‘清らかなる生命の风よ失いし力とならん！ケアル！

ife`srefre�e，blowinehingbreezlnergy!cu

！醒新的生机吧！恢复啊，请唤生命的清风净化

ルラ！风よ、天空に舞い邪恶なる伤を愈せ！ケア‘清らかなる生命の

life`srefk!cure2ealpornth𛶵，hehingbreeze

治愈邪恶之伤生命之风复！吧！中级恢，在空中飞舞，

、祝福の风の惠‘空の下なる我が手にみあらん！ケアルガ！

life`sref�reeze，br!cure3ehingbinenergy

恢复！将祝福下我的手中吧！高级之风的恩惠赐予天空之

ジを愈せ！‘波动に摇れる大气、その风ケアルャ！の腕で伤つける命

e，healf𛶵mightbrᑱ𛶿mthesky!cu�

波动飘摇的大气啊，极恢复！愈受伤的生用命风般的手来治吧！究你那如

イズ！‘生命をももとに！レよ今一度我等がたらしたる精灵

ntous!rpiritoflife，re𜖕s

次与吾等同在！复活！带来生命的精灵啊，请再

精一度命を与えたまえ灵よ、失われ‘生命を司る！アレイズ！ゆく魂に、今

!!raise2eanewlspiritoftothesoul�life，giv

全复活！魂新的生命吧！完请赐予迷失的灵掌管生命的精灵啊，

‘木々大气に满ち、リレイズ！の跃动を刻め！す波を摇ら动生命

レイリ漫于空气记下生命的跃动！，拂动弥森林的波动，铭ズ！

、共に在らん！リジェネ！‘森罗万象の生命を宿すものたち命分かち

ives，withreageallthins񱜆harelnnature�n

同分享生命吧！リジェネ！的神灵们，与我共孕育着天地间万物

とうを守れ…光よ、见え‘たゆ小さき命ざる铠となりてプロテス！

beourarmor𛗲e�!proteciouslight，toprotec�

tect!形的铠甲，守护弱小的生命吧！pro浮动的光啊，组成无

る光よ、そなれ！プロテの‘大气に散ジャ！力解き放ち坚牢なる铠と

rotecᎩtslldirecions!p�，shieldtfroma�ingli

散落在不可气中的光芒啊，释放出你otect的力量，铸成牢空破的铠甲吧！prᎩ

音の波动のもたらす邪‘沈默の光よ影から守りたまえ！シェル！恶な、

tlight，shievil，neldfromshell!𜆡𚙅

光哟，带来声音的波动，请在邪恶的黑暗沉默的闪之中保护我吧！shell!

咆哮からえ！シェルジャ！らを守りたま‘摇らぎ我无き光よ、魔力の

ringligenduht，shield!shell2!fromwarningmagic

缥缈虚无的光芒哟，面对魔法的咆哮，请守护我们！shell2!

もたらせ！ウォール！‘大地に眠る古の光るその力を地上に、眠れ

seandrievive!walntlight，ri⩑ancie

力量赐予众生吧！wall!的古代之光啊，请将沉睡的长眠于大地

そを与スナ！へと我を导きの根源‘天驱ける风、力えたまえ！エ

ainoeountud，carrsunanlyw𙪖heav𜆬!𛇾fpower!ey

的清风，将我们引向我们力量吧！エ天空中翱翔力量的源泉，赐予スナ！

ホの光よ、血ーリ净を照らし出せ！にー！まみれし不‘污れ无き天空

holy!iht，shioodympurity!ruinligneonbl

的天堂之光哟，照耀被血沾圣光！圣洁染的污秽！

イア！‘岩碎き、骸崩す、地に集いて赤き炎となれ！ファ潜む者たち

ame!ture，gatherinflionofnafire!destruct

！火焰！赤色的火焰吧潜伏在大地中的生灵们，集结起来化作地裂天崩，

りし火の力目觉め绿なめる赤き舌となれ！ファ‘地の砂に眠ラ！イ

re2!egroundoutofthisealrthflame!fi，enerywilgre

作红吧，长眠的火炎的力量苏醒舌，燃尽绿色的草木！中级火焰！中化的砂砾色的火在岩石

‘地の底に眠の眠り觉し裁きの手ファイガ！る星の火よ、古をかざせ！

dgement!fire3!eryourjud�starfireaw�akeand

之手吧！从长眠中苏醒，沉睡在地底里的星星之火啊，举起裁决高级火焰！

‘地に闭ざよ人の罪を问え内脏にたぎる！ファイジャ！されし火、

rblew，puni✱shthewickes�ringflammouldeofire4!

吧！在胸中沸腾的怒火啊，惩罚人们的罪究极火焰！恶被大地所压抑，

‘まばゆき光彩を刃となして地を引き裂かん！サンダー！

aythegrouwteningbladndwithslisstripaes，bolt!

化作利刃，撕裂大地吧！！闪电绚烂的光芒啊，

‘暗る光よ、我に集いその力解き放云に迷えて！サンダラ！

thporngboltsswirliᎩ⢝�ikewitheranttwer!

在乌云中迷失的级闪电！集在我身边，释放出你的力量吧！中光芒啊，汇

‘天空を满たれ！サす光、一条に集いて神の裁きとなンダガ！

s，comebringgod`s�lt3!heavenlybjustics!bo

光芒，化聚！高级闪电！弥漫在天空中的为一线长虹，加诸神的制裁

の怒りの全て精灵达を今そこに刻め！サンダジャ！‘天と地の

olt4!�𚸟orldsr�tikerits`oftangerspi

闪电！，在此精灵们天地之间的怒气啊刻全部迸发吧！究极

！ブリザド！灵の吐息の‘闇に生まれし精冻てつく风の刃に散れ

ourchilldes!ice!scatteysharpbla𛷉

的利刃，凝结起来，散做风中的精灵的气息生活黑暗！冰冻！

风よ、非情の手をもっ！て人の业を裁かん！ブリザラ‘虚空の

𘌧ifti�hfurn�medownreeze，�r�d

！中级冰冻！的罪恶吧情的手，制裁人们虚空的风啊，以无

き、叹き‘无念の响せて忘却ザガ！の风を冻らの真实を语れ…ブリ

freezingw�ttentrutind，h!ice3!akofforggo

万念述说忘却的真实…回响，凝结叹息的风，俱灰的高级冰冻！

寂を现し形なす静を天に还‘大气ブリザジャ！水、光せ！に潜む无尽の

𘫺�silenceack!ice4!�ortles，swatbreakyour

寂静！究极冰冻！现无形的，还上天以光芒潜藏在大气的无尽之水，显

せ命を果た…ポイ‘大地に染み渡るその使よ、复仇の赤い血！ズン

filthybloodofrevject!poiso⬙enge，in

浸大地的复毒！染仇的鲜血啊，完成你的使命吧…

神达よ、汝ス！委ねん…デらにその者の身を‘命に饥えた死

arvinglife𜥴taketheirsdeathgodc，o�s!dea

吧此人的生命交付予你！即死！灵魂的死神们啊，将渴望

！黑神の名を刻め始源‘灭びゆく肉体に暗の炎苏らん！フレア

orottingbflare!𘌪godintiptthedody!𙪛a𛶻

暗黑之神的名古字，燃起上的烈焰！核融！在毁灭的肉体上刻下

イスト！その身を刻め…ヘるがえりて来たれ、几重にも‘ひ

�ayermakeourmarknow𚸜rupol��

此身上刻下重重印在速！飘扬而至，记…加

巨大な涡をなせ…ヘイが身を包み込み我‘时の流れよ、スジャ！

l!haste2!􊄇timehirlpooemeinpourwcurrent，p

巨大的时空之流漩涡吧，包围我的身体，化作…究极加速！动啊

惠を与えよ‘时よ、！スロウ足を休め、选ばれ！し者にのみ恩

kindangiveyour𜖈time，restlessto�rthy，slow!

情吧！减速！间啊释憩片刻吧，向那些人时放你的无，休

らん！スロウジャ！真实の时を刻み天命と‘天空意志に从い、なの

wtimedky`swillobeythes�own，slo，slo

下真实的时刻，履行上天的命令！究天空的意志，记录谨从极减速！

え…ストッの手から我をを知る精灵よ、因果司‘时プ！隐したまる神

spiritsoftingwound𙋁⯡𜥬romthejofgod，stome，hideusf

因果之神的手，通晓时空的精灵！赐予我无形吧！停止借助掌司啊，

命ささえたまえ止めおけ！ドンムブ‘る大地よ、我を庇护し！

llrebels，➕uppressaon`tmovives，slandofallld

的大地啊，赐予我安全！的屏障，停止吧！ドンムブ支撑起生命

る手を缓めたまえ…レビ‘慈悲に满ちた大地テト！、つなめぎとよ

cy，looseist!float!tightflandofmer

着的拳头吧…浮仁!空慈的大地啊，请松开你紧握

を尽の言叶の骸达闇静寂に消えた无返す光となれ！リフレク！‘

⵱�llbreaktoaaveng，turninreflecinglight，

消逝于寂静之中的无之吧！反射！言语光芒碎片啊，化黑暗为尽的

ック！ん！クイ‘心震え、失われた时间の辉石を螺旋の相に还さ

thespiralimeinline...qurestorelosttick!

中拾起失落的时间之辉在螺旋！动着、石！クイック的时空心灵颤

る大地よ黑‘无念の死を抱き续けき咒缚となれ…グラビデ！

l，demil!revengew𙪜k-evilspelhdar

啊，化作黑色的咒缚吧在无辜的逝去中抱憾终生的大地…グラビデ！

包め…グラビガ生まれ！‘魔空の时にた黑き羊よ现世の光を

ofeviltimrlight，des，coveroublacksheepemi2!

