”1序言：“正常

。比如。用方块世界的物品，会，过上了正常的说是界的东西以及制作方块世包、可以使身上带有方块世界生活，但实际上也不能开方块世界的背正常，因为我们：可以打的功能我们回到了人类的社

石镐、一大创世神能力却只能在不过我的的钻石类世界后就不能用了。幸方块世界使用，到人剑、一把钻多衣服好我机智地从那里带了一些东西：一把全附魔堆末影珍珠、三套杂物。些药水、还有许堆钻石、一大、一

了一间方块别看见假如让别人块世界的生活，居然在屋子附刷怪。我和语。先来介绍一下我们的家吧。弗雷克笑墅，不过我们在郊外弄了，准会疯掉的。吉姆把，他说这样避免习惯了方近插火而不

家伙在人，而三楼是卧室养了些方块动围中违和。别墅周围起了栅栏，吉姆在那物，这些感。央是一间三层的别墅楼觉很有类世界感，一楼是客厅，二是我们的小厅

些经历可以更牛历？不！这会继续说，这一集！后面的经历我什么可怕的经认为没有你是否

哈里森的朋友2

们来电话了。但是在今天他给我乔尼，他哈里森有一个朋友，叫没有进入方块世界，

他在哪么？”我没出声头看了和弗雷克。夫先生吗？”他说。我哈知道回答道：“是的。”“里森已经好久没来找“你好，是史蒂一下正在忙碌的吉姆，回我了，你

“喂？”“额他急躁地，这个……”我别卖关子了，快跟我说说。不知道。”哪，我找他有事他在该如何说了。“你就

森已经死了”我告诉他。“哦，好看来，告诉你。的。”这家伙还不知道哈里们这。“你来我里吧，我

大概两小时后，一辆车停在，史蒂夫先生的门。“那么的庄园附近。一位不起来迫不及待。哈里森在哪吧。”他看，请告诉我我们算高大的人敲了敲我们

道……”里森的剑”“这是哈我没出声，掏出了铁剑递给他。“”我告诉这……一把他“他呢？难

“对，他死了。”

处“了。”怎么死的？”说。“从高了起来。吉姆和弗雷，双手抱在一起，“”乔尼低着头。“他……克也从三楼下来了下来了。”“唉……什么？！”摔乔尼那，我先告辞他一下子站

声不吭。他推开门走出去，一

3危险的事

上。送别了，而我则是闲着无事坐在沙雷克上楼去捣鼓发他们的东西了乔尼，吉姆又和弗

发上站起来。“你上来看就行。”跑下来。“什么发现了什么！”吉姆大叫着东西？”我从沙来看呐！看我们“嘿！史蒂夫！快

看见什么了吗吉姆拉着我来到楼顶。“看！那边那座山，？”

那扇门一样！地狱门矗立在那里，块世界的地方我朝吉姆指的就像我第一次到方去，一座看过

。概座山，这座山离我们”我说。“难道又有人别我想我们有必要墅不是很远，大铁剑。我们走到这到方块世界了？”弗雷有这个可能。十五分“上来。“钟就能到达克凑穿越去看看！”吉姆掏出了

该从这”吉姆说可以把。“我们应着就往门里走，，我们里进去也许只好跟着进去了。那家伙救出那鬼地方。地狱门就在这拉都拉不住山顶上，阴森可怖的里，附近没有什么异常

们不可思议看看”进入了方块世界，我的创世神能erobr”我的脸被吓白了：当这个的erobrin着他。令我还在这下。“走，去棵树后偷偷看力出现了。“看，那里。e！”弗雷ine？他不是死了吗，怎么是里！我说。我们躲在一有人！”吉姆指着树底人转过身时，我们发现了一件事，“h克小声地说。“h

弗雷克往地狱门走世界！”我拉着吉姆和。本以为回来过，出事了！人类世界就会没事，不“走走走，快回人类

播报引起我们的仨在客厅看电视，一条紧急注意：“近日，世员伤亡。各国政府出就在我们回来界各地出现各种方块型怪物，造成多散。”的第二天，我们名人动军队以抑止其扩

4全球使命

我说。“你地，来干这些事？是说，跨越世界各这些怪物的遍布。”要将遍布。“那么我们需放出了这些怪物！”弗雷克惊叫道定是那些”狱在世界各”？部清除，才能抑止些地说。“嗯哼？不行吗一”吉姆了“糟！地的那通往方块世界的地狱门门全

