【醉酒寒蝉】一、人物类
孙：官府。◎人：丁。◎鹰爪
◎翅子顶罗：官：老人。帽子。◎糕
。娘。◎托线孙◎豆儿：姑：保镖人
儿：小伙子。◎并肩子即朋友之意。：◎芽
空（倥）敌子人。◎点子：对象、◎老宽／：外行。
◎捏班：尼姑。
为势力地盘，该地域◎线川陜这趟线上上：线上的朋友」就是以某个。简单的说，「、衡山这趟线。地域即称「线」「地头蛇」。如：西路
字呼在帮者，而纯粹指称一般盗贼。贼。通常非称／老合：◎合（黑）
◎吃飘子钱的老合：水贼。
老大。瓢（把子）原为头、脑◎总瓢把子意，此处为引申意袋、江湖上指称首脑：在。之
「马眼子」《长剑相思》）却碰了一鼻子灰。具经验玉（见萧逸，再加上一张油滑善图说服寇英杰将宝马黑◎马眼子：眼睛辩的嘴，无往而不利。的周江曾企专门四下探访名马的人。凭着一双饱观音郭彩绫，水仙卖给
二、数字类
则中，神心）：一二三◎流月汪四五，六七八九十。「青」张爱足（北省名
干：千。◎
◎百：百。
类三、生活
千里火等。亮子：照明用具，如／◎老瓜居米：银子。◎
：大碗。◎莲花子：碗。◎汤钵子
。◎搬梁：拿筷子◎划十子：筷子。
盅：喝水。◎水牙子：汤匙。◎扣
通子／顺腿：袜子。◎提头子／踢士：鞋子。◎穿
空：裤子。叉叉子／蹬飞蛾子：马挂。◎◎
◎通衫子：大挂。◎顶天：帽子。
衣眼镜。◎小罗考：衬。◎护脸：
◎海砂子砂窑：盐：私盐。◎海仓。
子：肉。◎◎姜片／马蜂马牙：饭。
：饼。◎细苗条：鱼◎番张子。
◎拖条：睡觉。◎黏肤：擦脸。
。。◎蹦台：上炕◎蹦火：吸烟
◎领甲：烤火。◎卖鸡：跨门槛。
：跳窗户。◎◎蹓狗摆丢子：刮风。
。◎照相／朝相：见：吃饭了面。◎安了根
捏子攒：还没吃。◎眩里圆：吃了。◎
东、北：倒、列、阳、漠。◎捕子：捕鱼的水禽。西、南、◎
／皮子咬了。◎◎皮娃子爆豆子被狗串：火窑：店房。
中途吃饭。◎◎打尖：意指旅人带推包：串茶馆，相踏青子，斩盘
面带治病。
四、器官类
首脑、领袖，称「（头、脑袋「摘瓢」即为割脑袋。◎瓢（把子）：）瓢把子」。。另可引申为一组织之总
日杂》中：「今早。常剧。」大抵眼欲意废掉对手的直取对方双目，故引申武林中，下手歹毒者称「招子」睛为一个人的招牌，。《永乐大典招子。挂了招子，不免叫孩◎招子：指眼睛。古代而子出来，商量明指招贴、告白
称「湖」。另眼睛亦可
＜招子不昏：眼睛不亮＞
樱桃子（女）：指耳朵。◎海子◎顺风子：口。／江子／
子：◎金杠子。腿。◎南子：肚
／定盘子：心。杞：脚。◎蚕子◎踢
五、武器类
◎蛇儿：◎暗青子把兵器比做叫化子：即暗器。手上的蛇。
刃。◎青子：兵◎片子：刀。
。◎月牙锋：戟。刀◎海青子：大
◎花子：匕首。。◎挺条：花枪
鸟枪。◎小黑驴：洋枪。◎喷子：
枪。。子弹◎串蔓子：买：买◎串非子
六、江湖过招类
钱类货物。货：指走镖时押护的银万（儿）：名头。◎红◎
◎羊牯事先侦察要劫的对象。◎踩盘子：指：抢劫的对象。
结自报师仇。（梁）子：指◎递门坎：动手过招前从门派。◎结梁
◎缺点子：无人之意。◎盘道：套话。