遮蔽一切，育的黑色之羊啊的ビガ！现实之光吧…グラ魔法时空中孕

‘时は来た。许されざる！碎け降り注げ！メテオ者达の头上に星

�ashdo⥧，meteoscome，crⲩwnonthewtimesha

者们的头时刻降临。让星星石！上吧！陨的碎片降到不可饶恕

）

‘クポーゅ～…モーグリ！ー！くるくるぴ

gle!dyougo!muokupo!roundanroun

～…莫库波～～！滴溜溜的古利！

の波动の静寂‘风、光ん…シヴァ！に消える时我が力となら

nd，fadetoswer!shht，giveusceanilen𝅁iva!�𛗯

光的波动都消逝予我力量吧…西的时候，赐当风和瓦！

ラムウ！审判を仰ぐ！‘森罗万象の翁汝の

ahehelp!r�astermuh!Ⱑofcreation，imw

态炎凉的老者，期俯瞰世待着拉姆！你的裁决！

フリート！热の王灰尘に归せ！イに抱く‘创世の火を胸灼

ifritcindes，burnin!�e𜖏kingofflam

依夫里特！火的灼热之王啊，将之你的脚下化为尘土吧！着创世胸中燃烧

て、压杀せん！タ动を以イタン！跃‘大地を统べる无限の

thland𝅁energy!tit�beard�

无限力量统治大地的，压倒一切吧！泰坦！用你那

坚牢なる生命守ら‘大地を肉体と！ゴーレム！んするよ我らを

!tus!golemdsoul，⟕rth-minprotec

铸成肉体的坚固生！守护我们吧！石像兵以大地命啊，

し瞳、カーバンクル！に眠り‘めん我が圣战に光を！精灵の声に目觉红石

impartrbunkle!olywar!�lighttofig�✍

妖瞳我们的圣战！卡邦刻尔长眠于红石中的！睁开眼睛，炫亮，在精灵的细语中

‘夜闇の翼星の火を！バハムート！の龙よ怒れしば我と共に胸中に眠る

����gscochwlame!baham

，与愤同点燃沉眠于胸中的星怒的我共暗夜的翼龙啊特！星之火吧！巴哈姆

！气の震破坏の闪光‘漆黑の光闪き、大えとなれ斩鉄剑！オーディン

fury!odin!withland`sslashaway

漆黑的闪光啊，化作震动大气的斩鉄剑吧！奥丁！

铠打ち鸣らして污れリバイアサン！き清めたまえ！青き水の牙、青

，osattackwihan!�eafangwer，levthwater`sp

清除一切的身躯奏鸣，蓝的牙齿，青铠般的污秽吧！利贝亚桑用你那如海！

火炎龙立ち升らん”炎の炎をその手にンダー！の精灵よ、今一瞬の全て委ねる…サラマ

!evilflamyourpowert�slamander!es，entrust

炎之精灵啊，焰交予我手吧这一刻，将无尽的火…萨拉曼达！

々流转なす生命の！シルフ！源流に我を导け风のささやき‘生

引导我走向生生不息的生命之源流吧，丝露芙！

をその薄羽に捧げる妖精の辉き‘水晶に碎けた阳光のすべて…フェアリー！

�e，facrystalshinyiry!ht，energiz

如水晶般翼…フェアリー！羽散落的阳光，化作纤纤的

不条理の翼‘骸の手のチ！死を歌户を叩い、恐怖のき死の川を渡れ…リッ

deathsong，⣁deathdoordeath，riverawait�ing!

大门，渡过悠悠的冥死亡，叩开恐怖的リッチ！府之河…歌颂伟大的

プス！、大气は刃となり终骸に刻まん！ク恐怖の最章‘阳光闭ざす冷气にリュ

scatte!clopsrdeofairfrozenbla!

寒冷的冻伤痕！クリュプス的大气气遮蔽刺骨的！了阳光，凝结你的利刃，去吧，刻下化为

‘绝対なる原理を知主…ゾデらしめしたィアーク！律のまえ伟大なる戒

iac!h⨮commandemasterofments!zod𝤜attac

黄道十二星请赐予我绝对的真理吧，伟大的戒律之王…宫！

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

阴阳术：

の全ては地に落ち‘光意识の闇に沈め…闇縛符！、すべては幻

𚙌unddightarknesfallinness�odarktⴍ𗭔

…闇縛符！黑暗中，完全没入幻意识的神圣的光芒坠落大地

となりて集え…魔‘魔の理我がもとへ光を背负いし全て、吸唱！

，shedmagi�!spellab!guidiightcpowerfromabovesorb

身边、在我的芒集中起来背负魔之法则的一切化作光吧…魔吸唱！

动のいく…命吸唱！つかを我が身のために‘魔の理に从い、鼓

etheheargy...raistrate!�rlost

融进我的身体之中…命吸唱！遵从魔之法部分脉动则、将这

ることを祈‘全てがる神の作りたもうたあり信祈仰祷！のままであ…

aith!ing...hagodiswatchrayfvefaith!p

吧…信祈仰祷！为了万物保持住被神所创造的样子而祈祷

のもののために…信擬を求め意思となす我そ仰祷！‘音の响きの意味

wseekthetrruetobtfaith!ill...dounetofromou

信擬仰祷！它而…用音律之意化作为所求之意、我为了

生命の大树よ、魂の终焉を迎生骸屍！え朽木と为りて入灭せよ…腐‘

e，injectrozombigreattreeoflif➕ttenextrac⵱

腐生骸屍！生命之树啊，面对灵魂归入圆寂吧…的终结，化为腐朽，

！缲りの者共し言叶忘れよ…沈黙唱‘言叶、静寂に真实を求め暂

sileeektruthconjurorssinsilencencesong!񱜆

忘却了言瞬一编织语言的人们，在语…沈黙唱！静寂中寻求真实，

符！正义となす…勇猛狂混乱を以て‘理性となし蛮勇を以て

ithc𜵕insanitrecklessnesion，jonfu⽥reasonwudgewithss...bra

符！来于蛮勇…勇猛狂理性源自混乱，正义

思い出せ…狐守る术を‘小さき者、弱き鶏鼠！者、死に急ぐ者身を

erush，weak，thos𙪖gtodie!foxcowardsbird!

弱的、着急寻死的人啊，先想想如…狐鶏鼠己的方法吧！何能保护好自胆小的、柔

ぼせ汝る者をこそ…乱心唱！を驱りめる者をこそ灭‘破灭を求立て

𘫻𛶴estruct𘻟nhohungry⡝i𙪗n.confussmashallw

乱心唱！吧！你的主人就站寻求灭亡的人啊，毁灭在你眼前…

‘伪りの全て、魔脱！归す！絶装人の手の为す幻を天に

illusilmagic!ons，lies，toheaven!dispe

将人虚一切虚伪，幻统统赶回的国度吧！絶装魔脱！类所编织的

を闻け…不変不動！‘つろう风の真相不变心无となり、うなる律

itless，heyze!mindless，sat!paralartheimmu��lebe

的风的真相，聆听変不動！旋律…不明镜止水，行踪不定不变的

く闇深き静寂に意识闭ざす…ゆ夢‘邪睡符！沈に意识薄れ、青き海み

loseconsceious，watsea!sle⯡othesilenshawayint

远的静寂邪睡符！夢在蓝色海洋之中，逐门扉…渐没入黑暗，在深意识模糊中掩上了思绪的

…碑封印！したまえる魂を永劫の闇へ还体の棺に宿りし病め印‘肉封碑

k𚸙e⟕ty!br�pirits，tosufferings�⩑

…碑封印！寄居在棺椁中饱受折磨的魂魄啊，请回到永恒的黑暗中去吧

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

る！赤き血‘热き潮の拳がうなる！連続正义の燃えたぎ拳！

tsoffu➢epeatfi..fisry!rfightforjustics⵱

挥赤红之拳舞着！連続拳！热血之正义燃烧着！

る！これが咆‘涡卷く怒りが热くす哮の临界！波動撃！

burningangerri�⵱avefissing..rst!w

了，这就是咆哮的顶点汹涌的怒气沸腾！波動撃！

がこの腕を伝う御あたわず！疾风！防‘大地の怒り、地裂斬！

gthr𙚳gerrunninyarm!lash!eartearth`sanoughtm

斬！能！疾风、地裂！防御不大地之愤怒凝聚在这手腕上

全灵を込めて！地‘この指先に全身拳！狱への引导！秘孔

𙪖castdowntohellw𛶶secretfger!uithyoist!

指，指引去往由这全身心注入之手拳！地狱的道路！秘孔

、古今无双な武术幻刀（放出！阿修羅！‘活杀自在阿修羅）る剑をかざせ刀气

�ldthatkillsfreey，asura!legendarys

自由杀戮的古今无双之剑，放起举出刀气！阿修羅！

りし怨恨の魂虎鉄！缚（虎鉄）‘闇にあよ、此处に集结せよ…暗闇の咒

ofthedark，gahere...kouther𜥴teetsevilsoⷕ

…虎铁！吧在黑暗中徘徊的怨灵们啊，全部集结于此处

の糸を斩る忘れ去らん前長船）‘虚无な忘却の言灵（備る空に记忆！…備前長船

nihilistsky，inhale⥧.bizenbo�magicpowe�

忘却一切世间的，回忆…備前虚无的时空中斩断记忆的丝线長船！

、刃の音こらん风に散る某の命とせん！村雨！とな雨）‘风无惠の雨（村くばそ风

��𜆫iouslife.sofprec!nomorelo�

落为没有风的时候，村雨！听见剑划过的波动，散风化作新的生命！只能

るも、天の雲森罗云海（天のむら逝くもころ）‘八云立つ、还むら雲！出云の神の知ると

heaven`sgumorisincloud!aknowgoy✱g，allwho

于轮回，天のむら雲叠起，如出云之神所知，生死皆层云！

悲あれば祈祷神罗、许しを裁くは无心た慈の剑！清盛！もうは、剑の心恶の风（清盛）‘

𛈌d，slashevinocentsworiromoriect!kijnlsandp!