一箱子的大钻石。“啊！”且要好多的钱！”吉姆忘了这些哈！我怎么大叫道。“心了。了指那满满要钱，而”这些我们就不用担那么，有了了？史蒂夫，这我指“你疯

。“那么，资金够们把许多钻石都卖掉了说。0亿美元，这足够我们通往世界各地到了大概5，得我了，开始吧！”我

干的战斗机，先从近开始开始了，我们办了通一场说干就了通往纽约的飞往全世界的护照，乘上。

5“一号行动”（一）

声。天上都是飞行活已经被打乱，怪物。人是因为这是我的恶魂，地上是那些还有僵尸号行动，，所以防御比较好。们的日常生各地的主要地们第一次的蜘蛛，战斗。下了飞机场作为连接与飞机，我们就听到远处等这些的枪这之所以叫一

请危险，们。“为什么？”吉姆说。“外面。”一位士兵拦住我“先生们，你们不留在飞机场！能出去物，你们出去会有都是怪”

我拉着人一瓶隐身了！以出去了他俩来的地方。“来，喝”我递给他们每药水，这样我们就可。“好样的史蒂夫！”到一个隐蔽

摇大摆地出去了被。了消灭怪物而轰人能够看见房屋都没有一我们。外疯狂的士兵们为出来的洞，个，没有一面都是个完好的我们大

蜘蛛“走“过，击中一栋大楼，上里。“好的，现地狱门！”在在这附近走走，看火箭从我们头顶飞嗖！”一个面有一些方块哪。”寻找我们拐进一条小巷看地狱门在吧，去

们可的方向来判断！”吉姆说。以通过怪物出现“我

6“一号行动”（二）

飞魂出现的方向，发在一个过来的，所以我们判我们仔细观察天空中恶狱门。一个地恶魂都是从西边我们一路狂奔，果真狱门，正源源不断地输送出怪物。现定，西边有一座地大部分废弃的建筑工地看见

法摧可能有人就要问了，人能为力。这是因为这狱门都无是方块世界的东西，对付一个小小的地类科技如此使用人类世界物品无它们。发达，为什么毁

及时就在这时，我们的隐身药水药向我们发射一颗火球，镐，很快就把，没有受到伤害。们闪躲效过了。“嗖！”一只地狱门挖掉了。可是，我掏出钻石幸好我恶魂迅速

，纷纷向我们涌来。“僵尸堵住了！糟糕！我们的退路被怪物们”弗雷克惊叫道。发现这边有人

铁剑向着包围圈最薄弱的地方冲过去玛西亚！”吉姆“杀出。我和弗雷克也紧去！德高举克不断地向后射箭。跟着冲出去，弗雷

7一号行动（三）

的吉姆对落在后面的弗”这“快快快！弗雷去救说不！完，弗雷克就淹没”冲在最前面句话还没“！救……雷克大喊。他！”吉姆史蒂夫！大叫。快克，跟上来！在尸潮里。“

片僵尸倒下。冲扶着他，另一只原来，他不过是慌手挥舞着钻石地上，僵尸正倒在地上的弗雷克。剑，所张中摔在了拿起钻石剑弗雷克就走，一只手了回去缓缓地涌过来。我背起，看到砍到之处，都有一大我立刻

和弗雷一“球向我魂的火球在我身旁爆炸飞翔的克射来，抬头，空中尽是来了。我来不及闪躲，我被，我轰！”恶炸飞起恶魂。有一个火

地上，但是感觉不出金苹果吃掉了，地面滚到吉姆脚边。我担心没有被炸飞，而是沿着弗雷克楚。我重重地摔在会被摔死，掏到一丝痛

“快！吉姆，把他背。望着吉姆远去的背影一回头，万的僵。尸和各种怪物，我猛到机场，我断后！”我吩咐吉姆说身后尽是成千上

行了。我用尽全之前约五十米，视线走到我的身边了，抵御大开始模糊，我后地涌必须在吉姆到达飞机场，不听我绝望地闭尸，以保证吉姆的感到我不这些僵安全。我的手都动不了。僵尸，已经身的力气去拿治疗药去，我的任务就是越来越疲惫，一只爬行使唤了，动水，怪物们也争先恐上来了，而我的手旁爆炸了，我被炸飞大上了眼睛。“呀啊！”我者吼一声，冲了过在我身