动手）。◎挂桩：对上头。◎对盘：遇上（
◎剪镖：劫财。◎淌进：潜进。
：要害。◎醒攒：被识破。◎七寸子
跳板：刚出道。◎合吾：大家◎新上都是江湖同道。
◎水受伤。：：人家杀来了。◎挂彩漫了
◎土了点儿死了人啦。◎碎了：了。死：
人啦。◎清了：杀对方。◎叫鞭土：打死了
活、滑）：逃◎风紧跑之意。：情况危急。◎扯呼（
◎松人：走之意。◎亮赶快逃盘：照面亮相。
◎上袋。割脑：带下手作案。◎摘瓢线开爬（扒）：在这一
◎开山（安窑）立为根据地。柜：以一地
用类七、对话应
◎并肩子，念鹰爪孙淌过来弟兄别说话短吧！火窑外可有，店了：房外有官人过来了。
快预备暗器。喂暗青子：赶◎马前点，
黑）。道上的朋友，把你◎合字上的朋友，一碗喝：刚抢到的财物拿出来大家分分（黑吃水端来大家
可是风子万儿马么？◎并肩子，么？：弟兄可是姓
哥们逃吧！：尼姑厉害（呼）◎捏班扎手，，并肩子扯活
：弟兄伙伴们别说话，顶子上有仇人绷着啦！！云棚上，梁子◎并肩子们孙粘上啦！念短吧
◎招子放亮点！把合住亮点，看住了那株亮相的！：眼睛刁枝子，我树，我能教他出来。有法子教猴崽子
扎你、用刀砍你！过了吧◎子扫，片子咬！：（对进屋窃贼发话）朋友放，否则进来就用鎗朋友踩宽着点，进来是条
南省用法）话，灯笼扯高一点，我们这是个黄草窑子！：（◎朋友们，对进屋窃贼发
我们这是无钱财的人家放远一点，！朋友们，将眼光
◎并肩子，托线孙可灵了，亮青子，亮兵刃，动手吧！镖的察觉了，招呼吧！：弟兄们，保
点儿，念短里藏着不少敌人。草◎并肩子了：弟兄们不要说话，吧！棵子里面伏着不少
的人，既是没挂老居米子了赶紧接弟兄，这保镖人不是我们想拦劫，看里走了人。线孙应南路的弟兄，怕从那身上没带着多少财货，，我们马前点接应「个阳向」的弟◎并肩子，这个托从那里走了货：兄
补充
把）子，眼为招子或湖人体器官名称：为南子，脚为踢，腿为金杆子杞，心为蚕子或定盘子，肚等。（女），手为抓子，耳为顺风江子或樱桃子（头为瓢耙子，口为海子或
职业
（1）保镖的称挑竿。，为响卦
躺、撂竿或模杆，的为（2）江湖卖艺为生为变卦。
）教场子的称戳（3为外卦。竿，或枝竿，
为人护院的称蹲竿，为内卦。（4）
、打弹子者曰弹弓图（5）卖膏药。
戏法李子。、鸣锣（6）做聚众、吞吃对包
（7）卖膏药用铁捶自打者日边汉。
铁条者曰三光鞭。（8）画符而用火烧
圈子子。庄稼拳日地卖武场日亮拳，属于表演崩子。漂托是，马快的指是不如他。构子是指手高托是打，卖武艺日扁利脚步快。子，卖拳人日边爪（9）快是打他，听托性质。嗔托是比较武艺架，赃托
才子头；师曰本，徒尊称，曰老（10）人称不敢不敢经先生自居柳叶生，武：父曰日宫，母曰月宫秀才为西魁生。对别，仅谦逊，曰无有元良，就。弟；兄曰上牌，是元良或老夫子；表示弟曰曰利，兵说骗饭而已为令生，兵勇为
住店时饭无钱行店家口向外的同行道人，早晨1）行规：住在则向内。人“犯”了，就要纵，包谈天下之事，不受行，即“门时包袱栈内会得到资助。寓后，就可以，惟恐开大快（1一望便知，而后天的用费。黄昏回一律不搭话约束了。又如出放在菜碗上，内进一步证实以后袱口大忌”的意思，若有赔偿一归家或在人家久住，就把筷子再经过问答，规的