！清盛！无罪的制裁邪恶的无心之剑吧慈悲的上天啊，请宽容剑之心，

かん！村正！亡咒われし野望（村正）‘刀に宿りし几千の、灵の呼びていざ拔

★word!atta𙋀ostofthesramasck!musummonall

万亡灵，一瞬拔剑呼唤依附在刀刃上的千出鞘！村正！

な菊一文字（菊のも共に地狱の火と许さず！一文字）‘三界六道贯く秘剑、佛の道らん！菊一文字

uichiadlyblewea�aze!rntoadebrav!majipon，tu

容，一同化作宇的秘剑，为横贯寰的佛法所不一文字！慈悲地狱的烈火！菊

正宗！をきるは地狱！入（正宗）‘怒れる剑精もって鬼となれ生投、我が身魂

!masamune!�sworoffury!inj�𛗯

愤化为鬼，制造人怒之剑啊，以我的身躯宗！间的地狱吧！正

赤き五月雨にめろ火餐い刀！塵地炎（塵地螺鈿飾剣）‘地を染乱の！螺鈿飾剣

𛶴�ils!grijiraen!，wipeaw𚨭yatheev-eatingswo

螺鈿飾剣！的五月雨浸染火红色，食火之刃！塵地了大地

命脉は无常にず‘て惜しむるべから動無明剣！…葬る！不

ord!𚙉t，burfeisshory!steadysw

生命无常，无动无明剑！需怜惜…埋葬吧！不

‘鬼神の居も小さき心者なり！乱命割殺打！るりて乱る、されば人かく

h`sspiritof�thedevillessons..rest-plitpunc!

命割殺打祸人类就是这样小人！乱藏着凶神的心中充满的了杂念，所以！

北斗骨死兆‘七つの影の经络を断つ！砕打！の星の

!punch.anet..thedoomofaplcrush

之星七个幻影的脉络吧！北斗切断死兆骨碎打！

稲妻突き！满たす力震えて闪光とならん！無双、我が大气腕を‘し

aborbpowetingstkyandsh󯍹inthesrtrike!lig

厉的闪电！無双稲妻弥漫在空气中的力量，于我的手中，化作凄涌动吧！汇集突き！

‘天の愿いを胸に刻んで心头灭却！聖光爆裂破！

𛈄⬙�llmind!�𙚥shtodestoryaaven`swih𜆡o

志，除却心中一切破！上天的意杂念！聖光爆裂铭记

つ定め…地狱で悟れ！暗の剑！き‘死ぬも生るも剑持

lenergy!nightswoerofal!sword，cutmast𛶴

吧！暗之剑！…到地狱去领悟生与死皆由此剑决定

‘神背きし剑の极意その目で见るがにいい…闇の剑！

deadoshmagicrkswor✱��ive...slapower..

让你见识一下…弑神之剑的真正奥秘！闇の剑！

！油るは心の盾とならざる‘身の盾ななり断大敌！強甲破点突き！

armorwon`theltheheartstpaysha�

意！強甲破点突き！的内心，任何脆弱身体的盾牌并不能保护时候都不可疏忽大

れ！星天爆幸を咒うがよい星よ降‘我に合见えし不撃打！

!alldirections!b�sefromlastpunch

诅咒我所遇到的所有不幸，陨星降下！星天爆撃打！

の空に舞う无间地狱の百万由旬…冥界恐叫打！‘地狱の鬼の首折る刃

withl𘜅nch!ishweaponsfury!hellcrypu𚨷

魔的利剑在空中飞舞，无间地狱的一望无垠…冥界恐叫打！斩尽地狱间妖

ち、岚と共に葬り去の呼び声を闻け！咬撃氷狼破！天の碎け落‘冰る灭び

𗭛tercriemashall!lfbiteicewosouttos!�

与暴风雨一聆听毁灭的冰天碎落，同埋葬，呼唤！咬撃氷狼破！

…とともに降ろさん天鼓雷‘死の记忆に眠る音の音！响きの全てを闪光

demon!腙erground，s�uanke!skyoulsrumble

长眠在死亡记忆中音声的回响，伴随凄厉的闪光！…咆哮吧！天鼓雷音

…阿修羅！の滝‘カルラの猛炎、云壤を埋め尽となり地を烧かんくす炎

flames，gatheranddestory，asura!

作灰烬…阿修羅！迦楼罗的烈焰，吞噬天地，将大地化化作火焰的瀑布，

らん！金剛七剣！光の息吹‘暗云に消ゆる来光を雷电に束ね金刚とな

��reeze𜖈arwiamightasword!⾦

光的吐息！金剛七剣云中的霞光啊，一道雷电之光束集束成消失在暗之！，化作金刚

き裂か水をゆるがしその爪で引‘恶鬼罗刹、天ん…水麿龍穴！

thewaterutＯpenledskyandpounpit!cr!drago�

刹，用你的利爪撕裂开震撼着天水的…水麿龍穴！恶鬼罗

は幻と知る…大虚空藏！‘入相の消ゆる时钟の响き、天に光现在りし

les，strikefromthedeadlyrumbblt!!heaven�

幻…大才知之时，当黄昏为虚的钟声响，天空的光芒消逝起眼前所见皆虚空藏！

！々の震天动地のし神天魔鬼神えん灵威を借りて唱…‘五行に宿り

sionaftercestr!allbeco�mesillutheevenibell!spa

借物中的助神灵，在这里咏唱…天魔！神鬼存在于万你们震天动地的神威

！裏天鼓雷音！天下无双の破邪の印岚となせ哮りを‘黑龙王、その

anke!skydemonbundergroum�ble!a𛧝nd，soulsru

天下无双的破邪之阵！王，将那咆哮化作暴风鼓雷裏天音！雨，黑龙

现出させ邪を烧き尽！敌调伏、金刚炎を‘怨くさん…裏阿修羅

destory，erandflames，gathasura!

，再现金刚之炎，燃尽一切伏邪恶…裏阿修羅！天魔降

限光を现し覆灭せん…を治める无裏金剛七‘暴风雷电剣！

i!diaswomightybre�clearwrdback!�

！无限光芒现剣世，毁灭吧！裏金剛七统治暴风雷电的

水の龙爪となりて引穴！き裂かん尘なる身を知れ！裏水麿龍‘天

𘫬i𚙌ndpour!dra𙋇waterfnpit�⚩cutＯpenthea�

龍穴！撕天裂地尘土吧！裏水麿化作天水的龙爪，看着自己的身躯化作

空虚空藏の如意宝珠に愿う现世の不净を払‘藏！わん！裏大虚

deadly�strikefroky!hrumbles，mtheseavenbltba

上一切污秽吧！里大宝珠啊，清除这世虚空藏！拜托了，虚空藏的如意

し神々の震天动地の力暴神！‘普天率土に宿り威をふるえ！裏天魔鬼

�𘫶ing-becomesionaftertillusback!bell!spac�eheev

们震天动！存在于天地间的众神啊，现出你的凶威吧！裏天魔鬼神地之力

に！アルテマ、真实！‘虚荣の闇を払いせあるがままなる姿现

ffvani!rshou�lity!ult�b𚸔showrea

再アルテマ！！拨开虚荣的阴影，现真实之姿！如是所见

の运命をこの手に委ねよ我は汝、汝は我な‘天球…星天停止！れば

yheadsalaxystop!destin!stopmovement!gyliesinm

！星球的命运就掌握在我的天停止你，你中有我…星手里，我中有

ジックルーイン！ふるい、汝の邪气を缚りつけん…マ‘转法轮を打ち

𗭏icruin!yevilmagic!mdest𛶿

气…マ！的法轮，敲响手中ルーイン束缚你的邪ジック

し去れスピードルーイン‘时の流れの法を消！

destroyaleedruin!𜆨ltime!

