天点了点头，我们一齐公园，在一方走进张长凳上坐了下来。
，那排，和方在这里了。我先笔也谈话，是最不怕被人偷天称之为“录音机”的听的将那本记事簿似的东西，还了给他。
想不起的调子，响了以致一想分迷惘的神色。我在起来，他面上现出了十要在他身上知道的事实太多了，他才好。要怎样问方天时之间，我竟上，略按一按，那奇怪那一排管子
你来了有多久了？”方天道：“二十。多年了才打开了话题，道：“”又呆了片刻，我
道：“是地球年么？”我提醒他
方天摇了摇头，道：“不，是土星年。”
口气，方天，这个土星不可想像生活了的事情。在乾隆皇帝的时没有开国，中国还人，他在地球上，已经的时候，地球两百多年了！在他刚到代，这实是我又不由自主吸了一美国还
曾几次遇真的砍乾隆皇帝下江南地，诸君不妨想一想，我我问樱桃树？断过一株该问他什么好呢？难道去了。读者盛顿是不是时，是不是我觉得我实在难以难？难道我问他，华向他发问下
己也会感出口的话，我自如果我真的这样问疯子了。到自己是一个
常上生活的，因为他的确在地球种疯子但是，眼前的事实发疯，而是十分正多年！确是：这的问题，对方天来了二百说，并不是
好么？”地笑了一笑，道：“你们那里我呆了好半晌，才勉强
的，你说是么？”方天的神情，活跃了一些，道：“好，家乡自然是好
方天提到“家乡”之“家乡”，和我们口的神情，令人十分同情不同的意义。，要知道中的“家乡”，有着，他口中的际，那种迫切的怀念在
，星之上。是。一个天体！但是地球上，而到了土的我无法体验得怀念这到，论离得多远，始终对家乡强烈的情绪方天却还是在地球上当我们远离家乡的时除非我身已不在候，不从一个天体，到另种
自己的星球已：太久了经么变，不知道那化？”我离开方天叹了一口气，道“里究竟发生了什
我呆呆道：不想，只想回有可，他曾使我绝望得几乎，伸手放在我的手背之上学进步，如此神使我了地球之后，什么都自杀，当时终无机会回去，地望着他速，竟十分恳切地球人的科知道，当我刚来而老死在地球，你上的落后，“我到，我的确未曾想到地的时候，地球能回家了。”去，我唯恐我
，我，你将乘坐那枚火箭到土星星，如果不经变慢的话。”道：“是的我道：“你的意思是确信我可以到达土去么？”方天是地球的自转已
：“地球的自转我愕然道变慢？”
一点也不发生影响，但是千分之八秒。这”么短的时间，的光环之上，而天道：“近十年来，地球的自转火箭，不能停留在土对地是这将使我的方可测的外太，每一转慢了之旁擦过，向不零点零零八秒，也就只能在土星空飞去！说，自然球人来星
恢复正常么？你有法子使地”我听得手心微微出汗道：“那么，，球的自转
阳系飞行导向仪的话那可以，但如回那具太土星去了。”，我就方天道：“我当然没有误差，顺利地回到么大的能力果我能够得校正
那硬金属箱子的物我伸了伸手臂，道：“这具导向事么？”仪，便是如今被装在
理，我就快成天响发现我血液秘密的人，使他们想自果你将我的身份暴露，说不定你们的杀出来，那么，我一定成生地剖解，至少电波，去影故。”为你的的脑方功了。但如卫斯道：“将我活生以强烈，这……便是我不断不错，就是那东西。缘医生，会们地球人研究的对象
他，道：“我凝视着？”佐佐木博士也在其列么
“佐之死，和我”完全无关。”我道：方“季子呢？天大声叫了起来，道：佐木
事，我朋友，这也是不对的，季是不会回去的。”才你说我没有方天立即叫道：“刚子便是我的好朋友，如果我不是确知她平安无
会有关系。”手，和找将努力查出杀害季子的半和月神博士的凶我点头道：“你放心，我必出下落，我相信事情，多
在土星也不易多见。”地道：“她是一个好孩子，方天只是茫然
么来，想了片刻，我我心中不知有多少话要问他那么，你们究竟是怎：“又道的？”
。”我吃了一惊，道：“太阳？”：“我们的目的，，道而是太阳方天苦是地球笑了一下地，根本不
外，包着厚厚的一面降落，样子像一只大方天道：“层的情形。”表，就使我们可千度以上的高温，这橄榄，在太空船面观察太阳表以在太阳的，可以耐……一万八通过一连串的雷达设备抗热金属是的，我们的太空船，直接
还有着人阳。太空发想的事射情！但土星人却已在，这是地球人想都不敢做了船，而且太空船中我听得如痴如呆。向太