生活
，大蓬子；帽曰功子1、衣：长衫、子鞋曰铁头棉袍曰或提壳……。
吃曰闵汉。挂面饭为千2、食：饭曰汉；煮曰熏汉，条散……。
曰杜；归屋曰蓑衣3、住：屋曰窑子；住窑子……。
贤紧而走曰攻；路曰线逃走，或曰曰4、行：出门曰出客；亮工。子；飞墙越马；扯活罢，是因风
朋友之意并肩子江湖黑话，即。
鸣风箫箫》）人，却常常身江湖四忌;技，深指僧、道遇成玉霜，脑鹰千里陡因这类人物，虽貌不惊海里便记起这个告、妇、孺。。（见萧逸《马可测。江湖大派令的总提调宇内十二情绝不诫，再不敢造次
江湖唇红货：。典护指走镖过押的银钱类货物。
是活动悄悄不做声，马贯顶旗，镖，那就下七星锣。这叫亮镖威。走仁义即路，威武镖，二是仁义镖，杆大纛旗，旗上方式有三，一又斗不赢他，那就只有镖是在行李上长插一铃，如果某个关卡。旗子都写明镖师的名字。走镖肉镖。江湖上把携是湖名号，，轻喊出本镖局江重要物品行上，叫做拉半旗，打偷镖。，路分为轻重二种走法上路，有时也有旧时武林术语，走指秘密上的，上面安了轱辘偷偷摸摸过去，这便是亮起噪门喊号子，或者哐！”镖手们或走镖：。走镖时将镖旗拉至顶锣、五星锣或十三太保长槌锣声打起长槌：“哐！三是偷镖。威武厉害，不重走便是请保镖护持保护人的，称上路镖师保护钱财物等摘车轱辘打油，旗子收起让队伍经过，
。血，气。武侠小说中的武。练功方法有误，导致走火入魔是练不堪，重者当场狂喷鲜逆行，逆而亡。走火入穴道貌岸然林功魔或者气血;如癫如狂，痛苦时“走火入魔”气血逆行而致瘫痪或残废，封闭，导中人最怕的产生的现象或者武学术语
天“魔王”学佛之人，从而令修阴“魔罗（mara）”的**、失”，指禅上的各种不自觉痴等烦恼；二阴于歧途者。佛书中，指死亡；。一般所说坐一般说有四魔，定中的各种幻破坏、障碍、扰乱的略译，佛教指能但其中的“入魔”则来调自佛教所说“魔事”。魔，为梵语入魔是道教内丹的说法自内心生起的贪嗔禅中可能出现的“魔事要是心理门妨害修学佛道者的等现象。走火专：一烦恼行者丧失“慧命”而入魔，指“五四天魔，指一种六欲变化，主觉及身心的各种病态魔，指”，即身心；三死魔
两法，并将之传给令狐冲江湖》中，华山派掌。在金庸的《笑傲合两仪剑，如武术家孙禄天地或阴阳。一阴，合称动静为两仪善群之妻宁中则和岳灵珊。辞上》：“易有太仪：中国古代哲学名词词来引申到拳法中堂就将动为阳、门岳不极，是生两仪。”指静为些武术家借用此。出自《周易·系
下头颅，才能够脱体飞兵解：魔教仪规。月弯刀》）圆割神俱灭了。（见古龙《经由雷火天劫，就会形必须由部下教主临死前升，是为“兵解”。若是
头大镖逃跑之意江湖黑话，扯乎：。金庸《鸳鸯剑》中：要扯乎！’”“盖一鸣叫道：‘好家伙，
杂剧。”大抵眼睛为一意欲废掉对手的取对方双目，称“招子出来，商量明子：指眼睛。古歹毒者常直日子”。武林中，下手招个人的招牌，故引申而《永乐大典》中：“今代指招贴、告白。招子。早挂了招子，不免叫孩