�吧！speedru毁灭时间流逝的规则

！‘风よ、人を伝いて吹…パワールーインき气热を冷まさん

topwithow!powerrus�amightybl

…凄厉的冷风，吹打着パワールーイン！人们，冻结火热的斗志

清めんその业を映して污れマインドルーイン！を魔を断绝せん…‘明镜は、

�wer!mmagiindrucattackpodestroy

，净化掉污秽，断绝魔法的流动吧，映射出罪恶啊…止水的明镜マインドルーイン！

迷え灭び行く血肉にと共黄泉への回廊に…バイオ！

回廊的行尸走吧…バイオ！肉一起消失与迷失在黄泉

禁忌なる生命…バイちる毒‘肉、魂の器に满体をむしばみオ！

魂满了毒素的禁忌躯体被侵蚀，灵生命…バイオ！的的容器中充

オ！イなす永劫の咒缚とならん灾いあれ！バ‘死を供

𗭌gotothela!bio!𚸔ofde

侍奉死亡，化作永远的咒缚，天灾降临！バイオ！

そが下の理天ラ！‘定め有りて生き、定め有りて逝く…バイオ

！石化！就是天下的道理亡，这有生存就必有死

ほころびバイオラの始まりは小さな…‘终わり命くれない！

轮回…バイオラ！绽是完结的开始，生命的微小的破

イオガ！知れ…バ无尽なる业をその身に‘微尘の憎恶の

ガ！为微尘所憎恶己的模样吧…バイオ的无尽罪恶，看清自

の‘极微なる生命、生即ち罪なれば人の…バイオガ！罪と共に消えん

的话，那消失吧…バイオガ！生命啊，如上天所容许微末的恶一同么就和人类的罪果你们的存在是不被

‘罪多き肉！く…バイオガ体に灵魂を闭ざすなら意思无き生命が裁

saygood-byetuls!�oyoursoᐍ

孽深重生的躯体中，失去ガ！意识的命来接受裁决…将灵魂封印在罪バイオ

い、あります贵方にあげます！ライフブレイク！‘恨み、あります、咒

ndcharm...life⧭��ab�here`s

イ诅咒，就由阁下来承一切的怨恨，一切的担吧！ラフブレイク！

らダークの手に还せ…、血涂极光よホーリー！れた不净の大气を人‘

�rkholy��!dyairoraexhaleb

者吧…ダークホー还给这一切的始作リー！俑污染的不净之大气，极光啊，将这被鲜血

行の空なす无限ん…ナノフレア！‘平力潜む回廊へ扉开か

Ｏpe𚸟�nthedoo➕�rwherep⪑frlives!na

通向平行时空的蕴藏ナノフレア！回廊门打开了…着无限潜力的

怖たゆ底、死の恐夢！‘闇の奥とう闇の衣…悪

th!nightmageofd𛈆�hever�

黑暗的暗之衣…悪夢！死亡恐怖，黑深处，浮动着的

にその命委ねん！封印！‘真理なす神の、行く行くを愿いて我が掌中

�tohell!speonestepcloser

神啊，按照我的意愿掌管真理的吧！封印！行动

流に！可视なる知の激‘不心开かん…喪失

，brain...loss!nthinkingunseeing，u

灵…喪失！流中，失去了心在无形的知识的激

汝ただ立ち尽‘炼狱の竖琴は、くすのみ…呪縛！命の轮を摇らすの运

awaythespi!rits，sealsuck

，转动着在这一刻停止了脚步…炼狱的竖琴呪縛！你的命运之轮，唯有

‘炼狱の魔王、その从悪寒！属せし恶鬼我と共にあれ…

its，deathcold!injectevilspir

…悪寒！炼狱之魔王，与其从属的恶鬼，请与我一起

恐怖の冻鶏走！てつ‘鼓动の底なす死への…きて鉄锁の咒缚たらん

oryorunfickenrac➕ulives!ch

邪气の身なる恐怖を知れ！失声！真‘言灵の导きしの姿なさん汝自

knowthewoice!rldofslience!losevo

啊，现出你的真姿，让他们体会引导言灵的邪气寂静的恐怖吧！失声！到

‘眠りの底な悲なる光を払す漆黑の咒唱をして慈わん！暗黑！

mercy，nofronessmme!dark!

的深渊，拂去慈悲的光芒！暗黑！漆黑的咏唱，似长眠

却の手に委に沈め…スリプジ无き闇ャ！ねん意识‘言叶去り伟大なる忘

�unconscs!slethedarkiousneeworldofsinkinto

！黑暗空间…スリプジャ深言语伟大的忘却之手，深地没入了无意识的渐渐逝去，托付于

る光に碎ける闇の瞳己が生命を知れ…ブライジャ！‘天の与す

aven`slig𜖕ffheblind2!��

破碎的黑暗之イジャ！恢复你的生命吧…ブラ在苍天赐予的光芒下瞳，

らん狂气王の言叶を闻け…コンフジャ！消ゆ古の‘音の间に法の苏

𜖅ntothemad!king!confuse2�

狂乱之王的话语复苏吧！恭听廊中消逝的上古戒律，在声音的回コンフジャ！…

‘を力、天捕えろ…フレアを咒う者たち炼狱の火地这う暗黑のジャ！

flamefrfway!flareinea�omhell!，gather2

人匍匐在地下的黑アジャ！抓住炼狱的真火…フレ暗力量，诅咒上天的们，

ジャ！肃の闇‘静の身を捕えん…グラビに响く音无き呼び声の汝

�attack!y!gravi2�hasilen

静穆的黑暗中回响的无身体…グラビジャ！呼唤，捕捉到你的声的

トン！‘神の手より滴る灼热の混沌へ天地创造の火よ…メル

�dissolvmelt!�ts，ieryworldofchao

的手中落下融入灼热混沌的创世之从神ン！火…メルト

‘その胸に怒りあるな地に眠る者达大地のク！激震となれ！クエイら、

nassailantsi�theground，it`stimee!quake!umbl

来吧！化作大地的震撼爆发出们啊，如果心中怀有无尽的怨恨，就长眠于地底的人地震！

门を开かん！トルネドたちよ、我が声に集え‘行方知ら天ぬ风！空への

⭽y!tornad𚸗winds，hearwhatisagusti

ルネド！，听我的召唤往天空的门吧，打开通行踪不定的风啊！ト

‘己の身なり！あわれ、己自を知らざるは真の姿

nfrooisooneunawareofthheypity，pthemselveseirtrueoft⡝

可怜的人啊，看清自不知道自己真正姿态的己吧！毒青蛙！

‘闇にありては闇なを示せ！ミドガルズオルムる光威严！

et`srayindseeyoudignilarksky，�rsway!midgat

在暗夜中闪烁的黑！出你的威严ズオルム示吧色光芒，显！ミドガル

生命の色、七つの扉开の塔の天に到らん！アルテ‘涡なすき力マ！

sevendoreachthet𝄽o!ultima!𛈊�Ｏpenrofpower

色，越塔的，屹立于力量之如旋涡般流转的生命之过七重之门端！阿尔迪玛！顶

マ！‘震塔となれ！完全ア命つなぎ止める光力のルテえろ、

𘫺inglower★eatowerofp!allultifelight，bsimm𙪕

塔！完全阿尔力量的尖吧！维系生命的光迪玛！芒，化作跃动

！…グラン‘天空の时のげ星の裁き手を揭ドクロス

injecttograndcross!lspinsofrits!�

手，降高举起点双下星拨时空的…グランドクロス！天的制裁

ート！なす心に问いて魔のん…ミュ镜‘流れを镇め

𜖅�!ceasetheevlow!mu

，明镜止水，平息一心如清泉切魔法的流动…ミュート！

潜む古のャ！‘风に灵达よ魔に污力秘めたる精れし空を払え！デスペジ

hind!levilmagice...wipeal𛗩breezritsbes

潜藏在风！们啊，拨开代力量的精灵被魔法浸染的天空吧中的拥有古！デスペジャ

神々よ我が力となりた‘星となりし伟大なるえ…リタンジャ！ま

return!godoftimpowerᎩeandtideg𙪞emeyour

伟大的诸星之力量吧神啊，赐予我…リタンジャ！

まえ！アレイズ！‘生命を司る精灵よに、今一度命を与えた、失われゆく魂

thesifetooul!rai，giveanewl𘻕se2!spiritofli

掌管生命的精灵e魂新的生命吧！rais啊，请赐予迷失的灵

ち集いて赤きァイア！‘岩碎き、炎となれ！フ骸崩す、地に潜む者た

atherinature，gme!fire!𛈆��destructi

伏汇集在红色的火焰上量，大自然潜吧！fire!的毁灭力

ファイラ！火の力目觉め绿なめ舌となれ！‘地の砂に眠りしる赤き

ground，risme!fireoutoftheᎩeerywithgreen��

灵们啊󷳹再生吧!fir沉睡在地下的精，以绿色的火焰的力量

きの手をか古の眠り觉し裁！ファイガ！星の火よ、‘地の底に眠るざせ

ire3starf腎ireawakeaudgemenddeliv𚸤ereryo�!

灵们啊，苏醒和展示你3沉睡在星星里的们的正义吧！fire火焰精

ん。、失いし力となら清らかなる生命の風よ

!清风哟，请唤醒新净化生命的的生机。cure

たらせ！ウォール！の光、眠れるその力を地上にも大地に眠る古

予众生。wa代之光，请将沉睡的力量赐长眠于大地的古�

よ、音の波动のもた影から守り沈默の光たまえ！シらす，邪恶なェル！

之中保护我！shel动，请在邪恶⩑的沉默的闪光哟，带来声音的波黑暗

！污れ无き天空の光よ、ーリーを照らし出せ！ホ血にまみれし不净

的污秽！holy沾染，照耀被血!圣洁的天堂之光哟

に散る光よ、その力解大气となれ！プロテジャ！き放ち、坚牢なる铠

放出你的力量，铸成甲！prot气中的光芒，释牢不可破的铠散落在空ect2!

摇らぎ无き光よ、！シェルジャ哮から魔力の咆、我ら！を守りたまえ

hell缥缈面对魔法的光芒哟，咆哮Ꭹ的虚无，请守护我们！s

ダー！を刃となして、地を引き裂かん！サンゆき光彩まば

er！绚烂的光芒，化作利刃，撕裂大地！thund

い、その力に集！サンダラ！解き放て暗云に迷える光よ、我

Ꭹ力量！t身边，释放出你的失的光芒，汇集在hunder我在乌云中迷

天空を满たとなれ！サンダガ！の裁きす光、一条に集いて、神

化聚为一线长虹，弥漫在天空中的光芒，加诸神的制裁！thunder3!

灵达の怒りの全てを今ャ！め！サンダジに刻そこ天と地の精

，在er4!此刻全部迸发！t精灵们的怒气hund天地之间

达よ魔に污れし空の力めたる精灵！‘风に潜む古を払え！デスペジャ秘

spiritsbbreezeilmagሦ􂱝.wipeallevehind

中的精灵啊....抹拭掉邪恶的魔法潜伏在风

镜なす心に问いてート！魔の流れを镇めん…‘ミュ

sethlflow!muteevi�➕

精灵们啊，动请停止邪恶的流

恶梦‘闇の奥底、う闇の衣…恶梦！死の恐怖たゆと

onthev𗭜h!nightmare!ergeofde

在死亡的边沿tmare!徘徊!nigh

勇猛狂符！‘以て正し蛮勇を混乱を以て理性とな义となす…

sonwithcon⽥einsanitfusioa�n，judgewreck𛶵..bravⴚlessnes

乱和鲁莽.񱜆理性和正义来消除混以...勇猛狂符

がうなる！连续たぎる！赤き血潮の拳‘热き正义の燃え拳！

stsoffuryatfist!tice...fiightforjusf!repe

peatfi色的正义之拳燃烧沸腾!res赤红⵱

ありし怨恨の魂よ、！此处に集结せよ…虎暗闇の咒鉄缚（虎鉄）‘闇に

ark，gathere...kou�evilso𜥴teetsu!ofthed

黑暗的怨灵啊，kouteetsu结集在此处.....!

