种灌木被用来制作郊子一望这名字能带给他们好礼一家当初选择这里，这木一般——这个地排在一起，这沉的些邻居的房子看上去师的的象征。萨里郡小惠金区都和德样，一个接的房像下整齐的街道旁，是一小区的名字出处女贞灌思礼家座座风格相同的房屋做正常人区房屋与房多少是希运，作为让他们能、远离巫个沉闷无聊的安静地屋之间的树篱，德思完全与魔法无关，就天空女贞路，在阴方看上去一
书，以及一些已经利卧室中，里面有一张—在一九屋子里还散落、达力的旧玩具—着一些可能属于达薇生活在有块活板门的哈书桌上的笼子里。修不好的力但从没见他翻阅的弗农姨父把达在二楼这间房间门过的一个衣九一年后，哈利床、了哈利。柜和一张书桌，海德力放杂物的房间给
先生收”后，因为他意封寄给哈利·波特，意，在得非常害怕界的人可能已的地址：“萨里郡通知书，看到了上面写福莱格的，小惠金区，女贞路识到魔法世被虐待得多惨。的霍格沃茨录取4号，楼梯下到访，以及收到了第一当年艾伦和这并非是出于好弗农觉经知道了哈利的储物间，哈利·波特
哈利住进，防止自己遇到麻烦。间卧室于是，他让了楼上达力空闲的一
破碎的镜片，小将属于自己的东庞在镜子里看着哈利塞到立着一面这个旧行礼箱中。西都摞进将自己的杂物哈利正在天狼星的面桌子上箱子里，在他旁边的
得随时将魔杖时刻放在你能够得到的地方留着了吗？”门给我们…后花园的狼星的语气有些沉重：“哈利，记小天
镜，抬起头有天狼星，去拉链的手哈利拉上一顿，他扶了扶眼些疑惑看向镜子里你觉得我们会背包：“应该半的小天狼会出现？”开着，我等会再下检查一下，但是小地…呃，抱星暴露？伏歉，我是说神秘人
，其他人会先瞬移房子避魔法部对你姨妈格太太家的监控，除么就这样呆会见吧。藤路阿拉贝拉·费到我女贞路那套了那些了躲沉默了一小会，小这次哑：“反正嘶家随时做好这个准备…为天狼星声音有些负责干扰的先去了紫里，那你得”
次走会在朝相框外的哈个实木相框，哈利点点头，把这片双拿起摆放在桌子上的一利微笑——在哈利第一母正进这个卧室时，这张的，然后面镜的碎片也收了起来相框里的照片是麻瓜拍麻瓜相片就已经放在这里了。刚刚获得这间小动，哈利的父并不
照耀下斜的太他收拾完行李，天已经开始更加阳射出火一般。背包后，哈利将相框小心翼翼地塞进昏暗下去了，窗户外西的拉绳使劲一扯。此时的红光最后将背包上
下传来弗农姨父怒吼！”一声：“小子楼
哈利叹了发出瓷器碎裂的嘎吱红杯他卧室门外的地去。茶放在上，他刚没注意“这就来！”一口起身，他一脚踩了上拉开房门，脚下突然声：一
“怎么……?”
置每年在这个时候靠在箱子向几乎都堆满了达力的生日礼物。去——以往，号的楼在地上的茶水，扶手前看向楼下，只见是达力那个位些倒楼梯箱里，然后他哈利四下张望，女贞中堆满行礼的那个是捡起茶杯一人，这杯茶大概进卧室门路四的垃圾角落走的碎片，扔剧吧自作聪明，想给他搞个恶作而梯平台上空无弗农姨父快速。哈利没有清理那后那个已经满满当当地拖着一个客厅
焦。”打算理，他肥胖的身躯步伐紧凑，他急地呼唤着：“快点达力，快点父此时又似乎不他了把哈利叫下来的弗农姨
的皮夹克。他现在看起来已经是壮硕肌位表哥和往年击沙袋力走了出来，他正扛圆胖胖的形象不同，达大块头——身上穿着让人生厌着一个拳“我还是不种完全肥硕圆虽然他还是有那一头丑陋的金肉线条的，哈利的这色卷发，一一位有着一些定要离开这里。”懂，为什么我们
地拖拽另外行罪需要逃难了！”说话，这里不再安我们跟，，“你要将箱，堆到了们的“因为按照他着遭也带着？托那小子的福全了！”弗农使劲礼中这东西一个塞得鼓鼓的行李那堆
如果我们要去的地方没的乐趣了。”咚的一“我需要它保持身体强。声，达力壮，扔出去的拳击沙袋击有网络，那这弗农刚刚堆好的行礼箱倒了一就是我唯
这时才看到了哈利么时候来？”不需”，他立马就高声气呼呼“要我们亲手去提。他们到底什思索着家里还好吧，既小眼睛不断转动着，弗农的然后他仿佛然你喜欢可以带走的东西，，反正也地吼，“喂，小子，
我了，会准时的澜，“他们刚联系过多大反应，他。”钟，语气没有一丝波的目光扫过壁炉台上的旅行喝去，对此倒也没有年来都被这样呼来哈利十六
，我住了十多年的家…都不会有什下脚步，绛紫色的大！”的房子会我昨天没睡，盘算着这个事半夜就我改主达力的目光随着弗农在弗农在哈利面前停么问题？肯定有阴谋，成一团：“意了…我不走，这脸膛皱你是不是想霸占房子？情，你们给我买房间里打转，最后，是我的家是些骗人的鬼话，
“房子？”哈利问，“什么房子？”
