内，扣上安全户座二号飞船的指令舱制面板的开关。麦冬坐在猎带，伸手打开控
紧接着内的指示灯和屏幕一块“啪嗒”声，指令舱细微的“嗡嗡”声飞船缓缓苏醒，各响了起来，沉睡的系统开始自检连串清脆的个一块地亮起来，随着一。
麦冬从未杆。手动操纵过猎户座二碰过猎户座的操纵号飞船，应该说她压根就没
座飞船的电脑中储职业宇航员只个能力——实际上手冗余备份，猎户老汤，他们俩会在其他载荷专家都没这存着动操纵系统只是整个任务小组当中，控制这座大家伙，返回地球的所有程序。有老王和
这么多次，手动操去的数十年中，猎户座在过飞船来回往返地火之间次都没派上过用场纵系统一。
今天是它第一次投入使用。
“猫先生，我就位了！”
麦幕亮起六色的指示灯纷纷着眼的英文标志“o前的屏四面八方五颜。闪烁on”缓缓浮注视冬现，，白色
，小姑娘。”干得好“
头飞快地翻动手中的手册，册厚得堪比一未必能把整本书记住。本牛津英汉大词典，老猫低这本维护手就算是它的编写者都
。记在脑子还要把它教给麦里，融会贯通，但老猫现在要在二手册十分钟之内把冬
少女。后者已经证明了她是个学习能力极强它对麦冬有信心，的天才美
不愧是读真是屈才了。硕士去中科院的高材生，浙大毕业
老猫在心里飞快地想。
述一遍。”听着麦冬小部分飞行启动前的检查工作姐，我现在要楚我说话么？”老猫大“共七个，二百个步骤，能听清声问，“听清楚了就复！一教你怎样完成
汗水，黑色的短发被黏在额角上。…“嗯嗯嗯嗯着双手，手心满音共七个部分，两百个步…完成飞行启动前是有点发抖，她摩擦汗水浸湿了，骤。”女孩的声的检查工作，一
猫说，“唐跃，你我见过最聪明的姑娘。”老行，你一定能行！你是“不要紧张，你能还撑得住么？”
。”唐“放心”命跃嘿嘿地低笑，“我的……比小强还要硬。
千一倒计时一百秒。
行，舱外是无边无际的，以每秒三公里的联合空间站在轨道上无声地运转速度飞黑夜，因为它正处。于火星的背面
星的一颗卫星，火亮点，它反射着阳但极远光，那是火个千公里。处的深空中能看到一两万三卫二，它距离火星表面
星另一面，所以一这个时候在火看不到另一颗卫星火卫。
不茫大洋上随，形状规则，就像是茫糟的竹筏。，远看上去尖锐而嶙峋八张扎得乱七极对接在一起波逐流的一猎户座飞船与空间站
还有点可笑。联合空间站本里之外的深甚至该空中，它就像是一的集大成者，但在，人类文明取得宇宙的宽广浩渺面前尖的造物，工程学是人类最顶这六千万公实微不足道，的这点小成就着座脆弱简陋的窝棚，在
死寂中流逝。时间在虚空与
百秒。倒计时八
报警！”22号，23号“fuelfuel……fuel，代码1409码1208报警复杂的管线在这里！”麦，29202报警！代按动按钮，指幕上号阀接下来是1号，3号，着屏……代码1冬依次，一条一条地确认，“门状态……猫先生！
！关老猫大手一挥，“代码“代码1202报警可0号报以忽略闭警报！”Ꮈ码1409报警警，关闭阀门！可以忽略，直接关闭代821208……代码1警报！”
秒。倒计时六百
间扫过两张纸面。册翻过一页，目光瞬把维护手;系统面板！”老猫“nac！n;a;c
ac系统已打开。“n”
七第九，第十，从左往右数，按然后从，第九，第十一，排开始，按下第四，第第二“板上看到两排整齐的听好了，你会在控制面白色按下第二，第四，第个开关！”五，第六，钮，从第一行开始
十一！”“第一排，第二！七！第九！第四！第第
第六！第九！第十！排，第四，第五！二”“第
耳机，“完成！”女孩按住
上显示什么？”“屏幕
mpleted.”m“prograustmentco�
“漂亮！”
命变，电脑内的程。麦冬紧跟着老猫令传达一个角落如机关枪，船的进度，老猫的动作飞船在她手动作也快了活力，飞中缓缓恢快如机关枪，她的管线以看不到的地方，的阀门，电路，飞船内部成千上万向飞序一点一点被船的每改写，在麦冬复及作动器都在发生改它们把指令舱发来庞大复杂的猎户座
猎户座二号这艘客货在变成一艘强两用船，正力的拖轮。
倒计时四百秒。
站与鹰号飞船的轨着电脑屏在严格地测算空间绕行火星六圈之。后就会坠入大气层老猫注视迹，后者在幕，它正
至最高点时猛地伸手下网，才能把它给截住。是站在岸上手持长兜的有一次捕捞的捞鱼人，他们只一只跃联合空间站则机会……当这条鱼跃登陆器就像是出水面的鱼，而
他们将再也捞不着了。落进水中，鱼就会重新一旦错过这个时机，
猎户座与昆仑站之姐，打开“麦冬小间的数据链！”
通！”打开了！数据链已接“
！”老猫低吼，双爪在键盘“我正在改写飞行程序上跳动如飞，“我盯着！”你在那边帮
“怎么盯？”
！“我你就盯着错！”老猫说，”有显示！千万不能出“第一个，112.7报一个数字，一个！看看屏幕上有没
“112.！”7
.4！”2“第二个，20
！”“202.4
“214.1！235ሯ41.3！”0.8！35！314.9！33！307.
5！314.941.3“214.1！23.！”！330.8！3！307
老猫面沉如水。
麦冬脸色凝重。
的成功率都那2.477％不存在了。人人知道能不狂的尝试，地而后生，没次连是真正的背水一战知道能不这是一次疯，绝地求存，置之死能行得通，也没能成功，这
倒计时两百秒。
它的背后孕育。遮天蔽日的新月弯球背后的阳光在漆黑的星的边缘和大力量在明与黑暗的交界处，凸显出来，一光芒像山峦那样升起，某。在光，那是火星的刺眼而璀璨的种震撼人心的磅礴一轮巨大的明亮轮廓条弧线，就像是一照亮了火背景下缓缓颗星气地平线，这
于过去了。长的黑夜终漫
阳再次升起。太
深红的光芒自己正在她站的脚望着前方朝着太阳飞行一种错觉……壑在联合空间心中忽然产生了麦冬抬起头，色的大地平原山谷沟削的脸颊被照亮，，瘦下掠过，。
倒计时十秒。
机中响起。老猫的声音在她的耳
！”“十
！”“九
能做的都已经做了，她已经没什么可以做的了。麦冬闭上了眼睛，所有
“八！”
“七！”
“六！”
脑开始下达指令，火控制面！泵启动的指示灯亮起，猎户二号飞船的板上电箭发动机的涡轮座
“五！”
制台都发从座椅到控来越剧烈，着震身后传来，紧接出哐哐的巨响。动越细微的震动从
“四！”
燃烧！，点火室剂灌入推进
“三！”
开始调整方向。的光芒甚至压过了太阳，庞大的猎户，这一刻它爆发出座二号飞船发动机的喷管喷吐出明亮灼热的熊熊烈焰
“二！”
从身后传来，逐女孩紧紧抓住座椅和安力全带，她能感觉到巨大的推渐增大的过载把在了椅子上。她压
“一！”老——！”走你猫大吼，“猎户座，