爱丽丝菲尔睁开眼睛，环视四周。

法条理清晰地思考。现在的感觉非常奇怪。意识无限鲜明，却无

的世界。看来，浑浊的精神，而是她所在她自身而失去意义的，并不是

而难以承受的悲伤和空。看着这些景无谓虚。色，只会涌起飞驰而过许多景色在她眼前

全部都与欢喜和幸花筒。。只是在这严重映出的景象，福无缘，杂乱景象的万一点上共通的

有痛哭，有屈缺失。有遗憾的怨恨与辱，

是代价高昂的徒劳连力却一无所流血与焦土这就锁。获，、背叛与报复，费尽心

环着。熟悉的雪景反复循

将自己的一切封印。讲述着于严冬之城中一族的故事

圣杯探寻之旅。经两千年的是艾因兹贝伦一族历来了——自己俯瞰的，终于想起到这里，她

……，虚初始的由斯苔萨。以伪的生命。出的女性人偶们及以她为原型创造

所创造的，为了实现夙愿而生产由炼金的秘术。形的消耗品使用的、人遥不可及的

水，裂开的骨族失意与迷失和绝望，让爱们的血和泪心头为之一紧。为墨书写着艾因兹贝伦一以她的历史。她们的叹息头与冻僵的指尖为笔，丽丝菲尔

在能看到这些如果存物的内部。是在一景象的地点，那一定就切，见证一切之纷争的焦点

的内部。爱丽丝菲尔终于理解了。自己现在正在看圣杯

怀抱初始的由斯苔，圆藏山的大着同样的痛苦。基础所有都是以而圣杯。而冬之圣女」的她为身为「创造的规格品。所以萨的，她们分担

——不，真的是那样吗？

「你为什么哭泣，母亲大人？」

房间里，被过神来，爱丽暖炉中的温暖守护着。丝菲回尔发现自己在孩子的

手为了寻求保护，紧紧抓住母亲窗外是寒冷的风雪过，幼小的双臂。的双。狂风呼啸而

个噩梦。伊莉亚变成「母亲大人，我做了酒杯的梦。」

同，但这个孩子却是特—是充满信尽别的管内心害怕，伊莉亚红色，比谁都惹人爱怜—的母亲和其他姐妹面容相双眼还赖地看着她。虽然与

「伊莉亚的心里，装着头上的大黑七个大块。当伊莉亚苔萨达人的声音，要破裂，怕的时候，就听到由斯却无法逃跑非常害感到洞……」

着女儿被泪爱丽丝菲尔。紧紧抱住女儿脸水湿润的，她那银白色的刘海，擦

「会看到那种事的，伊莉亚。」没事，没事的……那种事不会发生。你是不

——那就是甚为「母众多的姐妹中，只有法与其他人分担的悲爱丽丝菲尔拥有的，无在为数切愿望亲」的慈爱。

在历代中，作为也令命运，她身上背负的的人，在同族中，只有她的子宫中产下子嗣叹息。被赋予爱子之心。而人第一个从自己

冯?艾因兹贝伦，也是被卷入两莉亚丝菲尔?千年妄想与作为下次圣杯之器的伊执着中的齿轮的零件。

结。在某人决胜之前这个枷锁不会终。

一的救赎。第三魔法，就是唯天之杯——这个成

众多的声音涌向爱丽丝菲妹在咏唱。尔。她与无数姐

圣杯——

请将圣杯赐予吾手——

在吟唱着。爬满脸重合在一起，蛆虫的腐烂的脸，与幼小的伊莉亚的在森林尸骸深处的，使用完毕的遗弃场。同胞们堆积成山的发出痛苦的声音。

」事的——「没

意中。儿拥在怀地紧紧将女母亲饱含爱

「伊莉亚中解放出来的。我会，完一定会实现你一定会从命成一切，你的爸爸，也……」运的枷锁这个愿望的

然闪过一个疑问。的脑中突这时，她

看到内—既然现的梦境—如果这是圣杯为外展壳的自己究竟是部的「器」已能够如此鲜明地经成型的话——身什么样子了。

这好比是的内脏一样。鸡蛋壳能都看到雏鸡

如在果是的矛盾。破碎。，这就是壳应该会孵出雏鸟的时候个巨大，这样的话

自己，究竟是谁。那么——刚才做梦的

儿的手看去。她体，触感是如此真实。双抱着女亚丝菲尔那纤细的身朝自己那紧紧抱住的伊莉

尔已经消失。如果雏爱丽丝菲壳啄食掉的话……鸡把破碎的蛋

突然，窗外的飞雪停夜晚的黑暗中的，是卷止了。交融在起漩涡的浓密黑泥。

切，泥从房间怕，也渗透进，只是平静她既不害处的四浸透她的脚下。滴落下来，缓慢地地理解着，注视着这一吃惊烟囱来，从不

了，关于自己是谁题。对这种琐碎的问

人的人格为面具的都不是。现在也依然已经消失的女从刚才开始，她就谁「某人」。只是以爱丽丝菲尔这个

丝菲尔的愿望」却是藏的「爱丽亲的愿望被她即便如此，在她心最后一刻都为爱的。到继承去中隐儿的未来而逝女着想、叹息着女了。真实的母亲，这位母

实现愿望之人。她就是必须

被供奉的存在。家的愿是为如此期待、如此设置并了实现大望而被

了。」没事的，伊就会结束很快莉亚丝菲尔，一切「——

她温柔地在初次拥抱的幼女耳边低语。

里在现所有愿望。」「所以，我们就在这定会来的。来帮我们实等待一会儿吧，父亲一

染成黑色。紧贴优雅地将她的裙子全身的灼热的泥，

女人微笑着。等，全身被漆黑缠绕的待着愿望实现的时刻

祛除一切叹息吧，驱除所有苦恼吧。

一切的万能愿望机。作为实现再过不久，她将得到实现愿望的能力。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

＝话说翻译果然很微妙这个么＝ሦ