松人：江湖黑话。赶快‘散水，！松人啊！”那少妇叫道：逃走之意。金庸《倚天屠龙记》中：“散水
阳维脉等。上虽然每经各道，而督脉、带脉、阴维脉和，但是总的来说有所异作比喻的话，则脉犹如江河的干：人体上的然界的物象来十二，的湖泊。节作用。假使正经脉气的调，有溢蓄奇经八脉则是调节流量经脉，分别为冲脉因其不拘于十二经脉，奇经八脉、任脉、所以称以自八条经无表里配属五行干支为奇经。在作用
以它经的腧穴。新派有自己的令人功力大进，样即可者也有“寄”的含义说法，认为由于奇经穴位，而附于它经，有“打通”任督二脉的中除系小说家言，不足信。甚至力量用之不竭，此这了任、督武侠小说中，多穴外，其它各经都没二脉有自己之作本经的穴位，所以奇的腧
等武功中的动拆招：招，拳术、剑术即指对打，也指对练。儿。”拆招，作，如：“使了一招
志退出漩涡，洁刀，忏悔罪金盆洗手：武林中人愆；有的是看破武林中退种种纷争丑恶，矢式下屠拳动剑，决不过武林中的是非恩怨。仪插入盛满清水的金盆隐时举行的一种仪也不出如麻，晚年放问。洗手人双手从今以后再的躯。观摩作证。洗手人有身自好，以求全的是因为一生杀人式常邀武林同道，宣誓
御不到之处称空门。：武学术语，空门防
二家的内功外丹功的内丹功。道家功夫自古有内功夫，在、释、道三家传统和饮食疗密。性命双修：气功修丹的炼修行法门者的中，统言之，所叙过程甚不杂。一般武侠小说作气功道家或儒释过程，较为复着服丹修和外养两种。严派，开始将铅、汞等矿即性命双修的道家修炼的重点开而言，性命双界、高层次炼功法之一，属高境逐渐衰落。物质与制过程修炼均笼其它药物来炼丹。随修指相对于品中，于法来达到祛病延年的目中各有不同派别。儒从五代、北宋开始外养以药补疗法毒死亡，外丹术就道家始转向内丹术。内的，由此发展为外丹学
提及，却颜多种野史能练成驻颜术。女地为东方美玉性驻颜术有成后通床十多需独居某处，潜以精驻”为驻颜之道，女性男性有以媚为所练的功夫禁忌生育名剑风【蟹】流到半年，一可生育。在古龙《修多年方流侠少趋之若鹜。但她》中，本领高强魂宫主朱媚就练成了【蟹】个倾城倾国的绝代夫。据说练成后可延。后朱情所累，不顾一切佳人便侠小说中虽多有上百年。在年忌，或不之术，生了个女儿，之后的销修炼步骤及要诀。笔记和武更乃至笫媚术令天下风一般青春容貌数十，一般有所禁“采阴补阳鸡皮鹤发，看上去未见详述其功法的留驻颜术：保持青春的功老了几不能结婚，或不
龙记。武侠小说中枯禅：佛教徒称静经年，佛学》）认为坐枯禅亦可增渡难三老僧坐寺渡厄、渡劫、天屠加内力枯禅高造诣。（与坐参禅为枯禅。因武学均有极枯木，故又称枯木禅其长坐不卧，呆若见金庸《倚。少林
面对墙壁默望静修。据面壁之地面壁思过一段时祖菩提达摩修九年。后一些武狐冲曾被掌门人弟子犯了本门戒条，默然静壁一年。（寓止于嵩山少林寺，曾说佛教禅宗初术门派中有面壁面坐，终日掌门人便罚：佛教间。华山派弟其在山洞、悬崖等孤寂用语。岳不群罚在思过崖面见金庸《笑傲江湖》）子令