响“砰！”一声枪声响起，是乔尼！他拉我起来，将我背在他的背！”一个人声。的声音上，我听到了民用起。“去死吧！畜牲们

“砰砰砰！”枪声响起一次又一次在我耳边

8一号行动（四）

的，枪声不断在音越来越响，我的很长知觉起，声我要昏迷了。路我耳边响回机场也越来越麻木，我感到

朦胧中，我在一背后挑选的类世片黑暗的虚空中notch。他缓缓向苍老的声音这将会是影响方块以拯救这两个世界，出的，没错，他就是个老人发你们是草响界的一场战争起，我回在，只有你冒险“世界与人醒来，脚下是一块孤零和你的伙伴可从我……”一个零的方块。“年轻人者。””声音是一我走来他告诉我。我故意过头。。“现。

“，，不坏了方块世界的平我的一切。他是当年那颗流星……”我衡，过度也是，创世民解开了，印。那天，你，也不过是封印，后来将他杀死我的弟弟brine，你们也知，他破一个路过的村神可以无限重生。死亡制造怪物，意在摧毁“那么。”的声音有点发颤。过是封没错死不了的，我hero道被

最终清除所有怪物，”我说。“摧毁遍“那么，我现在该怎么办𙪖？布在全世界的地狱门，重新将herobr。”e封印

老人开始模糊……

我还打梦夫！醒醒！”我被吉姆“史蒂夫！？史蒂的叫声和摇动弄醒了。“啊哈，算埋原来才是一场了你呢！”吉姆奸笑着说。，原来刚你没死啊，

，我的精力吃完午饭我找到上受了很多伤。基本补充完毕。的机场在安全了乔尼，他为了就我身

的怪物就靠那，我们在这里的主”兵了。他摆摆手，示意没要任务完成了，是哈里森的朋友。”关系。“那么。“没事，因为你些士剩下“谢谢。”我对他说

看着我。我点了点开这里？史蒂夫头。先生？”乔尼抬起头“你的意思是，要离

“可否带上我？”

“当然可以。”

我们的机票，四个人，买了通往伦敦前往下一个目标。

9伦敦火海（一）

能看见，伦敦城已经我们还没有下飞机就没几个人，谁有机场这一个安全的地意来这里！与纽会愿约一地狱来的，飞机上样的是，伦敦也是只。子这边的怪物大部分是方成为一片火海，看样

洞走去，看看能否用方块把它飞机适——封锁机场的说机场安全失陷了。刚下，其。物们都涌了进来，机场看样子快，我们就朝着破经被苦力怕堵上围墙已，怪实也不太合炸开了

”有一个苦力怕“轰！爆炸的声音。

我们。边又开了一个口！”伙一位看样子是军官的家们面前走过去，他们根指挥着一队人马从我本没有留意“快快快！那

物，们有烈焰人。打汽油！”刚许多的加油到了果然不出所料，这里那些黄转转“别让也留意到机场上才那位军官大吼着。我车。第一个口附近，这里都是怪

姆！我看你往哪”吉姆伸手棒棒试图把它抓的手刚刚碰去抓烈焰人身上叫。到，就烫的哇哇大住跑！的，然后猛打。““啊哈oh，！烫死了！”吉

部，它“嗖嗖嗖！”。三支箭击中了烈焰人的头一声不吭地倒下了

们清除了第一去了，去寻—这座城市唯一的地狱找出怪源头—里出我个口的怪物，从这门。

海（二）伦敦火ፔ

走了没有。那么，它们是从是，尽管伦一个怪物都有一个时，始终能听到火焰燃烧的了飞机场，奇怪的只怪物，我们一句话都没有哪里来的呢没有看到一小声音，我们一直我们出说。人，但是居然连敦城已经成为残恒断壁一？寂静的城市里，只没

下的地面塌而不是在这里。”弗雷下去了，下面就“史蒂夫……你说，是克打破了声音沉�回去看默。“可能吧，我们不是传送门在机场附近是伦敦的地！”一声巨响，我们脚铁站。好示意返回。“b看。”我只

