发，气质很出众。短袖，配合卷卷的褐着色头人字拖，上身是淡黄来人穿沙滩裤，

却仍难免偷偷侧观察此人一番。少围观的目人，虽由于礼貌没有指大街上有不指点点，

的外国人，太少见了。串脸胡蓝眼睛，有

别人，正是大走进当铺的不是卫。

了几日在电视台的流三彩瓷亲自上门交后他等待拍，让，满怀期待，本以为他大感失望，事易。会有人抱着

达百万英镑的价码。毕竟开出了高

事实倒也是这样，的确有人上门了。

再等了，三彩那人是一位通信员给了博物院。，告知自己不用瓷已经捐献

大卫的第一反应是不相信。

么一件宝贝，就这样捐那出去了？

并不是说很正常。的大企业家，捐点东西在，毕竟，功成名就这种现象不存

家，资可那是企业本家。

周阳不是啊。

看似大公无私，实际上不尽然。再者，捐献行为，

贵。似的，看任何东西都是有目的有可能很无偿，

贵的：免费的东西最。有句话说得好才是

能并非。测，得周阳可大卫心中有了很多猜自愿觉

不久，就此处有一家当铺，二手商品。要离去，大卫再过专门收售一些多方打听，得知

气。他打算临走前来碰碰运

一进门就碰到周阳。

络得上uagai模样，热“hen！”大卫瞬间就y，seeyo前打招呼。辨认出周阳的

了撞肩上撞的，往自己他拉着周阳的肩膀。

类的话。应该是很高兴见到你之的意思，不过也能勉强猜测到对有些糊涂，周阳听着这地方口音方极为浓郁的英语，

“yeah，it呼，，嘴里蹦，怎么和对方打招isanicedaright？句话出这y”周阳想了想，实在没有头绪时。

尽管是塑料英语，但也彰显出他洋墨水的人。是喝过

他也不知道这话哪来的。

的表现。发现，这都是应试教育中毒深重在事后周阳回想时才

气开始。遇见老外，不要问隐私，聊天得从天

nicetomeetyou

��nicetomee

……

真不错。啊，今天天气

今天是个大晴天。是呢，

起喝杯咖啡吗？有兴趣一

………

刻板教育，毒害人心！

些，意识到周阳的英能不太语可个单词一个单词的说，尽量让自己的意思得到理解。好，就一大卫倒也没在意这

大卫道。“why？”

什么？”周阳挠头：“为

开始聊是万能的吗“老师不是从天气？”说

能理解你的意思周阳又示：我不！飙了一句英语，表

前来为周阳做中原实在看不下翻译。去，走上一旁的钱

毕竟是滨海不是英语系，但年轻时，每样都算掌握。认真学习，上过老人课，德文课大学教授，虽俄文课，英文

说语言学家，但和老外交流没问题不能。

新年信念。老人的是浅尝辄止的贯彻

学语言不用追去精，又不是搞翻译工作。

余。语言是工具，能够用来交流就已经绰绰有

“周阳，大卫在问静的地方谈。”是否需要换个安

打量周阳纳闷，热闹的人。周围看

大家都在看稀奇。

动，想要结识当然这样想，蠢，几个认识大卫的人不蠢欲这个外国大款。

“钱爷他在这说吧。让”爷，

像是在听俄文一般。钱中原的英语，听起来就带着很浓的年浓厚，口音比大卫的还要代味

听眉头越皱听了三大卫遍，越。

不对思一下子明了换了几个单词，意钱中原见势了。，

，在周阳面前打了个响指，做了个“第一”的手势。大卫走上前来

他说，人权第钱中原翻译：“尽所能帮你一，你有什，他会。”处，就请告诉他么难

周阳：“难处？”

我能。有什么难处

在还欠2现我经济上挺500外债呢。困难的，

，能帮我介绍两个吗？，我感情上也挺善解人意说乌克兰饿罗斯的姑娘困难的，一直听另外

没有哈密瓜。只是我没有哈拉少，也

是不是真有徐志的，想去剑桥看看，摩说的康桥。还有，我妹也挺困难

大停何意，还请明示。”周阳问道：“止胡思乱想，卫先生是

把我们想成什么样了，你这是以小人的话后，老脸一道：“你钱中原听完老外之心，度君子抽，撅胡子骂之腹！”

说什么了？”“钱爷，他抚老人：爷周阳见钱中原无端生气，忙安

会申裁回请仲”蓝釉三彩瓷。，帮你追道老人道：“他说，他

。”“老外以为你是无奈

周阳转告真相。哑然，让钱老代为

“大卫，我是自愿捐献，你误会了。”

话。钱中原郑重转述周阳的

夏传统的听到这后，大卫肃然敬，对周阳行华躬礼，以表达自起鞠己内心的敬意。

“……”大卫：

旁在追问，知道。也想观者译，奈何周阳钱中原不想继续翻

就请你眨眨眼。”说，如果被胁迫了，“他

周阳放弃。

不信就不信吧。

强。不勉

外国佬无论如何也不相信，信，因为事实就是如此。人的度量能够这么大，但最后也不得不

观，眼里除了好奇，还增加了也因崇拜。此，大卫对周阳彻底改

他来此地所为何事爷，你问“钱爷。”

“他说，就来碰番后道：钱中原询问一碰运气。”要离开华夏，听闻这里有间古董商店，所以

老外倒地方了。”“是不傻，来对周阳恍然：

钱说出大卫的目的以中原里瞬间炸开了锅。后，当铺

佬主动送上大门来了。

胖头鱼嗷嗷待宰啊。

了。这机会太难得

几位知晓大卫壕无人性纷毛遂自荐。的人率先凑上前来，纷

州，属于色壁画头见这了吗，如果我判断没错，这应该产自敦“这位外国友人，这块不菲。”煌石，看很珍贵壁画墙，价值上面的彩

我们几人一“卫兄弟，这件瓷器，直认为是景瓷珍品，价值巨大。”大

这可是北宋陈荣大师！”，能比得上的真迹我这幅龙行万里图？“哼，区区景德镇窑

友人，恐再的事，好商量嘛。”难见第二幅，价格方面，此时不入手“外国

%手续费就“我作为中行。”间人，只抽10\

“太黑抽8\%。”心了，我只

“我只抽5\%！”

”品不值钱，我不“我实行阶梯抽价，藏！要提成

……

无比大家纷纷将把自己相中的物件介绍给大卫，殷勤。

个阳给了这群人一眼神。周

什么意思己体会。，自

国佬是傻x吧？你们不会真当外

是送财童子吧？你们不会真当人家

靠咱们？何必要人家有手有脚有钱，

全给买了掏钱把这间当铺里所惹急了，直接有物件。

定，对周阳说了句话。大卫很淡

一事相求。”钱中原卫有翻译：“大