惨无人道的酷刑。用小远残废。徐拉长，条肌肉腱部，往外撕拉。刑后或者钩住某的挑筋抽肌：一种徐割开肌肉，剔出筋用钩刀，人即使不死，也会永钩住并
风子：江湖黑顺话，指耳朵。
能以假乱真。还有药容，需花费较多的时日是戴具最为精致，或少作老人的形貌，其水平甚铁制、木制等，最常相。易容，可以完全改变装。人皮面其中不得不或男扮女用的手段。最为彻底的物易，据说医学整容湖风清险恶，行走术。代是手术易容面具，面具有容：改变人的形貌。江一般丑陋无比易至超过当
老”等。完、做足。类似的说法用老还有招用“拳剑术动作使：指某个剑招
师从门派之前自报递：江湖唇典，动手过招意。门坎
仇。结梁子：江湖唇典，指结
安答时要互增礼物。古语，意为安答，蒙兄弟。蒙古人习俗，结义兄、安答;结义弟。结安答即结拜
以警告《风，案”。（见“埋桩做局外人，以免无意介入办案，习惯于以自己成名的兵器之类的梁羽生雷震九州》），引火烧身。称为东西放在显要之处桩做案：武林中人
真人
”之称即代道士则均被大1）草乎，得道或成仙的人为“为为长春真人。宋真人哉！”“真人古之真始于此”之号，如唐玄宗。一些道家人士曾子》：“关尹老聃真被帝王赐赠“真人称庄子为南华真人人”。《庄子·天药道家称修丘处机尊称为“真人‘博，元太祖封
率真、不事虚饰的亦称性情人为2）武林中“真人”。
师东灵道人遗下袖的方式之一。多物。东灵道人遗言江湖门派交接领灵”，弟子都须听从铁山派创始祖以信物伴随着遗言等剑一柄，是后世掌门人的信：“见此铁剑，如见东剑持有者的号令。铁铸短。泰铁剑遗训：
江湖黑话。无人之意。缺点子：
认为人体为两方面，“动之则分”，“虚实、静动、松静之则合”，刚柔。，达到阴阳相济紧、圆方都是阴阳的具一太极，包括阴、阳盾给予统一技击技法的重要原则体表现，太极拳的目合一，使自身成为真正的太极体的就是要将这些矛借力打力：太极拳。太极拳理、内外、
术。不同于一般这样，借力打力不念。后者有一化二所谓“四两驳千斤”之说再打击对方方招式，然后中化力打力的手法化解对借力打力也。武概同于一般、格、挡等挂打两个过程，采用勾、
武功，彼之道，于小说中的描写重将借力打武侠坤大挪移”、其身”、“吸星大夸张变多属还施谈，或者创造出“乾法”等力同化力打力混为一形之谈。“以技击格斗，
群德二年，淫乐场所。《·方域二厢。句连栉列，明武宗于宫禁中建造的别构院筑，》：“正阐明会要蛊惑，乃于帝为西华门豹房：密室于两筑宫殿，而造谓之豹房。”
年龄限属制、连者如有女待嫁，又形式。摆擂胜意几场方可，等等事先定下条件，如于习武上乘之人四方高手上台抖露武学，择优而取。摆擂时需，便可设擂择婿，遍邀鸳鸯擂：擂台的一种
景。原指组织中的门规为询查对门的来历背，上载天号等。后泛，统称海应用逐渐海地底：江湖行话条子如近代天地会的海底俗盘海底”，即广会的见面切口、联络暗底为对方的来历，如“称、礼仪，，
即隐方外人用雪隐：所，也就是厕所的意思。这本是的名词，它的来历有两种说法。
师，“隐”“雪”指的是雪窦山的明觉在灵隐寺指的是杭州灵隐寺厕。，因为明觉禅师曾经司厕职，所以寺刹即以雪隐称禅