通飞机场，所以它们就通夫！快“看！史蒂送门就在售票处里。原来，地铁站是可以直指着地铁站里面。这里面全是怪物，传过地铁进攻机场。看！”吉姆拉起我，

，该干活了。”吉姆。好像……我们“快点说。“等会，干一场的吉姆说少了谁。”弗雷克拉着正准备大

”我和吉姆异口我们下飞机！”谁？跟着我们。吉姆惊异地说。。“乔尼！”“对啊！他好像没跟他从一开始就没有同声的说“

和吉姆。“那他能去哪？”我应

11坠机事件

我们暂且离开这里台飞机？刚刚起号机，呃……气喘吁吁地对柜台奔回到了机场我的飞机，起飞了吗？”“嘿，先生，请问1，一路狂ᐝ就是刚才我们下飞了，不过……”上的员工询问。“那。

？”么“什

惊呼。上面呢！”我们物击毁了。”“什么“起飞不到五“乔尼还在雷克同时？！”我与吉姆和弗分钟，被天上飞的怪只好先回到传送门那。

时，我才发道。到我们回到这里来的声音，殃及到了我段公路。“看是飞机坠毁下是那台飞机！”吉姆指！就现，原来刚才的巨响就插在地上，全是着不远处机头火的飞机说们的这

来得及下飞机然里，周围我们急忙赶到了这后，真们四下寻找乔尼的尸体。测，也许乔尼没荒唐……对吧？我全是尸体，我们刚才猜

是乔尼！但是，惑不解……的声音响起，存者？一声微弱，却不失威严一件事情令“嘿！伙计们……”为什么只有乔尼一个幸我迷

12唯一幸存者

下拉来受了点伤，。但是不算重板从压着他的钢了出来，他看起我们把乔尼

珍珠？！”弗举起一只手。“末影“你从哪雷克大吃一惊，…里拿的？”说。“喏！”乔尼应和一声，…”吉个姆对他“为什么……只有你一人活下来

就传送到地上了爆炸，一颗珍珠从窗然出去了，然后我一晕，子砸了一下掉出来的，飞后被板以为是弹珠呢！子后来飞机发生我捡了好几个“从你们行李。”。当时我还

拆掉吧。”我指”吉姆拍了拍他的肩膀“呃，好吧着地铁站售票处那。“那，我们先把那个黑乎乎的传送门说。个地狱门

入口杀进这个一个出入小小的售这里出去。…出去也必须从我们从唯一一个票处，这只有口，我们防守很方便。但是问题来了…

一个走向口好了，走吧！的怪物困难是，从涎欲滴。“杀出一条血路。要知玻璃对我们垂这个只能通过一人的门”乔尼给他那随身了传送门，现门口。道，外面是成千上万在我们面对的携带的装上子弹，第，正隔着我手脚麻利地拆除

13逃离市区

着这位勇敢先生。枪清脆的枪声响起“砰我们都拿起武器跟，伴随砰砰！”三“快跟上来！我的子弹有限！”乔尼的吼声：着

我们全然不知，在向，是前往郊外的怪物群里我们走错了方庞大的而不是返回机场的。

还成群的僵尸。夫！跑了这么久，怎么“史蒂没到啊！”吉姆疲惫的喊着，身后就是

无人烟的郊区时，我们两遍。明了！”我重复了才喊，“反了！反荒白过来——走反了！“回头！”我大了一个多小时到达等我跑

在！不！救命！”我…救我……”尼被成堆的僵尸回到了原点尼体力不支场，乔有！们谁也没埋没了……快…了后面，但是我，被落注意到。“史蒂夫不清了路，这才继续走。，找跑我回过头，发现乔我们争先恐后地冲向机我们又耗费全身的力气听到了他的喊声，“

推开沉重的机场大门就伙伴的感觉确实望着他痛，…！”还没死，而无法去救他。冲进去了，我也是这样，只能呆呆地及悲不“救…再次失去一位已经没声音了，而我们。们瘫坐在地上不好受。哈里森有说完，也来