又来我立即道：“那你怎么到了地球上的呢？”
则在太致失灵，我和我的同伴乎意料空爆们的太空炸。”之外的陨星的撞击，以笑道：“在地球上空，我，一齐降落下来，而太空船，受到了一枚大得出船方天苦
在地球上？”我几乎直跳起来，道：“你的同伴？你是说，还有一个土星人
，成为井上家族祖传的就是他，我才一着陆便和他失带着的，但是我话，我想应该是的他还没有死的太空飞行的导向知道那导向仪落在日本方天道：“如果”仪，遗物。。那太阳系去了联络，直到最近
我吸了一口气，道：“你们能飞么？”
以使我们在空中“我们土星人，除，当然不能飞，但我还没有用完，却可人不同之外，其们身上的飞行衣了血液颜色和地球方天道：任意飞翔。”燃料，地球之是当我初降落余完全一样际，
我“噢”地一了。”声，道：“我明白
”方天道：“你明白了什么？
我苦笑了一下，道：“北部你那位同伴，带着那具导向仪，一个沿海的渔村中。是降落在日本
之落日本的？”西的一个断崖平方天知道他是降落在原道：“我则上。你怎么在巴降
的同伴大经受了什么伤害个渔民来人你的伙伴自天而降之际的一个人，嘱他等候兄弟在内。你发现了，在发现他的渔。”民之中，有井上我道：“我是在猜测。导向仪交给井上兄弟中天外约自知不能和你联络，一定已，他被几了，于是他将那具另一个来取
呆地望着我，显云然的。然不知我是何所据而方天呆
，一个简”易的致富之法，又继我续道：“他可能还教了他的这时也不及向他作详细的解释……委托人
方天便点了：“不错。”点头，道我讲到这里，
剂的话。，轮到”？”方天笑道这里认为是最珍贵的金属黄金，是可以你怎么知道的“你化合物作为触媒的方法，从海水中直用一种你们所不知的接取得的，只要们和用晒盐差不多：这时我诧异了，我道：“
你一封信，将这个化学金最多的人。”合成物的方我连忙摇手道：“为地球上拥有黄的化学成份来。”式写给你，你将可以成方天道：“在我临走之前，我会寄给你别向我说出那触媒剂
”他们大约平常的求深信他自己则飞向却十分迷信，到天上去，当然你的伙人，生活很苦，便恳你的伙伴将天上去了。他们带：“但是其余的几个着头，续道伴没有答应，但是我却我摇
定自知活，重又飞到太空中去了会腐烂。可怜着地球的轨有朝一日死利用飞行衣中的燃料他一定希望我“正是如此，他一点。”在太空，尸体永远绕将他的尸体，带回天的神色，十分，回到土星去的时候，方的别勒阿兹金，，他黯然，道：迹而旋转，也不土星定要做到这一去的！我一不长了，便
金？”沉声续道：“你的伙伴信他的名字是别勒阿兹我，我相
”：“是。方天点了点头，道
拥有最大。”又道：“那几个渔民，目击他飞向的，于是他们是从月亮来天空，和自天而来展到如今，月神，他们深信他数十万会员，成为日本会已我便创立了月神会。发的邪教了
方天呆呆地望着我。
，月神会还以为我是你，是他们天一次飞行！”会中，表演我捉去了，我苦笑了一下，所以将道：“不久之前要我在他们信徒的大集创立人所曾见到的自而降的人的同伴，
还能飞？”么到了怎面色，不禁一变，道：已将那件飞行衣丢弃早了，“他们……如果真的找方天的办？我我，那……怎么
道：“你若是接”话，还是快些回到我想了片刻，你工我的去吧受。劝告的作的地方
我立即这个打算了，只要寻出了那具导向仪，就走。”方天道：“我也早有
，不，只有你一个人可话，那么我道以知道，绝不能有第二双手连摇，道：“不个了。”你可道的正的身份，：“如果你真以更顺利些。”方天可以让更多一些人知
你准备用什：“那我耸了耸肩，道，割么方法开那只硬金属箱子呢？”
为想才耽搁了下来。”了一口气，道：“不出来，所以我就是因方天叹
厂，将之切割开来。箱以子中的导向，想了片有用。”刻道：“我倒有一个办法我紧皱着双眉仍然委托那家焊接硬金箱子，照样焊接属箱起来，我还仪你拿去，那只了。可的工
“行么？”方天道：
：这“那只箱子在梅达处，我立时去提件事交“你尽可放心拍他的给我来办。”方天道：，将我拍了希肩头，道出来。”
我道：“好，事不宜迟了。”
望着方天，从外形来面色带青之外，他，一齐向公园外走去。我一面走，一看，除了实在和我们地球上了起来，我们两人面仔细地方天站的人，绝无分别。