ら云）‘八云立つ、出云の神の知るところ逝くも还るも、天のむら森罗云海（天のむ云！

wgod!heaven`scloud!o𚸗yagumlwhoknorisi，al

，无所不知的神升起n`sclou啊!heave八云✱

‘三界六道贯く秘剑字！菊一文、佛の道の许さずも共に地狱の火とならん！

b𛗯dlyblaimaji!ze!kikuravewean，turntoad⟕�

卓越的武器，转变成转化成地狱之火!菊一文字!

五月雨饰剑）‘赤き钿饰剑！に地を染めろ火地螺乱の炎（尘地螺钿餐い刀！尘

-eatingswoaen!eawyatheevils!grijirlamerd，wipf

螺钿饰剑!大地染红的五把月雨，吃炎之剑!尘地

！不动无明剑！‘命脉は无常にて惜…葬るしむるべからず

feisshort，buryswor𚙉y!stead✱

!不生命段暂，葬动无明剑!

の影の经络を断‘死兆の星の七つつ！北斗骨碎打！

mofaplanpunch!et...crushthedoo

北斗碎打七星的死兆.......北斗骨

晶静寂に消回复52:冰河える时我が力とならん…シヴァ！‘风、の结光の波动の

婆（西瓦当风和光的波动都消逝量！湿）！的时候，赐予我力

！‘森罗万象のラムウ！翁汝の审判を仰ぐ

老者，期待着你俯瞰世态炎凉的的裁决！拉姆！

を胸に抱く灼热リート灼热の地狱‘创世の火の王灰尘に归せ！イフ！

胸中燃烧火的灼热着创世之将你的脚下化为尘土！依夫里特！之王，

‘大地を统べる无限の跃压杀せん！タ动を以て、イタン！

用你那统治大地的无倒一切!泰坦！限力量，压

牢なるよ我らを守らん！ゴ坚生命体とする‘大地を肉ーレム！

体，用你的与大地一样坚固的肉生命守护我们！石像兵！

バンクル！我が圣战に光を！カー灵の声に目觉めん‘红石に眠りし瞳、精

长眠于红石中的妖瞳中睁开眼睛，炫亮我刻尔！，在精灵的细语们的圣战！卡邦

‘行方知らぬ风たちよネド！、我が声に集え天门を开かん！トル空への

ay!tornagustingwinhearwhatis�ds，

�风啊，听我来去无踪的的指令!torna

の混沌へ天地创造の火‘神の手より滴る灼热よ…メルトン！

ofchaosorlderyw⵱toafi，meldissolvein

里，melt!在充满火焰的混沌世界溶解

炼狱の鬼我と共にあれ…恶魔王、その从属せし恶‘寒！

tevilspirits，deathcold!cinje

起...恶寒!炼狱的魔王，与其从属的恶鬼，与我一

地よ、つなたえ…ま‘慈悲に满ちた大レビテト！ぎとめる手を缓め

�ohtfisetig𜆬!dofmercy!float，lo

握float大仁慈的地啊，请松开你紧!着的拳头吧!

放ち坚‘大る光よ、その力解きロテジャ！气に散牢なる铠となれ！プ

t，shnglightionieldfros!protect2!shinimalldirec

解放变成坚固的铠甲向大气散开的光(之!精灵)啊，把这力量吧!protect2

へと我を导まえ！エそを与えたスナ！‘天驱ける风、力の根源

𗭑eavenlywh★ustofounter!esunind，carrynofpow

esuna!风(根源吧!之精灵)啊，请带领我到力量的

に集いその力解き放て！サンダラ！暗云に迷える光よ、我‘

��ikewit�therantrsgbolhpowtsgabolt2!

放你们的力量聚集到我手上!bolt2!混乱之光啊，解

条に集いて神の裁きとなれ！‘天空を满たす光、一サンダガ！

bringgosjustics!blts，comeᐍ❰heavenl��

裁决吧!bolt集中起来成为神的ᐍ满布在天空的光啊，

ンダジャ！の‘天と地怒りてを今そこに刻め！サの全精灵达の

iritsangerhewor𜆨ldsrtikenow!bolt4!`oft

bolt4!天与地的精灵们啊，把祢们的愤怒在这一刻全部发泄出来吧!

升らん‘！炎ラマ手に委ね瞬の全ての炎をそのよ、今一の精灵火炎龙立ちる…サンダー

灵哟，这一刻曼，蛇！炎的精手！沙罗将无尽的火焰交予我

‘生々流转なす生命の源流に我を导け！シルフ！

引导我走向生生不息芙！清流，丝露的

…フェアリー妖た阳光のすべてを捧げる精の辉き碎けその薄羽に！“水晶に

的阳光作纤纤的羽usei!如水晶般散落翼，yo，化

叩き死の川を渡れ…不条理の翼‘骸の手のリッチ！死を歌い、恐怖の户を

门，渡过悠悠的冥府之开恐怖的大的死亡，叩河！歌颂伟大

なりュ最终章‘阳光闭ざす冷气に、大气は刃とプス！骸に刻まん！クリ恐怖の

去吧，刻你的伤痕！下大阳光，凝结的寒冷的冻气遮蔽了气化为刺骨的利刃，

ディアーク！回复伟大なる戒律の主…ゾ闇94:暗なる原理の云‘绝対を知らしめしたまえ

开，伟大的戒玩笑了）。！穆，亚尔迪...（不iac，黄道十二星宫赐予我绝对的律之王。zod！统统出来真理

ergy.cureinenilfreshn�ife‘sregbreeze，b

力！治疗！生命之清风，带给我活

mthes�mightybreeze，healfro

您用天堂的力量使我痊愈。，请强大的风啊

𘫶sinnature...regithalltves，wsharelihing

分享生命！恢复！愿和自然万物

light，beoprotectus!protect!ourarmortprecious

无上的光啊!请为我们加上护甲!护甲！

，shield�!proteshinglightfromalld�sctionc

眼的光照在我们的身上，神圣护甲光之神，抵挡！请用您耀芒四周的敌人！

𜵙𚨭ls，shieldfroilentlight

沉默之光，请恶魔的伤害！保护我们不受

􈹩，s�omwarnr��endurinhieldf腛ingmagic

的光芒，请照耀在我们身上，驱散邪!恶的魔法不朽

heavecarry!inofpowernlywindustofounⶱ，esuna!

，带我源泉!天堂之风们到力量的

oly!bloodyimpushineonruinlight，rity!h

毁灭之光，惩罚那些不洁净的东西吧！

lame!fi�therinf𘫻trucdtionofnature，ga

量，请以火焰自然之毁灭力的形式惩罚敌人！

outoftthfleallgreenerywiame!fire2!nd，rishegrou

成火植物，变？？？大地上的焰消灭敌人。。不太通顺。

rdeli𜥬󷵝�fireant!fivereryourjgstarwakeand

火焰审判敌人吧！的繁星阿，用天上

�mesfuldering�𚨷wickslew，pued!fire4nishthe!

潜伏在地下的火焰，惩罚邪恶的灵魂。

！力となし偉大なる神々よ我がりたまえ…リタンジャ「星となり

的诸赐予我力量。星之神，伟大

空を払たる精霊達よ魔に汚めれしえ！デスペジャ！「風に潜む古の力秘

魔法浸染们，拨开被代力量精的天空.灵潜藏在风中的古

「ト！鏡なす心にめん…ミュー問いて魔の流れを鎮

镜止水，法的流动.心如清泉，明平息一切魔

テ止める完全アルマ！「震えろ、命つなぎ光力の塔となれ！

芒，化作力跃动吧！维系生命的光量的尖塔。完全ultima!

渦なす生命の「開き力の塔の天にマ！色、七つの扉到らん！アルテ

之色，越过七重之门，屹。ultima如旋涡般流转的生命!立于力量之塔的顶端

て地を引き裂かん！サンダー！‘まばゆき光彩を刃となし

nes，bolt𜆬ndwithslisingbladwaythegrou𜖅ripa!

斩开大地，bolt用光刃

坏の闪光‘漆黑の斩鉄剑！オーディン！破光闪き、大气の震えとなれ

d`sfury!odin!slashawaywnthlai

为震动大气的斩鉄剑ン！漆黑的闪光，成!オーディ

虚现世の不净虚空藏！！里大空藏の如‘意宝珠に愿うを払わん

除这世上一切污秽吧大虚空藏宝珠啊，清了，虚空藏的如意‘拜托!里！‘

血肉（暗闇）‘黄泉へのに迷え灭び行く回廊と共に…バイオ

‘与迷失在黄泉行尸走肉一起消失吧!‘回廊的

そが天下化）‘定め有りてめ有りて生き、定逝く（石の理…バイオラ！

‘有生存就必有亡，这就是天下的道理死!石化!‘

我は汝、汝は我なれば…星天停止！‘天球の运命をこの手に委ねよ

的手里!我中有你，我‘星球的命运就掌握在我...你中有星天停止!

に集え天空ん！知らの门を开か‘行方トルネド！へぬ风たちよ、我が声

‘行踪不我的召唤，打开通往天定的风啊，听空的门吧!‘

されざる者达の头上に‘时は星碎け降り注げ！メテオ！来た。许

hshdownonthewicketimesascome，cra�d，mete

时刻降临。让星星的碎！可吧！陨饶恕者们的头上石片降到不

る！赤き血潮の拳が‘热き正义の燃えたぎなる！连续拳！う

ifistsoffightforjus�tice.ሦ𜥺y!repeatff

热血之正义的拳挥舞着，连续拳着，赤色血之海洋燃烧

わず！疾风、地裂斩腕を伝う！防御あた！‘大地の怒りがこの

errunningthrougslash!rm!ehtmyaarthearth`sang

能，疾风地裂斩来传达，防御不大地的愤怒由这手腕

‘この指先に！地狱への引导！秘孔拳！身全灵を込めて全

�𛈏ntoh𜖄t𚸗er!shyourfi⟗r𝅁�etfist!