……我们三个坐在地上生，到头来我却没有一声不吭，我拯救我的先这位多次在危难之中的愤怒。还他一个人情懊悔，和弗雷克眼中中的看到了吉姆眼

一）（14巴黎尸潮

和吉姆每人吃，我会死吗克，扔给弗雷，缓？”干下去着了一口的南瓜一块南瓜派。“史蒂我用手支撑起来派缓的说，“继续夫……”吉姆握

们，还不都是没死。”我和弗雷克都感到惊讶，一向了是安慰我，此时居然说出这样：“没事的，你看消极的话。当然姆都撑了七八年了一下吉积极的吉姆，继续干下去，甚至死亡。但我还难免会收到伤害，

…”“但是…

就走当然，因为他特别重去巴黎！”我拉起吉姆伤心，，吉姆看起来特别义气。“哎，别想这些，走！咱

买了通往巴黎的我们机票，去了黎。巴

15巴黎尸潮（二）

，只见到无几。飞机一样，乘坐来有其他怪物一大片一大片的僵尸。—巴我们国首都—法机场也同样是黎。从同去往伦敦的地降落在地上。飞机往下看，下面几没最后的阵地，飞机平稳巴黎的飞机的人也寥寥来到了

过一句话，乔尼下了飞机我们走们十分悲伤。，整个航程我们没有说离我们而去使我

。“先生们，请回去吧，一位带他被一把推了回来毒很遗憾，我确实要出允许，差姆冷冷的拦着我们，“或者留尸病在机场大厅，外面是不着防毒面具的卫兵站着我们的手。但是的！”感染僵出去的！”“欧～来这里会点摔坐在地上去！”吉在门口说，试图冲开卫兵的拦

“为了你开离开！”士兵再一们的安全，请离次警告我们。

放在地上的几个防毒面具。朝北“注意自己带上一个，递给广播响进入！僵尸突了，士兵立刻不理每人一个。“走！”我招呼他俩过机场了！各单位注意！来破北门来，拿走了吉姆和弗雷克睬我们，门冲去了。起”

16巴黎尸潮（三）

出。“我走过来，一路上我们们帮不了他们了，快点小心，生怕僵尸发现，去着遍地的尸体说说话和走路都十分！唉……”吉姆指我们。我们躲过守卫，成功到了机场外面。“看呐把传送。”我招呼他们毁掉门

”我率先走出来，轻步克指着不远处的一群僵尸以听见他们动。我躲在垃圾，伺机行。“他们分到最靠近他们的一辆小跑那！”弗雷”我说。我，或许传送门就在低沉的吼声。“看！史蒂夫车底下，近得可散开了，走！，弗雷克躲在卡车后面箱背后，吉姆，那边僵尸最多们各自找到了掩体躲在车子底下说。“那就走！

我们认为这是最安全子底下，因为吉姆的。来到了，我们都趴在车和弗雷克随后也

朝一个方向跑去了！”！”弗雷克大喊着跑过来。竭尽全力传送门。“史蒂“史蒂夫，看，他们夫！快走！”我，这里根本没有什么吉姆指着不远。“快！看！士兵们朝这些僵尸处，僵尸们蜂拥向那边地，不料抓住机会，发出进攻了跑到他们刚才呆过的空

只。“快，撤离，，血肉横时有子弹呼啸而过飞，十分恶心。还不些士兵那杀红了眼不认人的！”我赶紧招呼他们跑向别向方。的地见刚才的方

尸潮（17巴黎四）

字路没什么生物。“快快快！这边！”我朝着一个十口走去，这边似乎

直冲的吉姆。“哒哒哒着一把”我回过头，一个军里，手里拿声音响起了：“嗨！伙什么的？计，干！”“枪声？这边还枪。手有人。”我用手拦着低正准备返回时，一个人模样的家伙站在那着头

”弗雷克反问怎么知道？。”“你好。伸出你们是美国我一时无……由于反击不力，音听出来的。”他说，“我叫沃特法解释。““额……”被辞退了不过这次他，一位陆军队长，”我向尸潮把我害惨了。“我从你们的口手。人吧！”他说。“你

看吗？”“嗯，我可不愿意“那儿还不如我家好，想来看躲在机场！”他一边握着我的手墅。“好的。”我答应了。他指着不远处那，一边说，间别

的防僵尸工作口，具体来有一个门这间别墅只很到位。。有三层，第一层扇非常厚的铁钉死了说，其他出入门。看来，他口都被的楼梯是要通过一是客厅，上二楼

18巴黎尸潮（五）

“要不要咖啡？”他指。“我就不用了”吉姆和弗雷克同时说手。着一壶咖啡说。“给我一杯”我摆摆

介绍吧”他一边的方块怪物狂潮像还没自我。”我指指他俩，“我们蒂夫，这位制止世界各地克。”对了，你们好“哦，我叫史倒咖啡一边说。“色衣服叫弗雷从美国来的，吉姆，这位黑绿衣服先生叫目的是

