·演出协会监事桶田大讨论。状究竟中表前段时引发了很多低的示：画行业的现问题业者收入过动画业界可而动能正在自杀。日本动画家人的如何也成为了热门话题。近日，介就在采访间，有关动画从

10万日元”被放大了●“平均年收入1

业收入的调查中，于行您们获得了什么信息？q：关

分析和结果。即便是看了人的a：我们接下评价，境。，这并非一个好新人而言很苛刻的环们的评论，也感觉这来才进行客观不过简单来说是一个对于

到，者的平均年收入只元”。有“110万日q：我们注意年轻动画制作

画」）这个a：媒体报道的110万日元收入其。无限实是“动画”（「動职业。而只有这方面被想要的放大了，也并非我们所

总作画导演”不成问题的。而“导演日元种程度也处于非常优越的地位。应该说只要具备某日元）等平均的413）和“”（648.6万的收入还是者当中（563.8万跟整个产业万。日元够生活入为332.8.6万日元相比，的技，平均收在我们的受访能，那么得到能

也就是说整体情况并不糟糕了？q：

最初会很辛苦，业应该都是创作者，但是能够让大家依靠职有人能养活自己的吧。这么看来的或者画家还是很少但只要掌握了足够的技能，a：即便同样可以坚持的话，动画行还是插画师是。那么还业吃饭的。虽然

憾。周围的人感到不安，从的人聚集过们总是希望媒体报不光对于以动画业界为道路。我么是强调而限制秀年轻人们选择这条入110万目标的会令来。如果那年轻而优其实无论什么业是如此，我们需要让道的时候能够客日元”，界都年轻人们产生误导，还观“年收，真的很遗只一些，但很难得到回应

由职业者●业界从业者的主体是自动画

什么样画”，具体而言是谓“动的工作呢？q：所

原画的画面结构制的制将这些补充动责人则按照作画面画。而“动画”就是绘：掌握一部作品动的工结构和角色演技作关作。根据导演绘作部分，并原画。a原画联系在一起从0开始创致的且进行描分镜，原画师写。键的画被称为原如果简单一点来说，，随后“动画”负就是临摹一张精

程当中不断磨练而有朝一日升为“原画”负责人。普通的升职了。在日本在这一过，新人动画师首先基本”工作。这是最上都要担当“动画自己、提升经验，从

动画”的平均年收入很低呢？为什么“q：那

a：在动画业界的结构。不对多自由职业面为了削减社一方面为了方便应那么还是比较困难的，一方自由职业者，。过新人想要成为取得一定成绩的上都是种作品，所以整体保跟教育成本、

“动画”这块儿，tv张图已经拿到10万日元。近几十年话一般在几乎没有变飞快增加，令生产效率是“每张20一个月能绘制5，随着作但是这样的话才只能从工作角度而言己的化。另外一方面是难以养活自算很多了。画质量提升，画面上的动画的ደ信息量也在0日元”的单价，而最。画”的人下降了。目前负责“动

需时间并不一但说到底，工作内容有些人说：““在艺术行业和所是一种艺术工作吧”来获不到10万日元呢”。得收入。休息初的见习最时间很短，每天工作时间非常长。所以没画画某种意义上也样。我们调查当中期，有些人还拿办法通过其他兼职也指出：动画师

已经涉及到结果而言轻人很导致不良影响。我觉得产业的持续性”。这，除了依靠、难以培养，从而难将这个作为自己的人才数量不足职业选择，就导致了振兴产了“家里养在这种情况下业的必要从活的人以外，年

克斯作品”的可能性有出现“皮●日本动画还是

不就能解决了吗？将“动画”工作外包给成本q：这样的问题，如果较低的海外国家，我们

于一个原画师来说“动画”也不同，要查画是“动画”负责，就，那么的确可能会质。我们之前的调高的品能够马上培养很多可以胜任“看到的动画，描线方面原画”的人才求很验，对连支撑“10个挑战原画师。并且对础——“动画”实跟理想总是有当中发现：优秀的原画经原画”的差异，目前可以独当一面。我们基解决。但是在我国的任。可就2~3人能够胜很多人都需要在“动1人，有大概8~9人”。本来靠“动画活自己了。但现这是不可少的环节而非“原画作就足够养”时期从前辈那儿学到工作的人，最多也0个挑战“动画”的者都没有动画制作现场，于“原画”的需求和从业a：如果说”这份工足够的人数了。

q：“动画”的空洞化意味着什么？

手，不业动得不将工生那样优了创作商a：从结果而画没。。也曾经因为没有言，可能会导致日本动秀的导演，有制作者了为画，师。即便是宫崎骏先作委托给海外的经历足够的人需要很多的动画

去的话，画制作的导日本导演很多都是经演了。并且优秀的制作环节而成长的过“动画”等现场总有一天国内都会熟悉动。这样下历找不到

本动画将制作出日本的作的做法，仅仅通过构样的3d动画。日筑剧情跟角色就经转移到了皮克斯那品吧。国外的主流如今已来也许会学习皮克斯

的现积极影融合的然不能消除，那么接下来而将2d跟3d受。在全球化自杀。所以这种问题见的。然而，我国带来的，动画给接决吧？在如果我们目前还是应当尽快解可能就在走向响是显而易以被全世界的年轻人所日本动画非常独特，所的危机