的常欲之花冠——它边春藤吃边说：“查拉图斯特拉已经不再是一名学者了。”睡戴在我头上的时候当我昏昏，一只山羊开始吃

而去。这便用倔强而骄傲的步我的。那只山羊说完这些伐扬长之些都是一朋友告诉给个小后，

常喜欢躺在这里，小朋友们在残破的草与红罂粟花丛里嬉我非戏玩耍的地方。墙壁旁边的蓟

们做坏事的时候，他们依旧是纯真的。对于小朋友，我仍然是一名学者，即使是和蓟草、红罂粟来说他们在

者了：我的命运要我如是—但是对于山羊来说—那么，我要祝福这个，我已经不再是一名学命运！

后的大门。，我狠狠地关上了我身经离开了学者的家，而且因为这就是真相：我已

久了：我对于调查研的灵魂已经在他们的度并不一究餐桌边坐样。而如是。了太碎坚果他们却的态度和碾我那饥饿的态

；我睡在牛皮的荣耀和之上，而不是在他们我非常自由以及新鲜土壤热爱上方的空气宁愿酣尊严之上。

过有落让我喘思想的缘故，灼烧了。然气的空地上不的房间。己：它们经常，远离后，我不得不跑到开放满灰尘所自我因为自身

射的石阶上面漠地坐么地方，他们都只想当：无论他们来到什。光一名看在阴凉的树荫下照但是，他们表情冷客，而避免坐在被阳

们就这么等街道上，张着：他别人的思想。他们就像那些站在候着，张大了嘴巴看着嘴看着过往的行人的人

的灰尘到底是来自谷物灿灿的快乐呢？田野的金谁用手：但是有谁触碰他们的着面粉的袋子里，还是来自一样，不于夏日话，他们就会像装能够猜到他们自觉地扬起一片灰尘

理让我真的，我甚至从他话语和真当中往往有一栗：在他们的智慧当他们自认为！了青蛙呱呱叫的声音非常聪明的不寒而时候，他们那些琐碎的种来自泥沼的气息；说们的智慧里听到

长筒织出精神的——他们拥有非常灵穿线、编结、纯质朴和他们袜！的复杂多变之间存在着什么关系呢纺织：！他们的手指懂得因此，他们能够编他们非常聪明与巧的手指：我的单

帮他们拧他们都是非常出色的紧发条！那么，他们且会发出谦卑的嘀嗒声。适当地间，并会丝毫不差地报告出时钟表：如果有人可以

进去吧！——碾槌成白色的粉末。们变他们非常了解该如何磨碎麦子，让它一样工作着：将麦他们就像磨盘和子放

且彼此之间不存的信任。设计了一些很小的阴谋诡计，他们等待着他们非常擅长观察彼此，并就像是蜘蛛一样在此静他候着。们在任何知识人——他们那些跛足的

的毒药；并且用透明防的手套保我看到他们准备着他们们护质地的双手。总是小心翼翼地护着他

常能够看到他们玩着，他们会因此而饶有兴何玩假的骰子；我经他们还知道该如致地汗如雨下。

受到的厌恶更甚道德并不认识，而且他们的骰子的厌恶。于我对我和他们之间让我他们的虚伪和虚假的感

住在他们在一起生活的时候，常讨厌我。我居的上面当我跟他们。因此，他们都非

的头顶土壤和垃圾；所他们之间摆放了一些木头、人在他以，他们在我和他们。不希望听到任何们的头顶上走动

响全都在走路发出的声名的学者还未的确，他们把我为止，最著字。曾听隔绝了：到现说过我的名

之为他们房子的“虚假他们在我和他们之间，摆放了所有人类的错误和弱点——他们把这个称的天花板”。

我怀着，的错误上行走，但是，不管怎么样头顶之上。甚至要在我自身那仍旧是在他们的们的头顶上；我他我的思想走在

想要做的事，他们的：正间是力！因为人与人之义如是说。而我所等不平没有支配的权

斯特拉如是说。查拉图