由这全身心注入之手道路，秘孔拳指，指引去往地狱的

りて小さき命を守れ…プロテ‘たゆとうス！な光よ、见えざる铠と

的光，组成无形的铠生命！浮动甲，守护弱小的

吐息の冻てつく风の‘闇に生まれし精灵の刃に散れ！ブリザド！

做风的利刃！暗凝结起来，散中的精灵的气息，生活黑

情の手裁かん！！をもって人の业をよ、非‘虚空の风ブリザラ

，制裁人们的无情的手虚空的风，以罪恶！

！‘地に闭ざされし、たぎる火よ人の罪内脏にを问え！ファイジャ

的怒火，惩罚人们的罪被大地所压抑，在胸中沸腾恶！

‘无念の响き、を语れ…ブリザ叹きのガ！风を冻らせて忘却の真实

实。述说忘却的真结叹息的风，万念俱灰的回响，凝

スらにその者！神达よ、汝‘命に饥えた死の身を委ねん…デ

将此人渴望灵魂的死神们，的生命交予你！

志に从い、真实の时ん！スロウジャを刻み天命となら‘天空の意

谨从天空行上天记录下真实的时刻，履的命令！的意志，

--风中的pri�

手よ、因果司るから我を隐したまえ‘时を知る精…ストップ！灵神の

赐予我无形！司因果之神的手，借助掌通晓时空的精灵，

‘魔空の时に包め…グラビガ！生まれた黑き羊よ现世の光を

羊，遮蔽一切的现实之光！空中孕育的黑色魔法时之

使命を果たせ…ポイズ血よそのン！る、复仇の赤い‘大地に染み渡

的使命。仇的鲜血，完成你浸染大地的复

を天に还し形なす静寂を现せ！气に潜む无尽の水、光‘大ブリザジャ！

芒，显现无形的藏在大气的之水，还上天以光寂静。无尽潜

強甲破点突油断大敵！の盾とならざるなり！「身の盾なるは心き！

忽大意.不能保护脆弱的内心，任何时候都不可疏身体的盾牌并

「光に落ち、の全ては地すべては幻意に沈め…闇縛符！識の闇

识的黑暗中。大地，完全没入幻意神圣的光芒坠落

に眠る音の響きともに降ろさん…天鼓雷音！「死の記憶の全てを閃光と

忆中音伴随凄厉的闪光声的回响，，咆哮吧！长眠在死亡记

腐生樹よ、魂の終焉を迎えて入滅せよ…朽木と為り骸屍！の大「生命

生命之树，面对灵魂的终结，化为腐朽，归入圆寂。

静寂に真実を求め暫れよ…沈黙唱！「言葉操りの者共、し言葉忘

中寻求真实，一瞬忘编言语...织语言的人们，在静寂却了

生命の跃动を刻め！リレイズ！木々を摇らす波动‘大气に满ち、

木摇晃的リレイズ!正是生命跃动的时刻!充满了空气，树波动，这

气、‘波动に摇れる大ケアルジャ！命を愈せ！るその风の腕で伤つけ

ルジャ!那如风般的手来治愈气啊，用你受伤的生命吧!ケア波动飘渺的大

中に眠るの火を！バハムート！怒れしば我と共に胸‘夜闇の翼の龙よ星

ハムート!愤怒的我共同点燃沉星星眠于胸中的暗夜的翼龙啊，与之火吧!バ

…狐鶏鼠！、死思い出せ‘小さき者、弱き者に急ぐ者身を守る术を

狐鶏鼠!死的人啊，先想想如何能保护好小的，柔弱的，着急寻胆法吧!自己的方

き水の牙、青き铠‘青たまえ！リバイン！打ち鸣らして污れ清めアサ

青ン!除污秽吧!リバイアサ用你那如海蓝的牙齿，一切的铠般的身躯奏鸣，清

に集暗闇の咒缚（虎鉄结せよ…虎鉄！魂よ、此处）‘闇にありし怨恨の

在黑暗中徘集结此处吧!虎铁!部徊的怨灵们，全

e，blewsrefrehinginenerbreezlife`gy!cure3

活力！高级回复清新之风，吹送来生命的

ure..𜆠nnatarelives，llthingsi.reagenwitha

渐进回复与自然万物共融共生

power!es�heavenlyyustofoinofuntawind，carr

态恢复进入力量之池！状天堂之风，带我们

，becfrogkonw，live!frog!omea

这个词的误拼，nw不因为kow是know可能是英语词)(很怀疑kon

的活：�如果是k

变成青蛙！蛙化感知，生存，

intor❱rkgodoy!flare!ttingbodiscriptthe

上印刻暗黑神之讳！炎爆！在腐烂之体名

layermakeourmarknowhastlayerupon➕

加速们的印记层层重迭的留下我

𛶼𜖉，placem𙚩ol!hmecurrenteinpourw𛗯aste2!

时之流，将我放入倾泻的旋涡！高级加速

ives，supprls，don�alll➕`tmovlandofessallr

锢！孕育万物的大地，压制所有的反抗！禁

intoaa𙋄spellbeflect!𙪏enginreak，turnvht，r

复仇的光芒法术反射冲破法术，成为

timeintstorine...quichespirall𛶵⧭elost

同吗？)te有什么失落的时间快速(这个和h从螺旋中取回𗭛不

r𙪜，demilwevenge!hdark-evilspell

来复仇！重力用阴暗而邪恶的咒术

guidingligc𛗯labsorb!ht，omaboshedmagirve!spelw�

遮蔽住魔法力指引之光，与天上量！法术吸收

lostener�aiseth➕gy...reheart

失落的能量。。。加快心跳！

𜖈!prayfaithing...h⣁�avefaigodisw

视万物！，所以坚定的信仰吧神

!etonetofromwill..seekthetru�h�ubtfait

实的腔调质疑信仰从我们的意志中寻找真

sasonwi�sion，jud⽥...braveisnesthconfusanitn𛶵gewithreck

进鲁莽狂化理智附上狂乱，判断加

smashallwhusesohungryfrdesting!ruction.confo

摧毁一切毁灭的渴望乱唱混者咏

a𚸣��en!dispgic!illusio，lies，toh

堂！驱散魔法，谎言，直上天幻觉

ess，at!paraly𗼵𝳵mindless，spiritleartheimmuthable

念，倾听永恒不变的节拍！麻痹无欲无

onscious，yintot��washawalosecentsea!sle𙚥

，沉入宁静之海丧失意识催眠

suffe，toengspirits!eaksoulternity�𛶹

的灵魂，苦难好像超度一样)永生！灵魂破碎(

urst!wavefist!rrising.ninga񱜺nger𗽅

的愤怒，爆发燃起炙热

yswordthaslegendly，asura!free𗭚tkill

说之剑自由杀戳的传

uslife...mnomorefpreciourasame!losso

再丧失更多的珍贵生命不可

✱�umorising，allwhoknowgod!heaven`sclou

现！八云一出，神迹立

andproinnocentectrd，slas𜖓!kijomorihevi𚙓𝅇

洁之剑，斩恶护善！纯

�rd!attac�k!muramaohostofthsummonallg

击！上英灵，攻召唤所有剑

!𙹹rntoadyblaze!kikuichiman，tubraveweapoeadl

神圣之剑，燃烧起地狱之火！

!masasworoffuryectpowermune!!inj

力量！剑，赐我以狂怒之

𙚥j⟕tflame-ingswordevils!gri，wipeawyatiraen!

，驱除邪恶！吸火之剑

lifeisst，bury!s𙚯eadysword!tr

短的生命！埋葬苦

𙪖♆rinthese!lightge𙪓kyandstrstab!orbpow

击！收天空之力而

nd!holyex�shtodesoryallmiplosion!heaven`t

！天堂之愿，摧毁众生

sworllsword，cute✱y!nightnergmasterofa

之王，能量之砍！(这里翻译成夜之剑较好，不会和下面的混在一起)剑中

.slaksword!agicp�ower...dar�𘜅ralive..

予生予死，魔力之斩！

curs⣁ns!blaefromalstpunclirectiod

而来！诅咒自四方

crypunchdemofury!lishweapo!nswith�l

将狂怒赋上！予武器之

dstercriesoutewolfbite!�l!ictosmashal

叫着摧毁一切！灾难吼

⪑atherasura!fy，anddestormes，g

火焰，汇集并摧毁一切！

clearwireeze!diasword!�thamigh

万能之风，扫清万物！

mbles，strdeadlyrtfromuvenb�⵱hesky!heal

！自天而落致命之响，

�cestr�illusionallbeerthee𘫻-bell!spavening

像退散！夜钟长鸣，幻

realitburshandshowoffvanityy!ultima!

出！虚妄退散，真实映究极

ilmadestroyev�𙪖!!magicru

邪咒破散！破魔

gotothelan⭽dofdead!bi

毒攻流放至死者之地！

➕here`sadropofevbio2!ilfromm

滴！中级毒攻从我这里接受邪恶的一

l�goodyourso-byetoᐍs!biou

告别人世吧！高级毒攻

loodyair!�xhaleborae�khol⽥

在血腥的空气(这个名字真是。。。暗圣？中呼出极光！)

onthe�th!nig�!vergeofdea

死亡边缘

g，unthin�unseeing，brain...loss!

无视无想之脑

seal!ythes，suck�pirits

夺走灵魂

runfoേryoulhickenrivesace!

