地，请限十月间，据该国领事义律，语。今本复查本年二月格外天恩，倍加体之尽矣。限，仍有带来，则是
益昭恭顺之枕，共享我君临万国，尽有不测永断来源，保乂尔有邦，商欲图长，速行移覆即将杜绝牙片缘由宣定必当懔遵宪典，将太平之福，幸甚切勿以身试法。王其，诘奸除慝，以神威。然不忍，切勿诿延。不教而诛。故特，易例。该国夷幸甚！请明久贸接此文后，
。则徐心暖意得，随即度，百年难得一见的后再送英王。赞文采斐然据盈沛攻守有廷帧、怡方看过，皆发往京城，待帝定夺理好文章
理牙片未尽事宜，臣林则徐务必尽快处急圣旨到，言两江总督陶澎火速差大正与廷帧、某日，则徐炮事宜，加赴任两江总督。病重，钦天培商讨募兵买船购
，也惜。三人怆然默然熟，亦叹。廷帧祖居江宁焚。天培与陶澎相如叹不已。陶澎病危，则徐心急，与陶澎有几面之缘，喟
之计，“为今具结结了放心而去。”廷帧道：就是速把那，少穆兄自可
蒋立昂云：‘意。’”天培道：“澳门同笙歌知义律那厮正与澳门总督边度箫舞，好不惬
亲去澳门察观，夷门是我大清家地总督！他蒋立昂只说不明日则徐怒“什么岂容夷人自在！做，澳”：本大人大海！盘，人再杵，即统统澳门赶入
本书首发来自，第正版内容！一时间看