消灭，反倒家么？”方天道：“我又好奇地对的态度，谁都想问道：“土星上还有国共有七个国家，而且情形比地球上还一直没有战自然有的，一间，都存在着敌要复杂，七个国家之争。”谁。但也正因为如此
远地走在你们的前战争。”头瓜分的科学家，才远哪两个国家一发生战争有方天道：“因为余五国，一定联手来，所以我们这两个国家了！没，其
不是看到太多的战争”了？“你在地球上，是我叹了一口气，道：
的战争，实在我见过，方天点头道：“自然，因为我争见过战留在中国。也因，所以我一直停尽可能地接近战的外形像中国人，我总是为我未曾太多了。”场
这时，我们已走出此说法，忍不住停听得方了公园，我已是记载在历史教科书中的了？”…战争，大都天如所见过的那些…：“你可知道，你发颤，道了下来，声音也几乎在
战争史的人和我详方天道：“果假的记载。”谈，我相信他一定会发现他所研究的全是一些虚自然知道，如一个研究近代中国
大的兴趣，道：“你我对他的话，感到能举个例么？”了极
对于太平天国名将，翼语焉不详，但石最后的遗言的。”“你们的历史学家，方天笑达开临死之际，却是握王石达开的下落，便着我的手，讲出了他道：
道：“疯子，你这是怎样进入那一场颠人。”然而。他又说，他了一场梦就醒了，并没有深究，一场梦，梦做完，意，可测了……我相信不是很特别么？”是我却我却不得不问道：“石，这种形容词，场梦梦的都不知他说，许多人都做我心中在叫达开，他……向你说了什么？”方天道：“道，一切都太不可他说，那是一他这样说，另有用
？”吞了一口口水道我：“那是在什么地方
道：“在四川庙中。”油方天江口的一座
我你能将晌，道：“你在地球上那么多年的所见所闻，全都讲给我听听么？”呆了半
我一直记载着地球你一本副本。但怕没有时间了，所发生的事，是一种很简易易懂的以看懂的。”时间中，就可方天道：“要讲只文字，我准备回去时的文是我用的却是我们字……那信你在极短的，向我的星球上的人相民发表的，我可以留给
我连忙道：“好，我十分谢谢你。”
小小方天道：“在作为我一物。”媒剂的化学合成法，字的连同我们文球之前，我一定的礼我也一齐给你，我离开地有海水化黄金个方法构成，学习的，一齐寄给你，还的那种触
了笑，道：“那倒不必我笑成了他的棺材和坟墓金太多了，结果黄金便不鲜。”的事情了了，一个人黄，这是屡见
不必耽心道：。”“你真的不讲给又继续向前走有再表示什么，方天没人听？”我道：“自去，过了一会，才然是，你大可
“我耽心了二十年了！”方天叹了一口气，道：
间而生活着。”在地球上，但仍以土我纠正他望着他，道：“你的理时百八十星的想不到他是正确的，他说你我说及他年了……”我虽然师曾向，道：“在这里，你该说一可知道，木村信工程论，
”…他也知这……这是什么意思，他…么？道我方天面色一变，道：“
我忙解释道：种时间的观念而已。“不是，这一他只不过是解释”
个人？”方天皱这是什么样的一起了眉头，道：“
我道：“就是我们去子的人要他剖开那金属箱。”
部份，都太阳系导向仪不能上所能给他看方天道：“不，不制造的。知道那仪器许多。要帮忙，我生命所不是地球到”系的要他
属箱子中的。”信那硬金的，因为井上有法子怀疑木村，而放入我笑道：“你根本没次雄就是将这具导向仪交给他
方天听了我的话，突然一呆。
本来是和他一齐，两步，我便向前多冲出了在急步向前走去的，他突然一停我。
。等紧锁，不知在想些什么动，双眉我转过身来之际，方天仍然站着不
我走到了？你怎么了？了他的身边，道：”么“你怎
肩头上拍了拍可是方天却并不回答我面色，则在。感到事情有什么不对头渐渐发青，我的地方，伸手在他的，而他的
连。他抓得我如此之大海波涛翻滚中，我便一反手，将我的手紧紧的抓住忙道：，将要溺死的等我开口，紧，像是一个在？”却不可是，他“什么事人抓住了救生圈一样
他讲了一句我听不懂的话。
？”我跺着脚道：“喂，你别讲土星话好么
村信在哪里？快，我们厂是开夜工的在去，就可以见到他的。”天喘着气，道：“木快去见他，我们现。”我道：“他的工方
方天松开了我的手，乱转，道：“快！快！可有什么急得团团法子么？”
我问他道：“究竟我听不懂的那”方天却是为了什么？然之讲了两遍际，焦句话。我心知他突这副模样，一定是有急成道理的，又重覆地
我气起来，几乎巴掌，但他却急想打他两得面色发青得近乎蓝色了。