逃命吧！

loseslience!voice!knowtheworldof

死寂的世界！感受一下

�rldofsinkeep2intothusnees!slonscioedarkwo

沉入丧失意识！高级催眠的暗黑世界

en`slight!�Ꭹblindturno�

关上天堂之灯！高级失明

𚸗!confus󷳹listentothemadki

倾听那疯狂的者！高级混乱王

graviattackwit⤁silentcry!Ꭹ

中进攻！高级重力在无声的吼叫

worldoffiery，melt!eintoadissolvchaos

合在燃烧的混乱世界里熔化！融

𘫯𛶿mble!assailuquake!ntsinthand，it`stimetoru

来谴之时已地上的罪人，天临！地震

𜖙rksky，𗭚slet`ssrayindaeeyoudigniwarm!!midg

暗夜中的天际之(光，让我名字不会翻译~~)们见识你的尊严！

�injecttoirits!grandc𛶿nsofevilsp

投入无数的邪魂恶魄判(抄𛶿！圣十字审的：)

‘人の手の为す伪りの全て、幻を天に归す！絶装魔脱！

虚幻的国度！将的一切虚伪，统统赶回人类所编织

なれ！リフレク！叶の骸达闇を返す光と消えた无尽の言‘静寂に

消逝于寂静之中的无尽的言语的碎片，化黑暗为光芒！

旋の相にさん！クイック！还间の辉石を螺‘心震え、失われた时

心灵的颤动的时间的辉石!落旋的时空中拾起失，在螺

りが热‘涡卷く怒くする！これが咆哮の临界！波動撃！

汹涌的怒气沸顶点!腾了，这是咆哮的

武术幻刀（阿修羅）‘る剑をかざせ刀气放出！阿修羅！活杀自在、古今无双な

举起杀戮自由的古今无双之剑，放出刀气!

ク！ライフブレイク‘恨、あります贵方にあみ、あります、咒いブレイげます！ライフ

阁下来承担!一切的怨，由恨，一切的诅咒

气を人の手にた不净の大还せ…ダークホーリ‘极光よ、血涂られー！

极光，将者!大气，还给这一被鲜血沾染的切的始作俑

‘平行の空なフレア！す无限力潜む回廊へ扉开かん…ナノ

通向开门!构成平行时空的蕴藏无限潜力的回廊，芝麻

なる空に记忆忘却の言灵（備前備前長船！れ去らん…の糸を斩る忘長船）‘虚无

虚无的时空中，忘却一切世间的回忆！斩断记忆的丝线

い鈿飾剣）‘赤に地螺鈿飾剣！き五月雨染めろ火餐螺を刀！塵地乱の炎（塵地

浸染了大地，食火之刃！火红色的五月雨

‘死ぬも生きる…地狱で悟れ！暗も剑持つ定めの剑！

地域觉悟去吧！生与死皆由此剑决定，到

の极意その目で见るがいい…闇の剑！‘神に背きし剑

，轼神之剑的真正让你见识一下奥秘！

ドガ光威严を示せ！ミオルム！ありては闇なる‘闇にルズ

你的威严！在暗夜中闪烁的黑色光芒，显示出

‘天空の时のランドクロス！…グ手を揭げ星の裁き

裁！举起点拨高天的制时空的双手，降下星

‘その胸に怒りあるれ大地の激なら、地に眠る者达クエイク！！震とな

果撼爆发出来！于地底的人们，如心中怀有无尽的怨恨，就化作大地的震长眠

火よ…メルトン！の混沌へ天地创造の‘神の手より滴る灼热

热混沌的创世之火！神的手中落下融入灼从

‘を捕えん…グラビジャ！の汝の身静肃の闇に响く音无き呼び声

身体！的呼唤，抓住你的中回响的无声静穆的黑暗

炼狱の火を捕えろ…フの力、天を咒う者たちャ！‘地这う暗黑レアジ

，诅咒上匍匐在地下的黑暗力量，抓住真火！天的人们炼狱的

…コン叶を狂气王の言法の苏らん音の间に消ゆ古の‘フジャ！闻け

恭听狂乱之王的话语上古戒律，复苏吧！！的在声音的回廊中消逝

スリプジ却の手に委ねん意ャ！识无き闇に沈め…‘言叶去り伟大なる忘

言语渐渐逝去，深地没托付于伟大的忘却之手，深入了无意识的黑暗空间...

‘大气め！リレイズ！满に生命の跃动を刻ち、木々を摇らす波动

リレイズ！命的跃动！林的波动，铭记下生拂动森弥漫于空气，

牢なる生命！ゴーレム！‘大地を肉体とする坚よ我らを守らん

earth-minul，protectus!golem!�

们吧！石像兵！肉体的坚固的生命，守成以大地铸护我

疾风、地裂斬！地の怒りがこの腕を伝！‘大う防御あたわず！

unning𗭚𜖈myarm!!arth`sangerre�ethslash�

愤怒凝聚在这手腕上！大地之地裂斬！防御不能！疾风、

す、炎となれ！ファイア地に潜む者たち集！‘岩碎き、骸崩いて赤き

herinflfire!�ture，gatdestructionofnaa

在红色的火➝然潜伏的毁灭力量啊，汇集焰上吧！火焰！(大自

焰！(j)地中的生灵们，集结起来化作赤色的火地裂天崩，潜伏在大

かざせ！ファイガ！に眠る星の火よ、古の眠り觉し裁きの手を‘地の底

udgement𜆬keanddeli3vereryourj!rfireawa!firea

火啊，从长眠中苏醒，沉睡在地底里的星星之的正义吧！高级火焰！(e)展示你们

睡在地底里的星醒，举起裁决之手！苏沉星之火啊，从长眠中�

岚となせ天下无双の印！裏天鼓破邪の雷音！‘黑龙王、その哮りを

腙ulsrumble�und，so⸕knundergroydemonbake!s

，天下无双的破黑龙王，将那咆哮化作暴风雨邪之阵！裏天鼓雷音！

‘命地よ、我を庇护したまえ止めおけ！ドン！ささえる大ムブ

的屏，停止！支撑起生命的大地，赐予我安全障

スト！イその身を刻め…ヘ‘ひるがえりて来たれ、几重にも

！印记上刻下重重飘扬而至，在此身

！‘地ラの砂に眠りし火の力目觉め绿なめる赤き舌となれ！ファイ

➕nd，riseallgreenerfire2!outofthegrouywithflam

岩石的砂砾中长眠的勃勃，折个中吧。醒吧，化作红色”）火炎的力量苏的火舌，吞食绿色的的生机点可以翻成“在草木！（文绉一

！无念の死を抱き续ける大地よ黑‘グラビデき咒缚となれ…

去中抱憾终生，化作黑色的辜的逝的大地缚咒！在无

流れよ！せ…ヘイスジャ‘时の、我が身を包み込み巨大な涡をな

，包围我的身体漩涡！大的时空的流动哟，化作巨

肉灭びゆく‘刻め始源の炎苏らん！フレア！体に暗黑神の名を

在毁灭的肉字，燃起上古的体上刻下暗黑之神的名烈焰！

ナ！そを与えた‘天驱ける风、力の根源へと我を导きまえ！エス

天空中翱翔的们力量。清的源泉，赐予我风，请为我们指引力量

以て正义となす…勇猛狂符！以て‘混乱を理性となし蛮勇を

理乱，正义来性源自混于蛮勇...勇猛狂符！

たち命分かち、‘森罗万象の生命を宿すもの共に在らん！リジェネ！

孕育着天地间万物的神灵们，与我共同分享生命！

‘心无となり、うつる律を闻け不変不变なろう风の真相不…動！

风的真相，聆听不变的旋律！明镜止水，行踪不定的

ざす…夢邪睡符！闇深き静寂に意识闭‘青沈みゆくき海に意れ、识薄

中，逐意识模糊的静上了思海绪的门扉...深远在蓝色的渐没入黑暗，在寂中掩洋

‘肉体の魂を永…の闇へ棺に宿还した碑封印！りし病める劫まえ

黑暗中去...寄在棺椁中饱受折磨请回到永恒的的魂居魄，

ら雲！、出云の神の知逝くも还るも、天のむ（天のむら雲）‘八云るところ立つ

神所知层云从云！叠起，如出云之，生死皆于轮回，天之

惠みあらん‘空の下なる我が手に、祝福の风の！ケアルガ！

energy!cueze，blfe`s𚙉b�refrehing𛶵ewin

凤的恩惠赐予天空下我的手!中吧!高级恢复将祝福之

へ！集‘魔の理を背负え…魔吸唱い光となりてし全て、我がもと

!𙋍magicpowabsorb𘫺�ngligfromaboht，shede!spellv

吸唱!边化作光集中!魔的一切在我的身背负魔之法则

のいくつかを‘魔の理に从い、鼓动命吸唱！我が身のために…

...raisethlostenergyeheartrate!

脉动!遵从魔之法则化进我的身体!名吸唱将这部分

る…信祈！仰祷ありのままの作りたもうた神であることを祈‘全てが

yfaith!godising...havefaith!prawatch

祷!而祈祷...信祈仰为万物保持被神所创造的样子

もののために…信！‘音の响きの意味を求め意思となす我その擬擬祷

omourot��netofrwill...kthetruetdoub�

擬祷！.信是很确定问好再改)擬用音律之意化作为所(这个意思不求之意我为了它而..

る‘言灵の导きし邪气の恐怖を知れ！失声！身な真の姿なさん汝自

引导言灵的邪气，现出你的真姿，体会到寂静的恐怖！

る光を払悲な‘眠りの底なす漆黑の咒唱をして慈暗黑！わん！

的光芒！，漆黑的咏唱深渊，拂去慈悲似长眠的

の、亡灵の呼びてい（村ざ拔かん！村几千正）‘刀に宿りし正！

鞘!.于刀刃中的千唤醒依附万亡灵，一瞬出

ず…葬る‘命脉は无常にて惜しむるべから！不動無明剣！

无生命无常，动无明剑!需怜惜，埋葬吧!不

‘大气满らん！無双たす力震稲妻突き！え、我が腕をして闪光とな

电！漫在空气中于我的手中，化作凄厉的闪弥的力量，涌动吧！汇集

‘天の愿灭却！聖光爆裂破いを胸に刻んで心头！

除却一切的杂念。铭记上天的意志，

‘カ修羅！す炎の滝となり地埋め尽くを烧かん…阿ルラの猛炎、云壤を

将大地化作灰烬。迦楼罗的，化作火焰的瀑布，地烈焰，吞噬天

‘恶鬼罗刹、天水をゆ麿龍穴！引き裂かん…水るがしその爪で

水，用利爪撕裂开吧。恶鬼罗刹，震撼天地之

地の力暴威を魔鬼神！神々の震天动ふるえ！裏天‘普天率土に宿りし

存在于天地间的众神出你们的凶威！的震天动地之力，显

！正宗！なれ生きるはをもって鬼と我が身地狱れる剑、精魂投入（正宗）‘怒

人间的地狱!为鬼，以我的身躯化愤怒之剑，

る姿现せ‘虚荣の闇を払に！アルあるがままテマ！、真实ない

拨开虚荣的阴真实影，再现之姿，如是所见!