哈哈“，“听我说……真可笑，说出来了，他听得目瞪世界的经历全部我把我们在方块口呆。你们这些人怎么特说”我否定了他的看法我们军队都无。”。“不！法做到的事情，可能做得到。”沃

也可以跟着我们。”他握了握我的反正现在我无事可叫了一下”我伸出手。“当然。“如果你愿意，你手。做，。”他低沉地“wow……

我们很快乔尼一样。弗雷克都明白，了乔尼是谁？”要注意的”我和可沃特却说：“一，我们再次多时吉姆句很扫兴也很需了一个伙伴。但是，此说话：“希望他不会像便聊开了

我低声说：么“他是我，不过……”“什”他追问道。？们的一位伙伴

敦死了。”“他在伦

了。有任何声音了——我们都沉默顿时，整个客厅都没

19巴黎尸潮（六）

救场面。“没事没事“额，咱不说这个了吧……”沃特苦笑道。我赶紧挽，来，喝杯咖啡”

等，用枪不是地说。我拿出那用”。这，。“哦，摧毁掉嗯，谢谢！等物主要分布方向”弗我们出了沃特家，。“克边走边说你武器了，喏雷个城市中的把旧老办法，看怪对了，忘记给铁剑。“更好吗？”沃特不和他一起去寻找解传送门，将它这把铁剑给你

界的武器砍到是致命“这些家伙被方块世吉姆冷冷地解释道。对他们造成太的，枪很难大的伤害。”

“哦！”

蒂夫！你们快看了僵尸，传送门，那地发出紫光。！”弗雷克指着远处里挤满雷克突然惊叹，“史“哇塞！真不敢相在他们中央微微的超级市场信……”弗

“我认识”沃特说，试跟我来！市里的分布我也认识，试从后门进去。”“他们太多了，我们这一带，超

站20最后一

沃特悄悄地拧开铁门意我们跟上他。，然后示，缓缓地打开

。”沃特向我们解释少僵为这里和超市内部隔着一扇铁门把超市挤爆了。的小玻璃窗可以看。我们很快来到尸，因面“后门应该没有多到——僵尸几乎了第二道铁门，从上要

“门外面没僵尸，。”沃特轻声说，随即慢慢打开那道沉重的铁门。走

打开了，，而这扇铁门是在仓库里门缝一点一点地扩大，我们可少僵尸。以看到收银台附近倒没有多铁门的，不过仓库门

“每人找一个掩护，缓前进东西说。缓，剩下的交给你们成堆的了。”沃特指着仓库

；吉姆则是披胖子穿的；我则是用样应该戳了两个洞，以便看僵尸的样子，我想这着一件绒毛更安全。路子是大化妆品把自己涂成大衣，这件衣服看起来套在头上，并且弗雷克拿了一个大箱

们，我悄悄地掏出钻传送门的方块。，僵尸毫不理会我石镐，一点一点凿我们接近了传送门

oh！！同时僵尸都看凿到最后一个时，弗雷。“跑！”我拉克不小心打了个起他俩，朝仓克是个“粗心的笨蛋”。到了我们的“罪行”哈欠！“吉姆大叫，与此库狂奔，在埋怨弗雷一路跑，吉姆还”

克！”“我…。“现在怎样更好，不是吗？…”弗雷克低下了头，蜂拥的埋怨道，“都怪弗雷到仓库里，一我们急急忙忙跑僵尸在外面敲”打着它把拉下卷闸门，点就成功了！”吉姆随即又猛地抬起来，激么办，差一动地说，“其实这

啊！你脑子被哈欠叫。“好你个头打坏了吧！”吉姆大

把僵尸引到了出去然后跑到前门把没有僵尸看守的仓库门，那么我们可“我们传送门凿掉！”以从后门口

“好主意！你真是蛋！”笨一个聪明的

一站——中国们要前往最后上海。任务完成了，现在，我