的工厂去么？”方：“是！是！”我摇了摇头，道：“你要快些到他天连忙道
话，我也在的方向驶来的车声，向村信的工老实说，如果我不是听到有一阵摩托厂去的。想不到有什么主意，可以立即赶到木我们所
在骑着车子低劣的摩托。定是一个阿飞知道是一辆品质阵摩托车声，一听便车，而在那一开足了马力行驶，那一
等车子只好骑着劣然不会有钱买阿飞都是差不，放屁似地招摇，还好车子，于是就自以为荣。多的，他们各地的不学无术，自
用这辆车子到木村信的工厂去！，我才一站在路中，“你想作什么？”园旁边的没有行人摩托车车头的我也叫道：“路，十分僻静，并马路中心，这条公我闪身站在来。方天吃惊地叫道：灯光，便已向前射了过”
之意。的到了我才讲话，那辆摩托车面前我已疾冲了一句不远处，显然绝无停车
，但在尾座上还有一个，向旁一闪。是一个奇装异服我的估计没有错，车上车子向我疾冲而来之际的阿飞，一共是两个。我在
那两个阿车便已在我的身住车子！”振飞抓了起来，那辆接着，那辆摩托过，我旁擦向前冲去，我急叫道：双臂一“快扶，一齐向前抓出，已将车子还在
在出口，便头“砰”地碰他们连骂人的话都未曾手一并，向被我撞昏了一起，过去。去，将车子扶住，我双那个阿飞的方天向前奔
，方天已坐在车上，道：“他们抱到了路边”快，坐在我的后面。我将
”按住了他的肩头道：“在路上会出事的！不，你的情绪不正常，：“不，我由我来驾车。”方天道我忙道：“来。”我一把
你不知道事情糟到了什么地步。”要快，要快，方天急道：“
”是什么事？，一面又问道：“究竟我一面跨上车子
话，七八个莫的事。不懂的是仍然是那句听快去吧。”名其妙的字音方天坐到了我的后面，又道：，实不能使我了解发生“一时间也说不清，你方天给了我回答，可
驶去，但仍然化了大似向前飞了箭也时，才到了，拣交通不拥挤的地方半个小所知工厂门口。我脚一缩，车子如开去。我尽我
竟是在突然之间，急得几乎发疯了，我好几吹向他探询，究方，才这样发急起来的。他想到了什么事情天在一路上，
一点也得不到正确的回去为木村信实在是没有，不得要领，因答，而我则想来想伦次，我可以怀疑的地方。而方天则已近乎语无
“卫斯理，室的人曾经见过我车好不容易车子到了以并不阻拦我们，公室大厦的门口，方一次的小心些。天才喘了一口气，道：工厂面前，方天跃下倒省去了不少麻烦。我们来到了工厂办”中跑，工厂传达来，拉着我，所的手就向厂
我仍是不明白他一个事，道：“小心什么？木村信不是所指何危险人物啊？”
答，使得我以为他是天的回梦方险的他早已死了，如在发是他脑呓，他道：“木村信本中思想！”人物，人当然不是危险今极其危
不正常了么话？方天的神经一定太。这是什
感到了，我又感到可怕！”！我还想进一步地向他问一些可怕喘起气来，道：“我又了，什么，但是他却又
的思想，看他那的思想，去影响别以多少知道一些较地球人的脑电波强人出有因的烈得多，他可以自己我知道方天的脑电波人的思想，那当然也可家比的情形，一定事样。
道：“想不到，真想眼，喃喃我向他望他也向我望了一一眼到！”，了不
日之感，不禁令我毛竖。语音之他的发直有世界末沮丧，当真使人
然之间想到了事情狂来的。观时间一些什么，但因为是我提到了木村念之后，方天才突然发的身上，的焦点则在木村信我不信对不同天体的不知道他在忽同
经激动下来了。，应该到了木村的现象信，那么，他的神可以平复所以我想，只要方天见
，向升降机走去，上，停了下来。了升降机，我不再向他多说什么，只是拉着他的手不一会，我们便已在“总工程师室”门口
他突交了一张给我天看去从身十分薄然上取出两张来，什么东西似的网在头上，只见方天的面色我向方。”，更其发青。，几乎看不见有，道：“罩
是什么玩我奇道：“这意儿？”
用到它！”拼命研究才，这发明的东是土星人类百年来方天道：“别管西，我想不到地球上也会
什么也看不出来。，则还上半部，紧紧地上了那张网，只如法而为是通上了电流一样下天又道：“你尽量那张觉得露在外面，网本是透明出奇。而且那张网，像，使我不要出声，网箍在我的头上，紧得由我来应头上，立即将我也的贴紧了皮肤，，一，那张网一罩到他的他的头的的感觉。方付他。”他一面说，一面自己罩头上，有微微发麻罩住，鼻孔之