蛇儿：江湖俚语，把兵器比做叫化子手上的蛇。
空三人先后来华烦琐相应公元八世纪。唐开元年间（71之一，源出祷上，认为身成佛。公元80结契印（身密）、心作密宗：佛教教派，便可即观想（意密）三密同时顶经》为依据，把大乘佛教的传入日本，成立了真密宗至十一世纪间，印度6720）善无畏密宗的著名武功为口诵真言（意密）、手大手印。《大日经》和《金刚来唐学法，古代印度的密教，形成宗派。密宗以藏密教传统。诵咒祈理论运用在简化通俗的、金刚智和不国西藏地区，建立了西4年日僧空海密教传入中言宗。翻译传播
散水！松人啊！少妇叫道：记》中：“那散水：江湖黑话，撤退之意。金庸《倚天屠龙‘散水，”
于气过玄关，一时锁锁关：高手比武时脉，动弹不得根十，是为“锁当两人功力相等、抵死相拼时，由郎过招时就发生“锁关关”。花明容易发生的一种险象。住六和石秀
暗青子：江湖唇典，即暗器。
身到的地方，这就是罩罩门如果被门。金钟罩等功一戳，、铁布衫一类外功的夫武功即废。可以刀枪不入；但只练成，全身有罩门例外，人发现，用重手法罩练不门：练金钟罩人，上总会有一两处功
帝出入仪仗。洪武15年（1衣亲军指挥使司。明卫军，掌管皇锦衣卫：官署名，即锦，原为皇宫禁382年）设置
旁。”定纵，定合纵狗马之血来蘸血涂于谓楚王之左右曰：‘取鸡楚王，曰‘王当盟约时的一种仪式。歃口血，。歃血而定从（纵）。’列传》“毛遂之约。’遂奉铜槃而跪进之口含血，一说以指歃血为盟：古代订立据《史记·平原君虞卿
的衣衫前须将死者除得一丝赤条条地来，离世时也当赤条条地明教中埋葬死者的去。不挂，以示每人出世时裸葬：规矩。入葬
湖唇察要劫的对象。踩盘子：江典，指事先侦
头：俗语，指性贱，懒散不肯服从的人加压力骨。非抽打和施
阿木林：骂人头笨脑。行动呆滞，笨俗语。
上海逐渐发展市。瘪三：洋泾浜英语。近代以后，成为中国最大的城
市面或行情、容易被靶子”，蛋。上海做“即挑衅、抢掠、敲诈又引申而指帮内或帮外，指不懂上海巴子：青帮切口。原词初出现于80能力较差、容、殴打易被人欺侮靶子。后，犹如射击中的的笨年代初。骗的人。该俗语的对象
灶边上，敢有所作为。猫是夜间显得精神委靡不振猫习惯依偎在炉委靡不振，有时也可指是语。动物，白天，怕冷的活动的偎灶猫：而不有故俗语，指人人胆怯而懒于活动，
也泛指对某种技艺略多用以喻武艺不知一释法。三脚猫：俗语：早期者。词义来源有多种二，但又不精通精的江湖艺人，后
，看到人家小作胚”。下作：方言。下贱、下作者也被讲做“下下流。如“侬奈能介下作啦姑娘就动手动脚。”
刮皮：俗语。气量小而又抠。
开窍的人。寿头：俗语。痴呆，不
me=《灵噬苍生》小人物。俗语。小孩考源.各项切口kid=287158妈了个巴子”一词，可能是“靶子”即源于切口[boo的小人中地位底下、随人差遣小八腊]口。指帮内或*�子”据民国《清门，指在道中无地见于著录。5,boo》中记，切口中有*团伙物。俗语。位的小人物，今訾语“。词义来源未子：江湖切“巴没有地位的的俗写