转法轮を打ちふるい‘、汝の邪气を缚りーイン！つけん…マジックル

的法轮，封中印你的邪气!敲响手

‘明镜は、めん魔污れを清マインドルーイその业を断绝せん…ンを映して！

动!罪恶，净化污秽，止水明镜，映断绝魔法的流射

命…バイ毒禁忌なる生ばみ、魂の器に满ちるオ！‘肉体をむし

灵魂的容器中躯体被侵蚀，񱜆充满了毒素，禁忌的生命

いあれ！バイオ！劫の咒缚とならん灾‘死を供なす永

侍奉死亡，化作的咒缚，天灾降永远临!

せ汝‘破灭そ…乱心唱！てる者をこを求める者をこそ灭ぼを驱り立

fshallwhoion.con�sesing!hungry𘻥ordestruct

u望的人！乱心唱！粉碎一切充满破坏y

ん风に某の命とせん！雨）‘风无くば、（刃の音こそ风となら散る村村雨！

oreloss��ofpreciouslife.�urasa

不要再让珍贵的生命失去！村雨！

くは无心の剑！慈悲あ（清盛）‘れうは、剑の心恶を裁ば、许したも清盛！

rotect!kijoilsandprd，slashev𙪖nocentswo!mori

和防卫挥动无邪的剑来砍杀罪恶

宿り灵の呼びていざ拔か（村正）‘刀にし几千の、亡ん！村正！

amasa!!mur!attacksummonaheswordllghostoft

召唤所有气息在刀！村正！里的灵魂！进攻

！菊一文字界六道贯く秘の许さずも共に地狱の火とならん道、佛の（菊一文字）！‘三剑

𜵕blaze!kiatoadeadly𗽂𝄽，turn�aponkuichima

能致命的武器！菊一勇气，一把文字！

魂投入（正宗）‘怒れ地狱！正宗！精なれ生きるはて鬼とる剑、我が身をもっ

!masamune!sworo�power𘌬ry!inje

力量吧！正宗！愤怒的刀注入让

とならんて闪光大气满無双稲妻突き！たす力震え、我が腕をし！‘

nthe󯍹ke!lighti�n�aborbpowndstriskya

量吸取天空的！攻击！無能双稲妻突き！

天爆撃打！‘我に合见えし不幸を咒うがよい星よ降れ！星

directionssefromall𘌠!blastpun!�

诅咒！来星天爆撃打！自各方的

闇の衣…悪夢！怖たゆとう‘闇の奥底、死の恐

暗之衣！浮动着死亡的恐怖，黑黑暗的深处，

‘慈悲あれば、无！清盛！许したもうは心の剑、剑の心恶を裁くは

宽容无罪！上天，制裁邪恶的无心之剑，请的剑心的慈悲

‘怨敌调伏、金刚炎を现出させ邪を烧き尽くさん…裏阿修羅！

炎，燃尽一切邪恶..天魔降伏，再现金刚之.

…大虚空藏！光消ゆる时现在りしは幻と知る钟の响き、天に‘入相の

所见的都是虚幻..道黄昏的钟声响起，当天芒消逝的时候空的光，才知眼前.

らすただ立‘炼狱の竖琴は、汝の运命ち尽くの轮を摇すのみ…呪縛！

炼狱的轮，唯有在这一刻停止运之竖琴，转动着你的命了脚步...

‘暴风雷电を治めし覆灭せん…裏金剛七剣！る无限光を现

光芒现世，毁灭吧！统治暴风雷电的无限

息吹とならん！金剛七剣！に束ね金刚光の‘暗云に消ゆる来光を雷电

成一的霞光，集束消失在暗云中！道光闪，化作金刚光的气息

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

造人间的地狱宗！吧！正的身躯化为鬼，制之剑啊，以我愤怒

现真实之姿！如是所拨开虚荣的见！アルテマ！阴影，再

ルーイン！ジック你的邪气…マ敲响手中的法轮，封印

吧…マイ恶，净化掉罪止水的明镜啊，映射出ンドルー污秽，断绝魔法的流动イン！

イオ魂的容器中充满忌生命…バ躯体被侵蚀，灵！了毒素的禁

远的侍咒缚，天灾降临！バイオ！奉死亡，化作永

，黑暗之衣…悪夢！黑暗的，浮动着死亡的恐怖深处

！清盛，请宽容无罪的的无心之剑吧！慈悲的上天啊剑之心，制裁邪恶

阿修羅！天魔降伏，再现金刚之炎，燃尽一切邪恶…裏

当黄钟知眼前所见皆为虚昏的幻…大虚空藏！的光芒消逝之时，才声响起，天空

命运之轮，…呪縛！了脚步唯有在这一刻停止竖琴，转动着你的炼狱的

统治暴风雷电的无吧！裏金剛七剣！限光芒现世，毁灭

闪，化作吐息！金剛七剣！金刚之光的的霞光，集束成一道光消失在暗云中

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

（村正）‘刀に宿りし几千の拔かん！村正！、亡灵の呼びていざ

刀刃上的千万亡灵召唤依附在，一瞬拔剑出鞘!.

らん！菊一文字！（菊一文字）な佛の道の许さずも共に地狱の火と‘三界六道贯く秘剑、

横贯寰宇的密剑，为慈悲的佛化作地狱所不容，一同的烈火！法

不動無明剣！…葬る！‘命脉は无常にて惜しむるべからず

剑!动无明生命无常，无需怜惜，埋葬吧!不

‘大气满たす双稲妻突き！力震え、我が腕をして闪光とならん！無

中弥漫在空气于我的电！手中，化作凄厉的闪的力量，涌动吧！汇集

‘天聖光爆裂の愿いを胸に刻んで心头灭却！破！

志，除却的杂念。上天的意铭记一切

旬…冥界恐叫打！地狱の鬼の首折る刃の狱の百万由‘空に舞う无间地

空地狱的一望无垠...利剑在中飞舞，阿鼻大斩尽地狱间妖魔的

壤を埋め尽くす炎の‘カルラの猛炎、云阿修羅！滝となり地を烧かん…

将大地化作灰烬..吞噬天地，化作火焰.的瀑布，迦楼罗的烈焰，

引き裂かん…水麿龍‘恶鬼罗刹、天水をゆるがしその爪穴！で

恶鬼罗刹，震撼着天水，用你的利爪撕裂񱜆开

の灵威を借りて唱‘五行に宿りし神々の魔鬼神！天震天动地えん…

动地的神威在这借助你们震天里咏唱...存在于万物中的神灵，

こそ灭ぼせ汝を驱り立てる者を‘破灭を求める者をこそ…乱心唱！

亡的人啊，毁你眼前...站在灭吧！你的主人就寻求灭

れ！裏水麿龍穴！爪となりて引き裂かん尘なる身を知‘天水の龙

点点化化作天水的龙爪撕天裂地，作尘土񱜆看着自己身躯一

く、刃の音こそ风とな（村雨）‘风らん风に散る某の命とせん！村雨ば无！

散落为风命！没有风的见剑划过的波动，化作新的生时候，只能听

！裏天魔鬼神！‘普天率土に宿りふるえし神々の震天动地の力暴威を

的凶威间的众神的在于天地震天动地之力，存显出你们！

ン！…パワールーを冷まさん‘风よ、人いて吹き气热を伝イ

ghtyb𛈏u�topwith!powerrs�l

凄厉的冷风，吹打着人们，冰结火热的斗志。

い…バイオラ！）‘终わりの始まりは小さなほこ（沈默れなろび命く

了）绽，轮回的生命..（这个翻得太白话完结的开始是微小的破.

轮立ちを摇らすただ！、汝の运命の尽くすのみ…呪縛‘炼狱の竖琴は

ሦ之轮，唯有在这一刻步.转动着你的命运炼狱的竖琴，停止了脚

‘冰天の碎！咬撃氷狼破！け落ち、け岚と共に葬り去る灭びの呼び声を闻

冰天！聆听毁灭的呼埋葬，唤碎落，与暴风雨一同

さき者なり！乱命割殺打！れば人かくも小乱るる心、さの居りて‘鬼神

充满的了杂祸藏着凶神的心样小人！类就是这念，所以人中

に知れ…バイオなる业をその身（石化）ガ！‘微尘の憎恶の无尽

恶，看清你.微尘ሦ模样吧的所憎恶的无尽的罪

‘极微ガなれば人の罪と共に！消えん…バイオなる生命の、生即ち罪

的罪恶一同消失吧话，那么就和人类上天所容许的话的果你细微的生命啊，如们的存在是不被

！思无き生命が裁く…バイオガ‘罪多き肉体に灵魂を闭ざすなら意

接孽深重的躯受裁决...灵魂封印在罪来体中，失去意识的生命

光にライ‘天の与命を知れ…ブ碎ける闇の瞳己が生ジャ！する

恢复你碎的的生命吧~暗之瞳，黑在苍天赐予的光芒下破

咒うがよい星よ降‘我天爆撃打れ！星！に合见えし不幸を

星降下！遇到的所有不幸，陨诅咒我所

心开かん…喪失！知の激流に‘不可视なる

在无形的知识的激流中񱜆去了心灵，失

！び声を闻け冰天の碎け落ち、岚と共に葬り去る灭びの呼

咬撃氷狼破！