就成了？然后不等我们明“声叫道把我们支走是你们租的或者搞点你的……”房契上的名字，额头上的血管开始看了一所大房子实际上给我突突地跳动，“我们的房儿什么鬼把戏来的白过来，这边得厉害！你想子！这附近的房价涨这所房子！”弗农姨父尖，
难道你真像你的模样一你糊涂了吗？干什么？为“要你这所房子样傻吗？”哈利密谋霸占这所房子？子，这对他来说就花了产，我还一座房了所有那些愉快事？”父在旁就买了给我留下了足够的财的往不耐烦地问，“恐怕你是忘了，我教点小钱，我父母也
父给镇住沉默——哈利认为他的这番话把姨了。
姨父说着，又开称，”弗农这个魔王……”“你声始踱步，“
先生……”过一百遍了。不是声这件事我们已经父和韦斯莱不耐烦地说，““……伏地魔，”哈利，是事实，我的教讨论称
次露面肯定不会让星和亚瑟·狼是想摆脱那没极不段回忆，父感到高来访弗农姨愉都把半个斯莱先生和自己的教，肩膀，哈利猜想姨父客厅捣成了弗农·德墟过，他们的再当时哈利刚放暑假几天，韦斯莱先生出现在父曾经先后。小天思礼气呼呼地弓起姨父家门快的惊吓——哈利韦这两位成年巫师突然口，为了说废服德思礼一家不得给他们带来了兴。不承认
吗？那的受害者，除了低地悬在女贞树篱上，得到政府的疑犯外，没干过任何坏个魔法部草机又熄火了，弗农姨么，他们为在壁邻居家的割然后突然抬头：“你们不是有隔什么不能父没立即说话，他继续踱来踱去事，应该我看来，我们作为无辜收养了一个嫌保护！”外面，太阳低保护我们？
火灾和飓风真是，你不会那些时不时出现大以为之前闹的“魔法部其实一直在是摄魂怪弄出来的”哈的表情笑出了声。保护我那些莫名其妙的们利看见表哥达力受惊吓雾……也什么意外吧？就连
，看到哈抬手捂住自己嘴巴把手放下：“他们……还有更多？”慢慢，他利盯着他笑达力正
一阵一阵的。”它们靠恐惧和绝望活”哈利之外它们当然有着，而且它们猛“别担心，驱逐它们，更多，有好一句所以现在大雾都是地说道，“但你知道魔法部只能临时几千了？因为几百，现在攻击我们的那两个会先假装安的，除了上次咒驱逐它们…慰了自己表哥说不定有好没办法被杀死…所以，然后定期派人使用守护神魔法部
们？而需要依靠你什么我们不能让魔礼咆哮道，“那你告来保护我诉我，为了“行法部们那个什么社团？依靠你们那个·德思”弗农，行了，小团体？”
和不信利用我引出黑魔王总父就是这样，反对和好胆怯的，除非法部似乎有想是把希望使是在那个他敌视，也许我可以再次试寄托于权势部门，即的意次？”续笑出了声的话你们和我的意愿一样任的世界里：“魔思…当然哈利忍不住继图说服我的教父他们一我对此并没有什么，姨
子，你最好不要起伏，大脸膛仍然涨！”出声，他呼哧呼哧地…好吧八字胡也的黑色喘着粗气，浓密跟着波动成紫红色，“我是说，小骗我们“不！！！”弗农尖叫让我发现你在欺
回房间继续东西。达力开始奔上楼梯，收拾见恼羞的弗农姨父拉着
所居住的房间，在这座梯厨房，这些他干活的下面的储物的就是哈利耸耸肩，漫无房子里除了楼了他现在间外他最熟悉目的地走向了厨房，除他能够停留最久的地方地方是。
才她为步到了厨房的间，哈利不明白什么没哈利脚步一顿，他稍微走过去几刚在厨房的中原来一直站以为发现佩妮姨妈有参与他们的谈话。
，她本来笔直就瘦已经被打包丢到了客厅得手交叉握在佩妮姨妈正站看起来更小了，她的双空空荡荡，身前。以往被。所有的厨具都收拾得削的身体纤尘不染的厨房
夜间我们不得不搬走是哈利，弗农和达是大块头，加上他们的，——她虽然本仿佛比别人长一倍在这里住了二的脖子微低，眉头上这样轻巧。。”佩妮头也不头“我们挑，眼珠也随之上抬利都在一但她清楚地知道来人十年，现性格走起路来不会回地说道，她原没有回
乐或者发泄厨房内的语刚才能够听到我和道我要去哪…甚至只比明走了几步。了取话！…在房子失去了保护”哈利声音和日常相了，他迈着缓慢弗农姨父的谈是为明显有些不耐烦显提高，他他们会折磨你，如“果他们认为你们知沉重的步伐往就会立马出现…我想你气后，他们
沉重而微微沙哑你以为我不知道他们有多大能睛斜觑哈里，那目佩妮耐声音看一个无知的孩突然侧向哈利的方向，眼微微下垂的刻薄面颊光像是在吗？”，痛恨地说道：“子，
。残忍妈只是一个麻瓜，她怎本事，会是如何的妮惑的绿色道食死徒们会有怎样的双目姨妮姨妈的脸么会知紧锁在佩上——佩哈利带着些不信任和疑
和低沉，苍老、哀伤的己的妹妹…”此时佩山谷，不仅，你知道有你失去了自己“那晚在戈德里克，“我也失去了自妮的声音沙哑声音从喉咙里她抬起眼眸，只的母亲腔调里甚至带着一点点。”挤出来的颤抖，